← Programme

Eterniseed › Curriculum › Abdias

Abdias 1 — avec al.)

Abdias 1Notes marginales de la Bible de Genève (1599)20 min
Ouverture
Dans la chaleur confiante et confessionnelle de la Réforme, nous nous tournons aujourd'hui vers les Notes marginales de la Bible de Genève de 1599 sur le chapitre 1 d'Abdias, préparées par Théodore de Bèze, William Whittingham et la compagnie des savants annotateurs. Leurs observations soigneuses ouvrent le plus court livre prophétique de l'Écriture, retraçant la parole sûre du Seigneur contre Édom tout en réconfortant son Église affligée. Ces notes nous rappellent que toute promesse de jugement sur les orgueilleux et toute assurance de délivrance pour Jacob repose sur la parole souveraine de Dieu seul. En écoutant, que le même Esprit qui a guidé les prophètes et les annotateurs fortifie notre foi dans le Christ, le chef de ce royaume qui ne passera jamais.
Lire

Lecture

Avec révérence, écoutons maintenant la prophétie elle-même. Lisons lentement le chapitre 1 d'Abdias, en prêtant attention à l'annonce du Seigneur concernant la chute d'Édom et l'exaltation promise de Jacob. Faisons une pause après chaque paragraphe, permettant aux notes de Genève d'illuminer le texte. Recevons la parole non seulement comme histoire mais comme le témoignage vivant que le jour du Seigneur approche pour toutes les nations et que le royaume appartiendra au Seigneur.
Étude
Les annotateurs de Genève ouvrent le chapitre en exposant la source divine du rapport. Verset 1. 1:1 La vision d'Abdias. Ainsi parle le Seigneur DIEU concernant Édom; {a} Nous avons entendu une rumeur de la part du SEIGNEUR, et un ambassadeur est envoyé parmi les païens, Levez-vous, et {b} levons-nous contre elle en bataille. (a) Dieu a certainement révélé à ses prophètes qu'il soulèvera les païens pour détruire les Édomites, à propos de quoi la rumeur est maintenant proclamée; Jérémie 49:14 . (b) Ainsi les païens s'encouragent-ils à se lever contre Édom. Ils exposent ensuite la cause cachée de la ruine d'Édom. Verset 10. 1:10 Car [ta] violence contre ton {g} frère Jacob, la honte te couvrira, et tu seras retranché pour toujours. (g) Il montre la raison pour laquelle les Édomites furent si sévèrement punis: c'est parce qu'ils étaient ennemis de son Église, qu'il console maintenant en punissant leurs ennemis. Ils déclarent ensuite la portée universelle du jour qui vient. Verset 15. 1:15 Car le jour {k} du SEIGNEUR est proche sur toutes les nations: comme tu as fait, il te sera fait; ta récompense retournera sur ta propre tête. (k) Quand il convoquera toutes les nations et les enverra pour te détruire.
Réfléchir

Considérer

Les annotateurs pressent le rôle assigné à l'Église dans la victoire du Seigneur. Verset 18. 1:18 Et la maison de Jacob sera {n} un feu, et la maison de Joseph une flamme, et la maison d'Ésaü du chaume, et ils s'allumeront en eux et les dévoreront; et il n'y aura aucun reste de la maison d'Ésaü; car le SEIGNEUR l'a dit. (n) Dieu attribue à son Église ce pouvoir de consumer ses ennemis, pouvoir qui n'appartient proprement qu'à lui-même; Isaïe 10:17 , Deutéronome 4:24, Hébreux 12:29 . Ils concluent en élevant nos yeux vers le royaume éternel. Verset 21. 1:21 Et {q} des sauveurs monteront sur la montagne de Sion pour juger la montagne d'Ésaü; et le royaume appartiendra au SEIGNEUR. (q) Signifiant que Dieu suscitera dans son Église ceux qui gouverneront et régneront pour sa défense et pour la destruction de ses ennemis sous le Messie, que le Prophète appelle ici le Seigneur et chef de ce royaume.
Répondre
Où ai-je fait confiance à des alliances terrestres comme Édom, oubliant que seule la parole du Seigneur demeure sûre? Dans quelle détresse actuelle suis-je tenté de me réjouir de l'affliction d'un frère plutôt que d'intercéder? Comment la promesse que le royaume appartiendra au Seigneur affermit-elle mon espérance quand les orgueilleux semblent en sécurité?
Prier
Ô Seigneur Dieu, qui as parlé par ton serviteur Abdias et dont les notes la compagnie de Genève a fidèlement consignées, accorde-nous la grâce de recevoir ta parole avec des cœurs humbles. Enseigne-nous à craindre l'orgueil qui trompe et à fuir toute confédération qui nous éloigne de ton Église. Suscite en notre temps des témoins fidèles qui défendront Sion et proclameront que le royaume est tien seul. Préserve ton peuple, consume tout ennemi de l'Évangile, et hâte le jour où des sauveurs s'élèveront sur la montagne de Sion sous le Christ notre chef. À toi seul soit la gloire, maintenant et à jamais. Amen.

Notes marginales de la Bible de Genève (1599) · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →