Eterniseed › Curriculum › 2 Corinthiens
2 Corinthiens 3 — avec Whedon
Ouverture
Dans l'esprit de la tradition méthodiste épiscopale, nous ouvrons la leçon de ce jour avec le Commentaire sur l'Ancien et le Nouveau Testament de Daniel D. Whedon. L'exposition arminiano-wesleyenne claire de Whedon sur 2 Corinthiens 3 déploie la gloire surpassante de la nouvelle alliance et le ministère apostolique qui la proclame. Ses paroles invitent chaque lecteur à contempler l'épître vivante que Christ écrit sur le cœur et à marcher dans la liberté de l'Esprit. En écoutant, que le même Esprit qui a inspiré l'apôtre nous accorde la compréhension et la hardiesse sainte.
Lire
Lecture
Avec des cœurs préparés par la prière, lisons maintenant le troisième chapitre de la Deuxième Épître de Paul aux Corinthiens. Soyez attentifs au contraste entre la gloire évanouissante de l'ancienne alliance et la splendeur durable de la nouvelle. Prêtez attention à la lettre vivante que Christ écrit sur les cœurs croyants et à la liberté que l'Esprit accorde. Que la lecture éveille une gratitude renouvelée pour le ministère de l'Évangile confié aux apôtres et à toute l'Église.
Étude
Whedon ouvre l'exposition en plaçant un accent emphatique sur l'épître vivante écrite dans le cœur de l'apôtre.
Verset 2. 2 . Vous êtes notre épître. Une emphase puissante doit être placée sur vous et notre. Apporter des épîtres à vous ? Vous-mêmes êtes notre épître ! Un tournant élevé qui le place aussitôt sur la plateforme de leur apôtre fondateur. Et par le terme additionnel immédiat, écrite dans nos cœurs, il élude l'accusation d'arrogance avec une touche d'affection profonde. Par notre épître, il ne veut pas dire notre lettre à ou pour d'autres, mais une épître en notre faveur, nous certifiant au monde. Mais bien qu'écrite dans son cœur, l'épître n'est pas une inscription cachée, mais connue et lue de tous les hommes. Le vaste monde connaît Corinthe, et la connaît comme une Église chrétienne paulinienne.Il élargit ensuite la figure pour montrer que Christ est le véritable auteur de cette épître servie par le ministère apostolique.
Verset 3. 3 . La phrase en italique interpolée par nos traducteurs, puisque vous êtes, semble inutile. Manifestement déclarée Plutôt, étant manifestée, se référant à vous dans le verset précédent. Ils étaient connus et lus par le monde comme étant la lettre de recommandation de Christ pour saint Paul, leur fondateur, adressée au monde de manière évidente. C'est un bel élargissement de la figure d'une épître, au verset précédent. Épître de Christ Comme Christ est le véritable auteur de l'Église, il est aussi le véritable fournisseur de l'épître ; et ainsi Christ authentifie sa mission apostolique par les plus puissantes des lettres de créance. Que ces pseudo-chrétiens y répondent. Servie par nous L'Église a été faite par Christ sous le ministère humain de l'apôtre. Il insère cette phrase pour leur rappeler que l'épître de Christ rejaillit à l'honneur de son ministère. Cette épître vivante de Christ n'est pas écrite, comme les lettres de créance des émissaires de Jérusalem, avec de l'encre. La figure, poussée par la vive fantaisie de notre apôtre, devient très délicatement subtile. Les noms des membres peuvent être écrits sur le registre de l'Église avec de l'encre ; mais Christ écrit, avec l'Esprit ; le chrétien étant lui-même l'inscription ; et il écrit cette inscription vivante sur le cœur propre du chrétien. Et saint Paul complète la figure en ajoutant que cette inscription vivante est écrite, non pas, comme le décalogue, sur des tables de pierre, comme les judaïsants peuvent être figurés comme une inscription à écrire ; mais, comme de vrais fils d'un évangile du cœur, sur des tables charnelles du cœur.Whedon définit ensuite la suffisance apostolique comme ministres d'une nouvelle alliance, non de la lettre mais de l'Esprit.
Verset 6. 6 . Capable Même mot que suffisant, 2 Corinthiens 3,5. Le nouveau testament Plutôt, d'une nouvelle alliance. Pour le lecteur populaire, l'expression le nouveau testament suggère l'idée d'un livre. Mais le sens est que, alors que sous Moïse il y avait ce qui est maintenant une ancienne alliance ou un pacte entre Dieu et le peuple juif, maintenant, à la place de cela, est substituée une nouvelle alliance ou un pacte, par lequel Dieu, en considération de la médiation de Christ, s'engage à pardonner et à sauver tous ceux qui placent une foi obéissante en Christ. Note sur Luc 22,20. Ainsi Dieu nous a rendus, les apôtres et les prédicateurs dans l'Église chrétienne, ministres efficaces d'une nouvelle alliance. Non de la lettre Prescrivant un rituel complexe, tel qu'il est consigné dans le Pentateuque, à obéir avec une précision mécanique.Il procède ensuite à opposer le pouvoir mortifère de la lettre à la liberté vivifiante de l'Esprit.
Mais de l'Esprit Cet Esprit, accepté par notre foi, respire dans nos cœurs et crée en nous un esprit d'amour, émancipé des rituels, et courant dans le chemin d'une obéissance libre et joyeuse. Cette lettre, bien qu'autrefois efficace pour le salut, maintenant adhérée avec obstination, comme par ces judaïsants, tue. Cette circoncision prescrite par cette lettre, qu'ils revendiquent comme nécessaire pour notre christianisme futur, entrave sa vraie vie libre et la tue. Et revendiquée comme nécessaire au salut de l'âme, elle évince Christ et tue l'âme. C'est l'émancipation de leur lettre dans la liberté de l'esprit qui seule donne la vie. Cette supériorité de la nouvelle sur l'ancienne alliance, saint Paul l'illustre maintenant (2 Corinthiens 3,7-18) avec une riche imagerie de l'Ancien Testament, et avec beaucoup de puissance, contre les avocats factieux de l'ancienne.
Réfléchir
Considérer
Whedon tire la conclusion la plus lourde concernant la permanence historique du ministère chrétien sur la gloire transitoire de la loi.
Verset 11. 11 . Demeure Et ne sera jamais abolie, ni ne cédera la place à un autre ministère. Le permanent est beaucoup plus glorieux que le transitoire. Saint Paul semble ici prédire la permanence historique de la dispensation chrétienne comme un élément fixe pour les siècles. La dispensation mosaïque, bien qu'elle ait duré plus de mille ans, était transitoire en comparaison des âges chrétiens. Cette vue se trouve en contradiction apparente avec toute supposition que le second avènement de Christ était proche.Enfin il contemple la transformation progressive du croyant de gloire en gloire par l'Esprit du Seigneur.
Nous possédons quelque assimilation à Jésus, même pour le discerner véritablement dans l'Évangile ; et plus nous le regardons avec sympathie, plus nous le connaissons et lui devenons semblables, ce qui augmente à nouveau notre pouvoir perceptif, et ainsi il y a une interaction et un progrès constants. Dans la même image Comme Moïse, regardant la gloire de Jéhovah, avait son visage irradié de la même gloire. De gloire Par la sanctification sur terre. À gloire Par la glorification, la conformité avec l'image glorifiée de Christ, au ciel. C'est mieux que de lire : De la gloire causatrice de l'image dans le miroir à la gloire causée que nous acquérons d'elle. Par l'Esprit du Seigneur Qui 2 Corinthiens 3,6 vivifie à la fois d'une vie sanctifiante et glorifiante ; vie spirituelle et vie éternelle. Cette imagerie entière, dans laquelle saint
Répondre
1. Comment l'épître vivante que Christ écrit sur votre cœur authentifie-t-elle l'Évangile que vous professez ?
2. De quelles manières êtes-vous tenté de vous accrocher à la lettre plutôt que de marcher dans la liberté de l'Esprit ?
3. Où avez-vous le plus besoin que l'Esprit enlève le voile afin que vous puissiez contempler la gloire du Seigneur à visage découvert ?
Prier
Seigneur miséricordieux, qui nous as faits ministres de la nouvelle alliance, écris aujourd'hui Ta parole vivante sur nos cœurs. Enlève tout voile qui cache la gloire de Christ et accorde-nous la liberté dont l'Esprit nous rend libres. Que la même grâce transformante qui a brillé sur le visage de Moïse repose maintenant sur Ton Église, nous changeant de gloire en gloire. Fortifie chaque prédicateur et chaque croyant pour proclamer l'Évangile avec simplicité de langage, sans craindre l'opposition ni se fier à des lettres de recommandation. Garde-nous fermes dans l'espérance de cette dispensation permanente qui ne sera jamais abolie, jusqu'à ce que nous Te voyions face à face. Par Jésus Christ notre Seigneur. Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →