Eterniseed › Curriculum › Jean
Jean 10 — avec Coke
Ouverture
Dans l'esprit chaleureux du méthodisme primitif, nous ouvrons le Commentaire sur la Sainte Bible de Thomas Coke et nous nous attardons sur le dixième chapitre de Jean. Coke, l'associé de confiance de Wesley et le premier évêque méthodiste, écrit avec le cœur d'un berger, guidant les lecteurs vers la voix vivante du Christ. Ses pages nous invitent à nous asseoir tranquillement avec le Bon Berger qui connaît les siens. Que le même Esprit qui a guidé la plume de Coke ouvre maintenant nos oreilles pour entendre la voix qui nous appelle par notre nom.
Lire
Lecture
Lisons maintenant le dixième chapitre de l'Évangile selon Jean, en écoutant la voix du Berger qui donne sa vie pour les brebis et rassemble un seul troupeau de toutes les nations.
Étude
Coke commence l'exposé en abordant le cadre de la parabole.
Verset 1. Jean 10:1 . En vérité, en vérité, je vous le dis, — Notre Seigneur, ayant repris les pharisiens dans le chapitre précédent pour avoir fermé les yeux sur l'évidence de sa mission divine, poursuivit la réprimande en décrivant les caractères d'un vrai et d'un faux maître ; les laissant, eux qui avaient si injustement excommunié le mendiant, juger à laquelle des classes ils appartenaient.Il procède à dévoiler le sens de la porte.
Verset 7. Jean 10:7 . Je suis la porte des brebis. — Comme la parabole de notre Seigneur n'avait pas été comprise, il procède gracieusement à l'expliquer à son auditoire ; et en premier lieu il leur apprend que par la porte il entendait lui-même. Je suis la porte des brebis. Peut-être est-ce une métonymie pour Je suis la porte de la bergerie ; ou bien la pensée de notre Seigneur pouvait être : 'Je ne suis pas seulement la porte par laquelle les bergers doivent entrer, — celui dont le droit seul est d'admettre les hommes à l'office et à la dignité de bergers ; mais je suis aussi la porte des brebis. C'est par moi que les hommes entrent dans l'enclos spirituel de l'Église.' Il serait très impertinent de tracer un long parallèle ici entre le Christ et une porte : la ressemblance se concentre clairement en cette seule circonstance, qu'un homme doit observer et passer par la porte pour faire une entrée non suspecte dans une bergerie : de même il doit entretenir un juste égard envers le Christ pour être un vrai maître dans l'Église ; et passer pour ainsi dire par lui, ou par son autorité, dans cet office. C'est par une comparaison très semblable à celle-ci que le Christ s'appelle ailleurs le chemin, Ch. Jean 14:6 .Coke développe ensuite le portrait du bon berger.
Versets 11-12. Jean 10:11-12 . Je suis le bon berger : — 'Je ne suis pas un berger mercenaire, nommé par le propriétaire pour prendre soin du troupeau ; mais je suis le bon Berger, promis Isaïe 40:11 . Ézéchiel 34:23 ; Ézéchiel 34:23 ; Éz 34:31 et le propriétaire des brebis ; comme il est évident d'ici, que je mets volontiers ma vie en danger pour la sécurité du troupeau : tandis qu'un mercenaire, ne proposant que son propre gain, quand il voit le loup venir, abandonne les brebis, parce que, au lieu de les aimer, il s'aime lui-même, et ne s'exposera à aucun danger pour leur compte ; si bien que la bête de proie, sans aucune résistance, déchire quelques brebis du troupeau et disperse le reste.' Il apparaît donc clairement que c'est le devoir de tout ministre de l'Évangile de passer tout son temps ordinaire avec son troupeau ou ses troupeaux ; car si le danger approchant n'est pas une excuse pour qu'il s'enfuie et les abandonne, bien moins l'intérêt, le plaisir ou toute chose moindre ne seront une excuse pour une telle infidélité.Il trace ensuite la promesse d'un seul troupeau sous un seul Berger.
Verset 16. Jean 10:16 . Et j'ai d'autres brebis, — 'Pour vous convaincre que je connais mes brebis et que je suis connu d'elles, je vous dis que j'ai d'autres brebis en dehors des Juifs ; j'ai des brebis parmi les Gentils : car je connais ceux de chaque pays dont l'honnêteté de disposition les incitera, par ma grâce, à accepter l'Évangile dans l'amour de celui-ci. (Voir Jean 6:37 ; Jean 6:39 .) Celles-ci, je les amènerai dans mon Église, et elles me connaîtront, et distingueront ma voix de celle d'un étranger ; elles se soumettront volontiers à mes lois, et il y aura un seul troupeau (ποιμνη) et un seul Berger ; il n'y aura qu'une seule Église visible, quand les Gentils seront convertis, composée d'eux et des Juifs : comme il n'y a qu'un seul Berger pour les nourrir et les gouverner, il n'y aura plus aucun mur de séparation au milieu.'
Réfléchir
Considérer
Coke insiste sur le caractère volontaire du sacrifice.
Versets 17-18. Jean 10:17-18 . C'est pourquoi mon Père m'aime, — 'Rien ne peut montrer le grand égard que j'ai pour le salut de l'humanité sous un jour plus fort que ma mise à mort de ma vie pour la promouvoir et la garantir ; et cela correspond si bien aux opérations de la bonté infinie que mon Père ne peut que me regarder comme un objet d'amour infini, même pour cette raison.' Au lieu de que je puisse la reprendre, nous pouvons rendre les mots de manière à la reprendre ; car si notre Seigneur avait déposé sa vie et était resté sous le pouvoir de la mort, on n'aurait pu conclure qu'il avait fait une expiation suffisante, ou que Dieu était réconcilié avec l'humanité par son sacrifice de lui-même : mais comme il a déposé sa vie de manière à la reprendre, il était évident que sa mort avait expié les péchés de l'humanité, et que celui qui avait vaincu la mort était capable de sauver et de délivrer du pouvoir de la mort ceux qui mouraient dans sa foi.Il conclut en affirmant l'unité divine du Fils avec le Père.
Verset 30. Jean 10:30 . Moi et mon Père sommes un. — Les Ariens affirment que le sens de ce passage est : 'Mon Père et moi sommes les mêmes, en pouvoir et en volonté ; si bien que si vous vous opposez à ma volonté, vous vous opposez à la sienne ; et si vous prenez mes brebis de ma main, vous devez en même temps le vaincre et les prendre de sa main également.' Mais si nous prêtons attention non seulement au sens évident de ces paroles claires et fortes comparées à d'autres passages de l'Écriture, mais aussi à leur connexion et au sens que les Juifs leur ont manifestement donné, elles renversent entièrement le système arien et démontrent si pleinement la Divinité de notre bienheureux Rédempteur qu'elles peuvent être laissées à elles-mêmes pour parler, sans aucun commentaire laborieux. Combien différent est ce sens dans lequel les chrétiens sont dits être un avec Dieu, Ch. Jean 17:21 apparaîtra suffisamment en considérant combien il serait absurdement et blasphématoirement absurde de tirer de leur union avec Dieu l'inférence que le Christ tire de la sienne. Saint Augustin a bien observé que c'est un texte très fort pour prouver la divinité du Christ. 'Marquez-y, dit-il, à la fois sont et un ; — et vous serez en sécurité aussi bien de Scylla que de Charybde. 'Un' vous délivre d'Arius, qui nie la divinité éternelle du Christ : 'Sont' vous délivre de Sabellius, qui nie une distinction de personnes dans la divinité.' Voir pour une preuve de ce même point, Isaïe 9:6 . Jérémie 23:6 . Michée 5:2 .
Répondre
Où est-ce que j'entends la voix du Berger le plus clairement dans ma marche quotidienne ? De quelles manières suis-je tenté de traiter le ministère ou le discipolat comme un travail de mercenaire plutôt que d'amour ? Comment l'unité du Père et du Fils façonne-t-elle ma confiance lorsque le danger ou la division menace le troupeau ?
Prier
Bon Berger, nous te remercions d'avoir suscité des témoins fidèles tels que Thomas Coke pour ouvrir ta parole. Accorde-nous des oreilles pour entendre ta voix au-dessus de tout appel d'étranger. Préserve-nous de l'esprit des mercenaires et remplis-nous de l'amour qui donne sa vie pour les brebis. Unis-nous à tous ceux qui appartiennent à ton troupeau, afin qu'il y ait un seul bercail et un seul Berger. Par le Christ notre Seigneur. Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →