Eterniseed › Curriculum › Ésaïe
Isaïe 5-6 — avec Benson
Ouverture
Bien-aimés, nous nous tournons aujourd'hui vers la vigne du Seigneur, avec le Commentary on the Old and New Testaments de Joseph Benson ouvert devant nous. Dans ces pages, l'esprit wesleyen de vérité simple et de sainte crainte rencontre la parole scrutatrice d'Isaïe. En écoutant, que l'Esprit qui a inspiré le prophète éveille aussi nos cœurs pour recevoir la réprimande et chercher la justice qui seule porte de bons fruits.
Lire
Lecture
Lisons maintenant les chapitres cinq et six d'Isaïe avec une attention révérencieuse. Écoutons le cantique de la vigne, les malheurs solennels qui suivent, et la vision du Seigneur trois fois saint. Recevons la parole non comme une simple histoire ancienne mais comme un conseil vivant pour le peuple appelé aujourd'hui par le nom de Dieu.
Étude
Benson commence par situer le discours dans la chronologie prophétique.
Introduction. A.M. 3244. B.C. 760. Ce chapitre, contenant le troisième discours du prophète, semble se tenir seul et isolé, sans lien avec ce qui précède et ce qui suit. Son sujet est presque le même que celui du premier chapitre, à savoir une réprimande générale des Juifs pour leur méchanceté ; 'mais il dépasse ce chapitre', dit l'évêque Lowth, 'en force, en sévérité, en variété et en élégance ; et il ajoute une déclaration plus explicite de la vengeance, par l'invasion babylonienne. Il se divise naturellement en deux parties principales, étant en partie parabolique et en partie propre. La première contient la parabole, exposant, sous l'allégorie d'une vigne, les miséricordes de Dieu envers Israël, et la stérilité d'Israël, Isaïe 5:1-6. L'autre, l'explication et l'application de la parabole, manifestant quelques-uns des péchés les plus notoires du peuple juif, et annonçant les jugements que Dieu s'apprêtait à faire venir sur eux, en punition de ces péchés, Isaïe 5:7-30.Il fournit ensuite la clé du sens de la parabole.
Verset 7. Isaïe 5:7. Car la vigne, etc. Ou plutôt, Maintenant la vigne, comme le rend le Dr Waterland : voici l'interprétation générale de la parabole précédente. Dans les versets suivants, le prophète entre dans les détails. Cette interprétation générale est pleinement vérifiée par l'histoire du peuple juif, surtout au temps de notre Seigneur et de ses apôtres : et les hommes de Juda sa plante agréable En qui Dieu se délectait autrefois ; et il cherchait le jugement Tant l'administration de la justice par les magistrats, que la justice dans les relations du peuple entre eux : mais voici l'oppression De la part des puissants sur leurs inférieurs ; et pour la justice Pour l'équité, la miséricorde et la bienveillance ; mais voici un cri De la part des opprimés, criant aux hommes pour obtenir de l'aide, et à Dieu pour la vengeance. 'La paronomase, ou jeu de mots, en hébreu, en cet endroit, est très remarquable ; mispat, mispach ; zedakah, zeakah. Il y en a beaucoup d'exemples chez les autres prophètes ; mais Isaïe semble y être particulièrement attaché. Les rabbins l'estiment une grande beauté : leur terme pour cela est l'élégance du langage.' Évêque Lowth.Benson poursuit en exposant le malheur prononcé sur la confusion morale.
Verset 20. Isaïe 5:20. Malheur à ceux qui appellent le mal bien, et le bien mal Qui s'efforcent de confondre à la fois les noms et les natures de la vertu et du vice, de la piété et de l'impiété ; louent et applaudissent ce qui est mal, et dénigrent et découragent ce qui est bien ; qui mettent les ténèbres pour la lumière, et la lumière pour les ténèbres, etc. L'ignorance et l'erreur, pour la connaissance et la vérité : en d'autres termes, qui subvertissent ou pervertissent tous les grands principes de la vérité, de la sagesse et de la justice. Un état très corrompu d'une église et d'un état est celui en effet, 'dans lequel les hommes, habitués aux vices, commencent, avec les choses elles-mêmes, à perdre aussi les noms de celles-ci, et à tirer un voile, pour ainsi dire, sur leurs impiétés, en sanctifiant leurs crimes avec les noms des vertus.' Ce reproche du prophète suppose que la différence entre le bien et le mal, le péché et la sainteté, est aussi évidente que celle entre les qualités les plus contraires dont nous sommes informés par le rapport de nos sens : et que l'avantage que la lumière a sur les ténèbres ne brille pas avec une évidence plus grande que la prééminence que la vertu a sur le vice, la justice sur l'injustice. Voir Lowth.
Réfléchir
Considérer
En conclusion, Benson expose les conséquences funestes du jugement à venir.
Verset 30. Isaïe 5:30. Et en ce jour-là, etc. 'Ici Isaïe clôt cette prophétie, par une description forte et éloquente des conséquences de ce malheur ; exposant, dans les termes les plus emphatiques, la confusion totale, la noirceur et le désespoir des Juifs misérables.' Voir Isaïe 8:22. Ils rugiront contre eux comme le rugissement de la mer Qui est violent et effrayant ; et si l'on regarde, etc., voici les ténèbres et la tristesse Les ténèbres, c'est-à-dire la tristesse : le dernier mot explique le premier. Tout paraît noir et sombre. Et la lumière est obscurcie dans les cieux d'icelle Quand ils regardent vers les cieux, comme les hommes en détresse le font habituellement, ils n'y voient aucune lumière. Leurs consolations sont entièrement éclipsées, et leurs espoirs comme l'agonie. Il faut observer que les Écritures expriment fréquemment les grandes calamités et les changements, dans les états et les églises, par les cieux qui s'obscurcissent, et le soleil, la lune et les étoiles qui retirent leur lumière, ou qui tombent du ciel.
Répondre
1. Où dans ma vie le Seigneur a-t-il cherché des raisins et trouvé du fruit sauvage à la place ?
2. Comment suis-je tenté d'appeler le mal bien ou d'excuser ce que la parole condamne clairement ?
3. De quelles manières réponds-je à la vision trois fois sainte par une humble repentance et une obéissance renouvelée ?
Prier
Seigneur miséricordieux de la vigne, nous te remercions pour le témoignage fidèle de ton serviteur Joseph Benson. Que ton Esprit sonde nos cœurs comme le prophète a sondé Israël. Pardonne toute branche stérile et tout faux jugement que nous avons chéri. Plante de nouveau en nous la vraie vigne du Christ, afin que nous portions les fruits de la justice pour ta gloire. Garde-nous vigilants jusqu'au jour où ta sainteté remplira toute la terre. Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →