← Programme

Eterniseed › Curriculum › Deutéronome

Deutéronome 11-12 — avec Siméon

Deutéronome 11-12Charles Simeon — Horae Homileticae20 min
Ouverture
Dans les pages des Horae Homileticae de Charles Siméon, nous recevons un guide lumineux à travers les chapitres 11 et 12 du Deutéronome. Avec une fidélité caractéristique au texte sacré, Siméon déploie les obligations durables du peuple de Dieu, le choix solennel entre la bénédiction et la malédiction, et le mystère plus profond contenu dans l'interdiction du sang. Sa méthode homilétique attire l'Église toujours plus près du cœur de l'alliance, nous invitant à recevoir la parole avec révérence et à marcher dans l'obéissance de la foi. Que ces discours anciens nourrissent encore nos âmes aujourd'hui.
Lire

Lecture

Attendons maintenant aux chapitres désignés, Deutéronome 11 et 12, en écoutant la voix du Seigneur qui place devant son peuple à la fois le chemin de la vie et le chemin de la mort. Que l'Esprit qui a inspiré ces paroles nous accorde des cœurs attentifs et obéissants.
Étude
Siméon commence par exposer le devoir qui nous est imposé à l'égard de la parole de Dieu. Les Juifs, qui étaient de même distingués au-dessus de toutes les autres nations sur la terre, étaient tenus de montrer le plus affectueux et obéissant respect aux écrits de Moïse. Mais les injonctions qui leur étaient données à l'égard de la révélation qu'ils possédaient sont encore plus obligatoires pour nous, qui avons le canon sacré achevé et qui, par la lumière supérieure du Nouveau Testament, sommes rendus capables d'entrer plus pleinement dans son sens mystérieux. Les paroles que nous venons de lire nous indiquent, I. Notre devoir à l'égard de la parole de Dieu — Une révélation venue du ciel ne peut que réclamer notre attention la plus sérieuse — 1. Nous devons la trésoriser dans nos cœurs — [Il ne suffit pas d'étudier les Écritures simplement comme nous lisons d'autres livres ; nous devons les fouiller pour y trouver des trésors cachés [Note: Proverbes 2:1-4 . Il expose ensuite la grande alternative de la bénédiction et de la malédiction. Versets 26-28. DISCOURS : 204 LA GRANDE ALTERNATIVE Deutéronome 11:26-28 . Voici, je mets aujourd'hui devant vous une bénédiction et une malédiction ; une bénédiction, si vous obéissez aux commandements du Seigneur votre Dieu, que je vous commande aujourd'hui ; et une malédiction, si vous n'obéissez pas aux commandements du Seigneur votre Dieu. Quelle que soit l'occasion où ces paroles auraient été prononcées, elles auraient paru très lourdes et très importantes : mais, comme l'adresse d'adieu de Moïse à toute la nation d'Israël, alors qu'il allait être retiré d'elle, elles ont une force et un accent qui ne peuvent guère être dépassés. Siméon procède à l'examen de l'interdiction de manger le sang. Versets 23-25. DISCOURS : 205 L'INTERDICTION DE MANGER LE SANG Deutéronome 12:23-25 . Seulement, veille bien à ne pas manger le sang : car le sang est la vie ; et tu ne peux pas manger la vie avec la chair : tu ne le mangeras pas ; tu le verseras sur la terre comme de l'eau : tu ne le mangeras pas, afin que tout aille bien pour toi et pour tes enfants après toi, lorsque tu feras ce qui est droit aux yeux du Seigneur. Il y a beaucoup d'injonctions dans la loi mosaïque qui semblent avoir été données avec plus de solennité que leur importance relative ne l'exige : et nous ne pouvons rendre compte de l'importance qui leur est attachée qu'en supposant qu'elles avaient une référence typique.
Réfléchir

Considérer

Siméon conclut en pressant la promesse d'un héritage au-delà de la tombe. ], et nous donne un véritable 'paradis sur terre'. Et cette espérance de tels bienfaits ne nous attirera-t-elle pas ? Lorsque nous avons la vie éternelle dans les Écritures, ne les chercherons-nous pas [Note: Jean 5:39 .], oui, et ne méditerons-nous pas sur elles jour et nuit [Note: Psaumes 1:2 .] ? Que la parole nous soit donc plus douce que le miel ou le rayon de miel [Note: Psaumes 19:10 .], et qu'elle soit estimée par nous plus que notre nourriture nécessaire [Note: Job 23:12 .].] [Note: Si tel était le sujet d'un sermon pour les écoles du dimanche, ou les écoles de charité, ou la distribution de Bibles et de tracts religieux, une application adaptée à l'occasion devrait être ajoutée. Il conclut par la vérité solennelle que le bonheur ou le malheur est le fruit de notre propre choix. Mais nous n'avons aucune crainte qu'aucun de ceux qui ont été attirés par l'Esprit de Dieu n'attribue jamais sa conversion aux opérations de sa propre volonté naturelle : il reconnaîtra volontiers que 'c'est Dieu qui, par son bon plaisir, lui a donné à la fois de vouloir et de faire [Note: Philippiens 2:13 .] ;' et que 'c'est par la grâce de Dieu qu'il est ce qu'il est.' D'autre part, toute excuse est coupée aux impies : ils doivent toujours prendre sur eux tout le blâme de leur condamnation, et ne jamais prétendre en rejeter le moindre atome sur Dieu. Faites donc votre choix, bien-aimés frères : nous vous mettons aujourd'hui devant la vie et la mort, une bénédiction et une malédiction : choisissez donc la vie, afin que vos âmes vivent. Dieu a déclaré qu'il ne veut pas la mort du pécheur : tournez-vous donc, et vivez [Note: Ézéchiel 18:32 ; Ézéchiel 33:11 .].
Répondre
Comment puis-je trésoriser la parole de Dieu dans mon cœur et l'enseigner à ceux qui me sont confiés ? De quelles manières vis-je sous la bénédiction plutôt que sous la malédiction ? Où le Seigneur m'invite-t-il à choisir à nouveau la vie aujourd'hui ?
Prier
Ô Seigneur, qui nous as donné ta sainte parole comme une lanterne à nos pieds, accorde que nous la gardions dans nos cœurs et que nous l'enseignions avec diligence à la génération qui suit. Préserve-nous de toute voie fausse, afin que nous marchions dans l'obéissance de la foi et recevions la bénédiction que tu as promise. Par le sacrifice expiatoire de ton cher Fils, délivre-nous de la malédiction et conduis-nous enfin au Canaan céleste. Ordonne ainsi nos pas afin que tout aille bien pour nous et pour nos enfants après nous, à la gloire de ton saint Nom. Amen.

Charles Simeon — Horae Homileticae · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →