Eterniseed › Curriculum › Hébreux
Hébreux 4 — avec le Commentaire catholique de Haydock
Ouverture
Bienvenue à la leçon en six temps d'aujourd'hui tirée du Commentaire catholique de Haydock sur la Sainte Écriture. Dans le chapitre 4 de l'Épître aux Hébreux, le texte inspiré exhorte les croyants à entrer dans le repos de Dieu par une foi persévérante, tandis que le Commentaire catholique de Haydock rassemble les intuitions de Witham, de Challoner et d'autres exégètes catholiques pour éclairer chaque verset. Au cours des vingt prochaines minutes, nous lirons le chapitre, nous étudierons des paragraphes choisis du commentaire, nous considérerons leur profondeur doctrinale, nous répondrons par une réflexion personnelle et nous conclurons par la prière. Que le Commentaire catholique de Haydock nous guide vers la parole vivante qui juge les cœurs et nous conduit au trône de la grâce.
Lire
Lecture
Prenez votre Bible et lisez lentement et avec recueillement le chapitre 4 de l'Épître aux Hébreux. Écoutez l'appel répété à entrer dans le repos de Dieu, l'avertissement contre l'endurcissement du cœur et le portrait du Christ comme notre grand prêtre compatissant. Faites une pause après chaque paragraphe pour laisser les paroles inspirées s'imprégner. Quand vous aurez terminé, revenez ici prêt à étudier comment le Commentaire catholique de Haydock déploie le sens du chapitre pour l'Église d'aujourd'hui.
Étude
Haydock ouvre le commentaire sur le chapitre 4 de l'Épître aux Hébreux par une exhortation à la crainte.
Commentaire catholique de la Bible de Haydock Craignons donc, etc. Saint Paul continue son exhortation à ne pas ressembler aux Juifs incrédules et à ne pas être exclus du lieu du repos éternel. (Witham)Il explique ensuite la déclaration de la bonne nouvelle et la nécessité de la foi.
À nous... a été déclarée, aussi bien qu'à eux. C'est-à-dire que, de même que les richesses du pays de Canaan furent annoncées par Josué et Caleb au peuple, mais que celui-ci ne voulut pas les croire, de même le bonheur du royaume des cieux nous a été prêché à vous : mais la parole qu'ils entendirent (littéralement, la parole de l'audition) ne leur profita pas, n'étant pas mêlée ou reçue avec la foi : que cela ne soit pas votre cas. (Witham) --- De même que le manque d'une foi ferme fut la cause du châtiment des Israélites, de leur privation d'un héritage promis, de même les chrétiens seront éternellement exclus du royaume qui leur est promis, à moins qu'ils ne croient fermement et n'obéissent à l'Évangile de Jésus-Christ. La raison pour laquelle si peu profitent de la parole est que peu prennent soin de la méditer, de la digérer et, pour ainsi dire, de l'incorporer à eux-mêmes par des considérations appropriées.Ensuite, Haydock examine le sens du repos dans la prophétie de David.
Hébreux 4:3 est la foi qui ouvre le ciel ; mais la foi animée par la charité, nourrie par les bonnes œuvres et perfectionnée par la mortification des sens. Dieu n'entre dans son repos qu'après l'accomplissement de ses œuvres, et attendrons-nous d'entrer avant d'accomplir ce qu'il nous a donné à faire ? Craignons, mais en espérant ; espérons, mais en travaillant. --- Les œuvres.... furent achevées.[1] Ce passage est le même et également obscur dans le texte grec et dans le texte latin. L'apôtre examine ici ce que David, en tant que prophète, pouvait vouloir dire lorsqu'il disait de certains : ils n'entreront pas, ou, s'ils entreront dans mon repos. Son argument est le suivant : David ne pouvait pas prophétiser de ce repos par lequel Dieu, après avoir créé toutes choses (Genèse ii. 2.), est dit avoir reposé le septième jour, lorsqu'il eut achevé les œuvres de la création. David ne pouvait pas non plus parler de ce autre temps de repos qui fut promis et donné aux Israélites lorsque, ayant vaincu tous leurs ennemis, ils furent introduits par Jésus, ou Josué, dans la terre promise de Canaan ; car ces deux repos étaient passés bien avant sa prophétie : donc David doit parler d'un repos qui devait venir ensuite, lorsqu'il dit : Aujourd'hui, si vous entendez sa voix, n'endurcissez pas vos cœurs, etc. Il faut donc en conclure qu'un certain jour de repos, un certain sabbatisme, comme il l'appelle, après son temps, doit demeurer pour le peuple de Dieu, qui ne devrait pas endurcir son cœur : et de là il conclut que David avait en vue ce repos éternel de bonheur que le Messie devait nous obtenir, un repos sans fin dans le royaume des cieux. --- Hâtons-nous donc, ou comme c'est dans le grec, faisons-en notre effort, pour gagner ce lieu de repos, en persévérant dans la foi et les bonnes œuvres, et prenons garde de ne pas être exclus avec les incroyants. (Witham)
Réfléchir
Considération
Haydock relie cela au fait de s'approcher du trône de la grâce par le Christ notre grand prêtre.
Ayant donc, comme je vous l'ai dit auparavant, un grand grand prêtre, le Christ, qui est monté au ciel, qui peut compatir à nos infirmités, approchons avec une ferme confiance du trône de la grâce, par la foi, l'espérance, la charité et les bonnes œuvres. (Witham)Enfin, le commentaire réfléchit sur la contemplation des trônes de miséricorde et de justice du Christ.
Hébreux 4:16 nous contemplons souvent Jésus-Christ sur ses deux trônes, celui de sa miséricorde et celui de sa justice ; de sa miséricorde, où il est actuellement assis comme notre grand prêtre compatissant, pour nous accorder les richesses de sa grâce ; de sa justice, où il siégera un jour comme juge, pour examiner le plus rigoureusement notre foi et notre pratique. Nos frères séparés prétendent prouver par ce texte que nous n'avons pas besoin de l'aide des saints pour obtenir une faveur. Mais par cet argument ils pourraient aussi bien supprimer les aides et les prières des vivants les uns pour les autres. Car nous ne demandons pas l'aide des saints au ciel, ni de nos frères sur terre, par méfiance de la miséricorde de Dieu, mais à cause de notre propre indignité, convaincus que la prière d'un homme juste a plus de valeur auprès de Lui que le désir d'un pécheur grave ; et qu'un nombre faisant intercession ensemble plutôt qu'un seul. Ils ne peuvent le nier, à moins de nier les Saintes Écritures. Nous ne venons pas moins à Lui, ni avec moins de confiance, lorsque nous venons accompagnés des prières des anges, des saints, des prêtres ou des hommes justes avec nous, comme ils l'imaginent et le prétendent volontiers ; mais avec beaucoup plus de confiance en sa grâce, sa miséricorde et ses mérites que si nous priions nous-mêmes seuls. (Bristow)
Répondre
Réponse
1. Où, dans ma vie quotidienne, perçois-je l'invitation à entrer dans le repos de Dieu plutôt qu'à endurcir mon cœur ? 2. Comment l'image du Christ comme grand prêtre change-t-elle la manière dont j'aborde la prière et les luttes ? 3. Quel acte concret de foi ou d'obéissance offrirai-je aujourd'hui afin de reposer vraiment dans la promesse ?
Prier
Prière
Seigneur Jésus, Grand Prêtre éternel, tu as ouvert le chemin vers ton repos et nous invites à nous approcher de ton trône de grâce. Accorde-nous une foi persévérante afin que nous n’abandonnions pas la promesse, et que ta parole vivante pénètre nos cœurs, séparant le bien du mal, pour que nous puissions nous approcher de toi avec confiance et recevoir miséricorde au temps de notre besoin. Par l’intercession de la Bienheureuse Vierge Marie et de tous les saints, conduis-nous enfin dans ton repos éternel. Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →