Eterniseed › Curriculum › Osée
Osée 13-14 — avec Gill
Ouverture
Bienvenue à cette leçon quotidienne tirée de l'Exposition de toute la Bible par John Gill, baptiste particulier. À travers les chapitres 13 et 14 d'Osée, le prophète confronte la longue rébellion d'Israël tandis que le Seigneur déclare à la fois le jugement et la seule source de secours. Le traitement verset par verset de Gill nous guide à travers ces oracles finaux avec une attention minutieuse au texte hébreu et à son contexte historique. Son exposition met en lumière le déclin constant qui suit l'idolâtrie et la fidélité immuable du Dieu de l'alliance. En écoutant, nous sommes invités à voir nos propres cœurs dans le miroir de l'ancien Éphraïm et à recevoir le même appel à revenir. Que les paroles de Gill ouvrent les Écritures à nouveau pour nous aujourd'hui.
Lire
Lecture
Prenez votre Bible et lisez Osée 13 et 14 lentement et à voix haute. Remarquez le mouvement rapide de l'inculpation à la lamentation, du rugissement du lion à la promesse de la rosée guérissante. Laissez les images saisissantes du nuage, de la rosée, de la balle et de la fumée s'attarder. Puis faites une pause sur le refrain répété que seul le Seigneur peut sauver. Laissez l'invitation finale à revenir résonner dans vos oreilles. Lisez les chapitres une fois de plus, en écoutant cette fois la tendresse qui perce à travers le tonnerre.
Étude
Gill commence par retracer l'autorité précoce d'Éphraïm jusqu'à son effondrement ultérieur.
' Certains rapportent cela aux temps de Josué, qui était de cette tribu, et que les Israélites craignaient comme ils avaient craint Moïse, Josué 4:14 ; d'autres aux temps de Gédéon et Jephté, avec lesquels la tribu d'Éphraïm disputa, Juges 8:1 ; mais d'autres l'interprètent de l'idolâtrie de Jéroboam, de son établissement du culte des veaux, qu'il fit en s'exaltant et en se proclamant roi des dix tribus ; et, en accord partiel avec cela, Schmidt comprend par 'tremblement' une chose terrible et horrible, l'idolâtrie, qu'il commanda et institua ; et qu'il 'porta' ou 'transporta', comme le mot r est interprété par lui, et peut l'être ; c'est-à-dire son péché et la punition de celui-ci, que Jéroboam et sa postérité portèrent ; et cela s'accorde donc avec ce qui suit : mais , ou 'et', lorsqu'il offensa en Baal, il mourut ; ou lorsqu'il pécha et devint coupable d'une idolâtrie encore plus grande, en adorant Baal, ainsi que les veaux, ce qui fut fait aux temps d'Achab, 1 Rois 16:31 ; lorsque Éphraïm ou le royaume d'Israël tomba dans des détresses et des calamités, s'enfonça dans sa grandeur et son autorité, déclina dans ses richesses et ses biens, et fut insulté par ses ennemis, en particulier par Benhadad roi de Syrie, qui envoya à Achab et revendiqua son argent et son or, ses femmes et ses enfants, comme siens, 1 Rois 20:3 ; et ainsi ils diminuèrent graduellement en crédit et en réputation, en pouvoir et en autorité, en richesse et en substance, et furent finalement livrés à l'épée de l'ennemi et à la captivité, qui fut leur mort civile.Gill examine ensuite la multiplication des idoles et le commandement de baiser les veaux.
Verset 2. Et maintenant ils pèchent de plus en plus ,.... Depuis les temps de Jéroboam, et aussi d'Achab, ajoutant d'autres divinités aux veaux et à Baal, comme suit ; augmentant le nombre de leurs idoles et de leurs sacrifices, rites et cérémonies idolâtres : cela ils le firent aux temps du prophète, qui prophétisa après les temps de , comme il est commun aux hommes mauvais et aux séducteurs de empirer de plus en plus, et de progresser vers plus d'impiété, et du mal au mal ; telle est la voie des idolâtres, ils ne s'arrêtent pas, mais courent vers des absurdités plus grandes et des idolâtries plus grossières : et ils se sont fait des images fondues de leur argent : ce qui doit être compris, non des veaux, ou de Baal, faits d'or, qu'ils achetèrent avec leur argent ; mais d'autres images qu'ils avaient dans leurs maisons, ou qu'ils portaient avec eux, faites de leur argent, de leur vaisselle, qu'ils firent fondre et fondirent en images de cela, de quelque forme ou figure qu'ils voulussent : [et] idoles selon leur propre intelligence ; qui étaient entièrement de l'invention de l'homme, et n'avaient rien de divin en elles, ni en matière ni en forme, mais entièrement l'invention du cerveau humain ; ou, 'selon leur propre ressemblance', comme le Targum, et ainsi d'autres interprètes juifs ; d'après la forme d'un homme, et pourtant ils étaient si faibles et stupides qu'ils les comptaient des dieux : tout cela l'œuvre des artisans ; des orfèvres et des fondeurs, et autres artisans semblables ; les mêmes, ou du même genre, que les artisans qui firent des sanctuaires pour Diane, Actes 19:24 ; et donc une telle œuvre, faite par de telles mains, ne pouvait jamais être une divinité, ou avoir quoi que ce soit de divin en elle ; ils devaient être aussi stupides et insensés que l'œuvre elle-même pour imaginer qu'il y en aurait : et pourtant ils disent d'elles ; les faux prophètes, ou les prêtres idolâtres, disent de telles idoles : que les hommes qui sacrifient baisent les veaux : que ceux qui apportent leurs sacrifices, ou ceux qui les offrent, rendent un culte et une adoration religieuse aux veaux ; ce qu'ils signifiaient en baisant les idoles auxquelles ils sacrifiaient, soit leur bouche, soit leurs mains ; ou, s'ils étaient hors de leur portée, ils baisaient leurs propres mains en signe d'honneur pour elles ; rites qui étaient couramment utilisés parmi les païens.Gill rappelle ensuite la revendication exclusive du Seigneur comme libérateur d'Égypte.
Verset 4. Pourtant je [suis] l'Éternel ton Dieu depuis le pays d'Égypte ,.... Qui t'en a fait sortir, comme le Targum ; et depuis, de ce temps à ce jour, avait montré un égard envers eux, comme l'Éternel leur Dieu, tant dans le désert, comme mentionné plus tard, que dans le pays de Canaan, où ils avaient été continués, et suivis d'instances de bonté jusqu'à ce jour, et pourtant ils avaient péché d'une manière si grossière ; ce qui arguait d'une grande ingratitude de leur part, et d'un oubli de l'Éternel et de ses miséricordes : et tu ne connaîtras aucun Dieu que moi ; ils auraient dû connaître, reconnaître et adorer aucun autre dieu, comme cela leur était enjoint dans la loi : ou, 'tu ne connais pas' b ; ils ne connaissaient aucun autre, ce qu'ils étaient obligés de confesser dans leur propre conscience, si on les interrogeait ; cependant, ils ne connaîtraient aucun autre ; par une triste expérience ils découvriraient qu'il n'y en avait aucun autre qui pouvait leur être de quelque service ; leurs images et idoles étant incapables de les aider : car [il n'y a] aucun sauveur en dehors de moi ; qui pouvait les sauver de leurs troubles, et les délivrer de leurs détresses ; aucun autre qui soit, ou puisse être, l'auteur, soit du salut temporel, soit du salut spirituel et éternel. b לא תדע 'non novisti, [vel] cognovisti', Liveleus, Drusius, Rivet. retour à 'Haut de page'Gill conclut le chapitre en contrastant l'autodestruction avec l'aide trouvée seulement en Dieu.
Verset 9. Ô Israël, tu t'es détruit toi-même ,.... Bien que l'Éternel fût un lion, un léopard et un ours pour eux, pourtant leur destruction ne lui était pas due, mais à eux-mêmes ; il n'était pas responsable de cela, mais eux seuls ; la faute et le blâme étaient les leurs ; leurs propres péchés l'avaient amenée sur eux, et l'avaient provoqué à une telle juste colère et vengeance exprimée auparavant : cela est dit pour disculper l'Éternel de toute imputation de ce genre, et pour la placer où elle doit être. Cela peut être rendu, 'cela t'a détruit' k ; soit le veau, comme Kimchi, et l'adoration de celui-ci, leur idolâtrie ; soit leur roi, comme d'autres, le prenant du verset suivant par anticipation ; ou plutôt cela peut se référer à tous leurs péchés observés auparavant, leur idolâtrie, leur luxe et leur ingratitude.
Réfléchir
Considérer
Gill conclut l'exposition en situant toute aide véritable dans le Seigneur seul.
Cependant, leur destruction ne doit pas être imputée à Dieu, ou attribuée à aucun décret de sa part, qui n'est pas la cause de la damnation de l'homme, mais le péché seulement ; ni à aucune sentence de condamnation prononcée par lui, ou à son exécution, qui appartiennent toutes deux à lui en tant que Juge juste ; mais à eux-mêmes et à leurs péchés, comme le reconnaissent à la fois les hommes bons, qui sous de vraies et salutaires convictions reconnaissent que leur damnation serait juste, si Dieu l'exécutait sur eux ; et par les hommes mauvais, même les damnés en enfer ; ce sera le ver qui ne meurt jamais, le remords d'une conscience coupable, qu'ils ont apporté toute cette ruine sur eux-mêmes ; mais en moi [est] ton aide ; non en eux-mêmes, non en aucune créature, mais dans le Seigneur seul ; la Parole de l'Éternel, comme le Targum ; la Parole essentielle, le Fils de Dieu, notre Seigneur Jésus-Christ, sur qui son Père divin a placé l'aide de son peuple ; et qui les a aidés, et les a sauvés de leurs péchés, la cause de leur destruction, et de la colère, qu'ils méritaient à cause d'eux ; et les a fait sortir d'un état misérable, d'une fosse où il n'y a pas d'eau, dans un état confortable, glorieux et heureux, et les a délivrés des mains de tous leurs ennemis ; et les aide à ce qui leur manque, à la sainteté, à la justice et à la force ; à tous les approvisionnements de grâce ici, et de gloire à venir.
Répondre
Où ai-je permis à des amours moindres de se multiplier dans ma vie comme Éphraïm multipliait les idoles ? Dans quels domaines essaie-je encore de me sauver moi-même plutôt que de me tourner vers le Seigneur qui seul est Sauveur ? Comment répondrai-je aujourd'hui à l'appel à revenir et à trouver la guérison en lui ?
Prier
Seigneur miséricordieux, nous confessons que nous avons souvent marché sur les pas d'Éphraïm, nous détournant de ta voix vers les œuvres de nos propres mains. Pardonne nos idoles multipliées et l'orgueil qui oublie tes miséricordes. Merci que le jugement ne soit jamais ta parole finale et que l'aide se trouve en toi seul. Retire-nous de tout chemin qui mène à la ruine. Plante ta parole profondément dans nos cœurs afin que nous puissions revenir avec une repentance sincère. Guéris nos infidélités, reçois-nous avec grâce, et que nos vies portent le fruit de la justice. Nous te le demandons au nom de ton Fils, notre seul Sauveur. Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →