← Programme

Eterniseed › Curriculum › Psaumes

Psaumes 95-96 — avec Siméon

Psaumes 95-96Charles Simeon — Horae Homileticae20 min
Ouverture
Dans les cadences mesurées de la via media, les Horae Homileticae de Charles Siméon ouvrent l’appel au culte du Psautier avec une joie sobre. À travers les discours 660–662 sur les Psaumes 95 et 96, Siméon trace le mouvement de l’invitation collective à l’avertissement personnel et de là au zèle missionnaire, ancrant toujours l’office quotidien de l’Église d’Angleterre dans la voix vivante du Christ. Ses paroles nous invitent à nous agenouiller, à entendre et à chanter un cantique nouveau qui atteint les nations, de peur que le cœur ne s’endurcisse avant que le jour de la grâce ne se ferme.
Lire

Lecture

Que l’office du matin de l’Église apaise encore l’âme. Avec l’ancien peuple de Dieu, nous sommes convoqués à nous incliner devant notre Créateur et Berger ; avec les nations, nous sommes commandés de proclamer sa gloire. Lisez les Psaumes 95 et 96 lentement, laissant chaque verset résonner dans le cœur jusqu’à ce que l’avertissement 'Aujourd’hui' et la convocation 'Chantez au Seigneur un cantique nouveau' reposent sur la conscience avec une force vivante.
Étude
Siméon commence par noter la structure du psaume et sa place dans le culte chrétien. Dans la première partie de ce psaume, le peuple juif, pour lequel il fut composé, s’exhortait mutuellement : dans la seconde partie, Dieu lui-même est le locuteur : et la manière dont cette dernière partie est citée dans l’Épître aux Hébreux montre que le psaume tout entier convient autant à l’usage de l’Église chrétienne qu’il le faisait de l’Église juive. La circonstance particulière qu’il consiste en une exhortation mutuelle y est expressément notée : et notée avec une approbation particulière : 'Exhortez-vous les uns les autres chaque jour, tandis qu’il est appelé Aujourd’hui [Note : Hébreux 3:13 .].' Cet indice, les compilateurs de notre Liturgie l’ont pris en compte lorsqu’ils ont ordonné que ce psaume soit lu constamment dans le Service du Matin, comme introduction aux autres psaumes qui viendraient en rotation : et, étant ainsi ordonné, il mérite de notre part une attention plus qu’ordinaire. En discourant sur lui, nous remarquerons, I. L’exhortation— [L’objet propre de notre culte est ici décrit. Sur l’objet du culte, il tourne notre attention vers le Christ. Adressés aux Juifs, les termes ici employés fixeraient leur attention sur Jéhovah, comme distingué de tous les faux dieux : mais, adressés aux chrétiens, ils conduisent nos esprits vers le Seigneur Jésus-Christ, qui est 'Dieu avec nous', même 'Dieu sur tous, béni à jamais'. Il est notre Créateur ; car 'par lui toutes choses ont été créées, celles qui sont dans le ciel et sur la terre [Note : Jean 1:3 .].' Il est 'le bon Berger, qui a donné sa vie pour ses brebis', et qui les veille et les préserve jour et nuit [Note : Jean 10:11 . Hébreux 13:20 ; Hébreux 13:20 . Ézéchiel 34:11-16 .]. — — — C’est donc lui que nous devons adorer avec toute humilité d’esprit, 'en nous prosternant et en nous agenouillant devant lui'. C’est de ses mains que nous devons chercher la miséricorde, même par son sacrifice expiatoire universel — — — et c’est de lui, comme notre Chef vivant, que nous devons attendre tous les approvisionnements nécessaires de grâce et de paix — — — Venez, approchons-nous ainsi de lui ! Il expose ensuite l’avertissement tiré de l’incrédulité d’Israël. faisons-le non seulement dans les services publics de notre Église, mais dans nos chambres secrètes ; et non occasionnellement seulement, mais constamment ; ayant toute notre dépendance en lui, et toutes nos attentes de lui.] Pour que cette exhortation ne soit pas vaine, nous vous prions de considérer, II. L’avertissement par lequel elle est renforcée— [Les Juifs qui, dans le désert, ont désobéi à l’appel céleste, n’ont jamais été autorisés à entrer dans le pays de Canaan. Dans les jugements infligés à leur encontre, ils sont présentés comme un avertissement pour nous [Note : 1 Corinthiens 10:1-11 .]. Comme eux, nous avons vu toutes les merveilles de l’amour de Dieu, en nous délivrant d’une servitude bien plus dure que celle d’Égypte. Comme eux, nous avons reçu une nourriture spirituelle administrée en riche abondance dans l’Évangile du Christ. Et si, comme eux, nous endurcissons nos cœurs et nous rebellons contre notre Dieu, comme eux, nous serons exclus du Canaan céleste. Se tournant vers le Psaume 96, Siméon montre comment la louange doit déborder en proclamation. ] : et cette partie fut ensuite choisie pour l’usage constant de l’Église, comme étant propre à entretenir dans les esprits des hommes une attente du Messie, et à préparer leurs cœurs à le recevoir. En discourant sur cette portion que nous avons lue, nous, I. Indiquerons votre devoir envers le Seigneur Jésus-Christ— En parlant à des personnes qui professent tirer tous leurs espoirs de salut du Seigneur Jésus, il me semble à peine nécessaire de dire que, 1. Nous devons le louer nous-mêmes— [Nous ne devons pas nous contenter de le reconnaître en paroles ; nous devons ressentir envers lui en acte, comme notre 'Tout en tout [Note : 1 Jean 3:18 .].' Ces sentiments, nous devons les exprimer dans des cantiques de louange : ou si nous sommes silencieux quant à notre voix, nous devons au moins 'lui faire de la mélodie dans nos cœurs' ; le 'bénissant' et l’adorant du plus profond de nos âmes. Nous devons lui chanter 'un cantique nouveau'.
Réfléchir

Considérer

Siméon presse l’urgence d’une réponse immédiate. Qu’il y ait une fin à cette rébellion contre votre Créateur et votre Rédempteur ; et que ce qui est pour lui le jour de la grâce soit pour vous 'le jour du salut'. Il conclut en étendant l’invitation à tout cœur païen. Souvenez-vous que l’invitation est adressée aux païens les plus éloignés, qui se prosternent devant les œuvres de leurs propres mains, qui ne peuvent jamais profiter ni délivrer. À vous donc, quel que soit votre état, l’invitation est envoyée : et nous sommes autorisés, par Dieu lui-même, à déclarer que de ceux qui viennent à lui au nom de son Fils, 'pas même un seul ne sera jamais rejeté'.] Adresse— 1. Faites un usage convenable de vos propres privilèges— [Vous ne pouvez manquer de voir combien David et son peuple étaient privilégiés au-dessus des païens dans les ténèbres : pourtant leurs bénédictions n’étaient qu’une faible ombre des vôtres ; tellement plus distincte est votre connaissance de Dieu, et tellement plus proche est votre accès à lui. Nul autre que le grand prêtre ne pouvait entrer dans le Saint des Saints ; et lui seulement un jour par an : mais de vous, chaque individu peut aller jusqu’au trône même de la Majesté divine, et cela chaque jour et chaque heure de votre vie.
Répondre
Où l’endurcissement du cœur a-t-il commencé à s’installer dans votre écoute quotidienne de la voix de Dieu ? De quelle manière concrète 'chanterez-vous un cantique nouveau' avant que le jour ne se termine ? Comment votre culte cette semaine pourrait-il devenir une déclaration délibérée de la gloire du Christ à quelqu’un encore en dehors du bercail ?
Prier
Ô Seigneur Jésus-Christ, notre Créateur et bon Berger, accorde-nous la grâce d’entendre ainsi ta voix ce jour afin que nos cœurs ne soient pas endurcis. Préserve-nous de l’incrédulité qui exclut du repos, et suscite en nous ce cantique nouveau qui déclare ton salut jusqu’aux extrémités de la terre. Que le culte que nous t’offrons dans ton sanctuaire soit marqué par la beauté de la sainteté, et que nos lèvres et nos vies invitent pareillement les autres à s’incliner devant toi, jusqu’à ce que tout genou confesse que tu es le Seigneur, à la gloire de Dieu le Père. Amen.

Charles Simeon — Horae Homileticae · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →