Eterniseed › Curriculum › Jérémie
Jérémie 51-52 — avec Barnes
Ouverture
Dans cette leçon tirée des Notes sur la Bible d'Albert Barnes, nous entrons dans les chapitres finaux de Jérémie, où le prophète délivre le verdict du Seigneur sur la fière Babylone. Barnes guide les lecteurs à travers ces oracles avec la clarté constante, verset par verset, qui marque tout son commentaire. Son traitement des chapitres 51 et 52 montre à la fois la certitude de la justice divine et la préservation soigneuse du texte sacré. En écoutant, nous sommes invités à recevoir la parole avec la même révérence qui a façonné l'étude personnelle de Barnes.
Lire
Lecture
Nous lisons maintenant Jérémie 51 et 52 en entier. Ces chapitres contiennent la prophétie étendue contre Babylone ainsi que l'appendice historique qui clôt le livre. Prenez le temps d'entendre les appels répétés à fuir, les images vives du jugement et le récit sobre de la chute de Jérusalem. Laissez les mots s'installer avant de nous tourner vers l'exposé de Barnes.
Étude
Barnes commence par déployer le symbole de la coupe d'or tenue dans la main du Seigneur.
Verset 7. Littéralement : 'Une coupe d'or est Babel dans la main de Yahweh, enivrant toute la terre.' Jérémie la contemple dans sa splendeur, mais le vin dont elle enivre les nations est la colère de Dieu. De même que le marteau de Dieu Jérémie 50:23, Babylone était forte : de même que sa coupe d'or, elle était riche et belle, mais rien ne la sauve de la ruine.Il présente ensuite Babylone comme le maillet avec lequel Dieu brise les nations.
Verset 20. Ou : Tu es mon maillet, armes de guerre etc. Le maillet ou masse Proverbes 25:18 ne diffère du marteau Jérémie 50:23 que par son usage guerrier. Omettez le 'va' dans 'je vais briser'. L'écrasement des nations se poursuivait au moment où le prophète écrivait. La plupart des commentateurs considèrent que Babylone était le maillet de Dieu.Barnes décrit ensuite la montagne jadis destructrice maintenant réduite à un cratère éteint.
Verset 25. Ô montagne destructrice - Un volcan qui par ses flammes et ses coulées de lave chaude 'détruit tout le pays'. Une montagne brûlée - Une montagne éteinte, dont seul le cratère subsiste. Tel était Babylone. Son énergie destructrice sous Nabuchodonosor ressemblait à la première éruption des feux volcaniques ; son effondrement rapide sous ses successeurs était comme le même volcan quand ses flammes se sont éteintes et que son cratère s'effondre sur lui-même.Il conclut l'exposé en notant le sort des larges murailles et des ouvrages massifs de Babylone.
Verset 58. Les larges murailles - Hérodote donne aux murailles une largeur de 85 pieds anglais. Brisées - Voir la marge. c'est-à-dire que le sol sous elles sera mis à nu par leur démolition. Le peuple - Ou peuples. Jérémie conclut sa prophétie par une citation d'Habacuc ; appliquant les mots aux ouvrages stupéfiants destinés à faire de Babylone une cité éternelle, mais qui devaient finir dans une déception si précoce et si totale.
Réfléchir
Considérer
Barnes insiste sur la conclusion durable qu'aucun nouvel empire ne s'élèverait jamais des ruines de Babylone.
Verset 26. Le prophète signifie que : (1) Babylone ne serait plus jamais le siège d'un empire. Ni (2) aucun nouveau développement d'événements ne prendrait son origine de là.Il termine en affirmant la solidité remarquable du texte reçu à travers ces chapitres.
Une comparaison de ce chapitre avec la portion parallèle de 2 Rois montre que, bien que non exempt d'erreurs de copistes et de fautes de transcription, le corps du texte est remarquablement sain. Beaucoup des différences entre les deux textes sont des abréviations faites exprès par le compilateur du Livre des Rois ; d'autres sont le résultat de négligence ; et dans l'ensemble le texte du Livre des Rois est inférieur à celui de l'Appendice du Livre de Jérémie. Gardant à l'esprit, cependant, qu'ils ne sont peut-être pas deux transcriptions du même texte, mais le résultat d'un usage indépendant par deux écrivains différents de la même autorité originale, leur accord complet, sauf sur des points triviaux et des erreurs faciles à corriger, est une preuve satisfaisante de la fiabilité générale du Texte Massorétique dans tous les points plus importants.
Répondre
Comment la certitude de la chute de Babylone renforce-t-elle votre confiance dans la justice de Dieu aujourd'hui ? De quelles manières l'appel à quitter Babylone pourrait-il parler aux domaines de compromis dans votre propre vie ? Quel réconfort trouvez-vous dans la préservation soigneuse de l'Écriture que Barnes met en lumière ?
Prier
Ô Seigneur notre Dieu, comme ta Parole déclare la chute de la fière Babylone, nous te prions de détourner nos cœurs de tout rival à ta gloire et de nous accorder la grâce de fuir toute idolâtrie. Par ton Esprit, garde-nous fermes dans la vérité de l'Écriture, prompts à obéir à ses avertissements, et confiants dans la justice qui soutient ton Église jusqu'au retour de Christ. Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →