Eterniseed › Curriculum › Juges
Juges 7-8 — avec Siméon
Ouverture
Dans la force tranquille de la voie moyenne, nous nous tournons aujourd'hui vers les Horae Homileticae de Charles Siméon, ce trésor de chaleur expositoire façonné pour la nourriture quotidienne de l'Église. À travers Juges 7 et 8 Siméon trace les voies mystérieuses de la puissance divine rendue parfaite dans la faiblesse humaine, nous invitant à voir Gédéon non comme un héros mais comme un vase. Ses paroles, prononcées du cœur de la tradition homilétique anglicane, appellent encore les fidèles à l'humilité, à la persévérance et à la gloire unique de Dieu. Écoutons avec la révérence qu'un tel guide mérite.
Lire
Lecture
Avec des cœurs apaisés devant le Seigneur, nous lisons maintenant les chapitres désignés, Juges 7 et 8. Que le récit de la victoire de Gédéon et de ses suites soit reçu non comme un simple récit ancien mais comme une parole vivante, façonnant notre propre pèlerinage de foi. Que l'Esprit qui a inspiré ces pages nous accorde des oreilles pour entendre et des volontés pour obéir.
Étude
Siméon commence par rappeler l'appel divin de Gédéon à l'œuvre de délivrance.
Son appel à son œuvre — [Il était par nature qualifié pour la charge de libérateur, étant 'un homme vaillant et fort'. Pourtant cette circonstance n'aurait pas justifié une entreprise aussi désespérée que celle qu'il entreprit, s'il n'y avait pas été appelé par Dieu lui-même. Mais Dieu (sous l'apparence d'un ange) l'appela à cela, et lui assura sa présence dans l'entreprise et le succès final : 'Tu sauveras Israël de la main des Madianites : ne t'ai-je pas envoyé ? Certes je serai avec toi, et tu frapperas les Madianites comme un seul homme [Note: Juges 6:12-16 .].' En confirmation de son appel, Dieu accepta son offrande, qu'il fit consumer miraculeusement par le feu sortant du rocher ; et lui donna ainsi une preuve indubitable qu'il était ce même Être Tout-Puissant qui avait autrefois chargé Moïse de délivrer Israël de leur servitude égyptienne [Note: Juges 6:17-24 .].] 2.Il poursuit en conseillant à l'Église de n'entreprendre rien par sa propre force.
Ne rien entreprendre par notre propre force — [Bien que Dieu ait adressé à Gédéon les mots 'un homme vaillant et fort', Gédéon ne présuma pas de son caractère ni ne se crut compétent pour l'entreprise : oui, bien que commissionné par Dieu lui-même, il recula devant l'entreprise, disant : 'Oh, mon Seigneur, comment sauverai-je Israël ? Voici, ma famille est pauvre en Manassé, et je suis le plus petit dans la maison de mon père.' Nous ne voulons pas louer l'incrédulité, mais exprimer notre approbation de l'humilité. Il est bon d'être méfiant envers nous-mêmes et de ne nous confier qu'au Seigneur notre Dieu. Nous sommes tous appelés à 'lutter non seulement contre la chair et le sang, mais contre toutes les puissances des ténèbres :' mais 'qui est suffisant pour ces choses ?' Gardons à l'esprit que 'nous ne sommes pas par nous-mêmes suffisants même pour penser une bonne pensée par nous-mêmes,' et que 'toute notre suffisance vient de Dieu' — — —] 2.Siméon exhorte ensuite à ne reculer devant rien de ce à quoi nous sommes appelés.
Ne reculer devant rien de ce à quoi nous sommes appelés — [Lorsque Gédéon fut assuré que Dieu l'avait appelé à l'œuvre, il s'y engagea joyeusement. Sa question semble avoir ressemblé à celle de la bienheureuse Vierge, plutôt qu'à celle de Zacharie [Note: Luc 1:18 ; Luc 1:34 .], et avoir découlé d'un principe de grâce plutôt que d'incrédulité. Ainsi devons-nous agir : notre grand travail doit être de discerner la pensée et la volonté de Dieu ; et une fois informés de cela, nous devons, comme Paul lorsqu'il fut appelé à prêcher l'Évangile, 'ne pas consulter la chair et le sang,' mais nous employer à accomplir notre devoir jusqu'au bout. Nous ne pouvons certes pas attendre que notre appel à une charge particulière soit aussi clair que celui de Gédéon ; mais, ayant découvert les devoirs de nos vocations respectives, nous ne devons tenir aucun compte ni des difficultés ni des dangers, mais décider instantanément, et en toutes choses, de nous montrer fidèles envers Dieu — — —] 3.Il insiste ensuite sur le devoir de ne douter de rien là où Dieu promet son aide.
Ne douter de rien là où Dieu promet son aide — [Gédéon est particulièrement loué pour sa foi, à laquelle son succès dans cette entreprise est plus spécialement attribué [Note: Hébreux 11:32-33 .]. Et que pouvons-nous désirer de plus qu'une promesse de la présence et de la coopération de Dieu ? 'S'il est pour nous, qui sera contre nous ?' Dieu a dit : 'Ne crains pas, car je suis avec toi ; ne sois pas effrayé, car je suis ton Dieu : je te fortifierai, oui, je t'aiderai, oui, je te soutiendrai de la droite de ma justice :' bien que donc nos ennemis sortent comme Goliath, et que nous ne soyons que comme David avec une fronde et une pierre, nous n'avons pas à craindre l'issue du combat ; car 'nous serons plus que vainqueurs par celui qui nous a aimés' — — —] 4.
Réfléchir
Considérer
En conclusion pesante Siméon nous avertit de ne prendre la gloire de rien de ce que Dieu fait par nous.
Ne prendre la gloire de rien de ce que Dieu fait par nous — [Dieu est un Dieu jaloux : et le motif pour lequel il réduisit l'armée de Gédéon à trois cents hommes fut, de peur que, si leur nombre eût gardé la moindre proportion avec celui de leurs ennemis, ils ne s'attribuassent l'honneur de la victoire, au lieu de donner toute la gloire à Dieu. De même Dieu a amassé pour nous une plénitude de toutes les bénédictions en Jésus-Christ, et nous a demandé de vivre par la foi en lui, et de recevoir de sa plénitude nos provisions quotidiennes de grâce et de force.
Répondre
Où, dans votre vocation actuelle, percevez-vous le même appel divin que reçut Gédéon ? Comment l'habitude de la méfiance de soi et de la simple confiance en Dieu pourrait-elle réordonner vos conflits quotidiens ? De quelle manière cachée le Seigneur vous invite-t-il à rendre toute victoire à lui seul ?
Prier
Ô Seigneur des armées, qui choisis les faibles pour confondre les forts, accorde-nous la grâce d'entendre ton appel comme Gédéon l'entendit et d'y répondre sans réserve. Préserve-nous de toute confiance orgueilleuse en notre propre bras ; enseigne-nous plutôt à nous tenir tranquilles et à voir ton salut. Quand tu nous envoies avec cruche, lampe et trompette, que la foi nous tienne fermes jusqu'à ce que la victoire soit à toi seule. Que le même Esprit qui reposa sur ton serviteur repose sur ton Église, afin que tous nos triomphes reviennent à la louange de ton nom glorieux ; par Jésus-Christ notre Seigneur. Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →