Eterniseed › Curriculum › Deutéronome
Deutéronome 29-30 — avec annotations.
Ouverture
Dans la chaleur simple de la confession réformée, nous ouvrons les notes marginales de la Bible de Genève de 1599 de Théodore de Bèze, William Whittingham et leurs compagnons annotateurs sur le Deutéronome 29-30. Ces brèves observations gardent l'alliance sous nos yeux et soulignent la nécessité de la grâce pour tout devoir. Leurs paroles servent encore l'Église en nous dirigeant vers ce que Dieu a révélé et vers l'Esprit qui seul le rend efficace dans le cœur.
Lire
Lecture
Écoutons maintenant les chapitres eux-mêmes. Avec les annotateurs, nous percevons la voix du Seigneur de l'alliance qui place la vie et la mort devant son peuple et qui seul peut donner le cœur de choisir la vie. Lisons lentement, en attendant que l'Esprit applique ce qui est écrit ici.
Étude
Les annotateurs commencent par traiter le verset 4.
Verset 4. 29:4 Pourtant l'Éternel ne vous a pas {d} donné un cœur pour comprendre, ni des yeux pour voir, ni des oreilles pour entendre, jusqu'à ce jour. (d) Il montre que ce n'est pas au pouvoir de l'homme de comprendre les mystères de Dieu si cela ne lui est pas donné d'en haut.Ils abordent ensuite le verset 6.
Verset 6. 30:6 Et l'Éternel ton Dieu {e} circoncira ton cœur et le cœur de ta descendance, pour que tu aimes l'Éternel ton Dieu de tout ton cœur et de toute ton âme, afin que tu vives. (e) Dieu purifiera toutes vos affections mauvaises, chose qui n'est pas en votre propre pouvoir d'accomplir.Ils se tournent ensuite vers le verset 14.
Verset 14. 30:14 Mais la {k} parole est très proche de toi, dans ta bouche et dans ton cœur, afin que tu {l} la fasses. (k) Même la loi et l'Évangile. (l) Par la foi en Christ.
Réfléchir
Considération
Les annotateurs insistent sur la conclusion au verset 29.
Verset 29. 29:29 Les {m} choses cachées appartiennent à l'Éternel notre Dieu, mais les choses révélées nous appartiennent, à nous et à nos enfants pour toujours, afin que nous mettions en pratique toutes les paroles de cette loi. (m) Moïse prouve par là leur curiosité, ceux qui cherchent les choses connues de Dieu seul, et leur négligence, ceux qui ne regardent pas ce que Dieu leur a révélé, à savoir la loi.Ils concluent en soulignant le verset 19.
Verset 19. 30:19 J'appelle aujourd'hui le ciel et la terre à témoigner contre vous que j'ai placé devant vous la vie et la mort, la bénédiction et la malédiction. Choisissez donc {o} la vie, afin que vous viviez, vous et votre descendance. (o) C'est-à-dire aimer et obéir à Dieu, ce qui n'est pas au pouvoir de l'homme, mais que seul l'Esprit de Dieu opère en ses élus.
Répondre
Réponse
Où avez-vous cherché la compréhension par vos propres forces plutôt que d'attendre que le Seigneur vous la donne ? Comment la proximité de la parole vous réconforte-t-elle et vous humilie-t-elle à la fois ? De quelles manières demandez-vous aujourd'hui à l'Esprit d'opérer en vous la repentance et l'amour ?
Prier
Prière
Ô Seigneur notre Dieu, qui as placé devant Ton peuple la vie et la mort, la bénédiction et la malédiction, accorde-nous la grâce de choisir la vie en T'aimant de tout notre cœur et de toute notre âme selon Ton alliance. Circoncis nos cœurs par Ton Esprit, afin que Ta parole, proche dans notre bouche et dans notre cœur, nous conduise à marcher dans Tes commandements et à nous reposer dans Ta fidélité souveraine. Par Jésus-Christ notre Seigneur. Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →