← Programme

Eterniseed › Curriculum › Genèse

Genèse 41-42 — avec al.)

Genèse 41-42Notes marginales de la Bible de Genève (1599)20 min
Ouverture
Dans l'esprit simple et confessionnel de la Réforme, nous nous tournons aujourd'hui vers les notes marginales de la Bible de Genève de 1599 sur Genèse 41–42. Rédigées sous la direction de Théodore de Bèze, William Whittingham et leurs compagnons annotateurs, ces notes ouvrent les Écritures avec une sobre révérence pour la main souveraine de Dieu. Elles montrent comment le Seigneur gouverne toute circonstance pour le bien de son Église, guidant Joseph de la prison au palais et attirant les fils de Jacob vers la repentance. Que le même Esprit qui a inspiré ces fidèles exégètes ouvre maintenant nos cœurs pour recevoir la Parole avec humilité et foi.
Lire

Lecture

Avec une attention paisible, écoutons l'histoire sacrée de l'exaltation de Joseph et du premier voyage de ses frères en Égypte. Lisons Genèse 41–42 lentement, en notant la providence cachée mais certaine du Seigneur à chaque étape. Demandons à l'Esprit de rendre le texte vivant et actif pour affermir notre foi.
Étude
Les annotateurs de Genève ouvrent leurs notes sur le chapitre 41 en se tournant vers le verset 1. Verset 1. 41:1 Et il arriva, au bout de deux années complètes, que Pharaon {a} rêva : et voici, il se tenait près du fleuve. (a) Ce rêve n'était pas tant pour Pharaon qu'il était un moyen de délivrer Joseph et de pourvoir à l'Église de Dieu. Ils poursuivent en abordant la réponse de Joseph à Pharaon au verset 16. Verset 16. 41:16 Et Joseph répondit à Pharaon, disant : {g} Ce n'est pas en moi : Dieu donnera à Pharaon une réponse de paix. (g) Comme s'il voulait dire que si j'interprète ton rêve, cela vient de Dieu et non de moi. Les annotateurs passent ensuite à l'ouverture du chapitre 42 et à son premier verset. Verset 1. 42:1 Or quand {a} Jacob vit qu'il y avait du blé en Égypte, Jacob dit à ses fils : Pourquoi vous {b} regardez-vous les uns les autres ? (a) Cette histoire montre clairement que toutes choses sont gouvernées par la providence de Dieu pour le profit de son Église. (b) Comme des hommes dépourvus de conseil.
Réfléchir

Considérer

Pour une conclusion de poids, les annotateurs de Genève insistent sur le point trouvé au verset 1 du chapitre 42. Verset 1. 42:1 Or quand {a} Jacob vit qu'il y avait du blé en Égypte, Jacob dit à ses fils : Pourquoi vous {b} regardez-vous les uns les autres ? (a) Cette histoire montre clairement que toutes choses sont gouvernées par la providence de Dieu pour le profit de son Église. (b) Comme des hommes dépourvus de conseil.
Répondre
1. Comment le souvenir des délivrances passées de Dieu affermit-il ton cœur lorsque les circonstances présentes paraissent contraires ? 2. De quelles manières es-tu tenté de te fier à la sagesse humaine plutôt que de confesser, comme Joseph, que l'interprétation et la direction appartiennent à Dieu seul ? 3. Où le Seigneur pourrait-il utiliser l'affliction présente pour éveiller la conscience et conduire à la repentance toi ou ceux que tu aimes ?
Prier
Ô Seigneur Dieu de nos pères, qui seul gouvernes toutes choses pour le profit de ton Église, nous te remercions pour le témoignage fidèle des annotateurs de Genève qui ont exposé ta Parole avec une telle clarté et révérence. Accorde-nous la grâce de suivre ta providence avec la même foi humble qu'ils ont manifestée, afin que nous ne murmurions pas dans l'épreuve ni ne nous vantions pas dans la prospérité. Enseigne-nous à te craindre au-dessus de tous les pouvoirs terrestres et à reconnaître que tout bon don vient de ta main. Préserve ton Église en ces jours comme tu l'as préservée alors, et conduis-nous enfin à cet héritage qui ne peut être enlevé, par Jésus-Christ notre Seigneur. Amen.

Notes marginales de la Bible de Genève (1599) · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →