Eterniseed › Curriculum › 1 Corinthiens
1 Corinthiens 11 — Eterniseed (ère de la Réforme / protestant historique)
Ouverture
Le onzième chapitre de la Première aux Corinthiens expose l'instruction de l'apôtre concernant la vie ordonnée de l'Église rassemblée sous la nomination souveraine de Dieu. Ici, le texte aborde deux questions principales qui surgissent dans l'assemblée : les signes visibles par lesquels les distinctions créées de la tête sont reconnues dans le culte public, et la manière dont le repas de l'alliance du Seigneur doit être observé. Les deux préoccupations découlent du même principe, à savoir que Dieu a établi un ordre fixe dans la création et la rédemption que l'Église est tenue de refléter plutôt que de renverser. L'instruction ne découle pas seulement de la coutume locale mais des relations immuables qui existent entre Dieu et Christ, Christ et l'homme, et l'homme et la femme. En traitant ces choses, l'apôtre montre que le désordre dans le culte n'est pas une question d'indifférence mais une contradiction de la constitution divine de l'Église. Le chapitre appelle donc la congrégation à examiner ses pratiques selon la norme de l'ordre de Dieu lui-même, afin que toutes choses soient faites d'une manière conforme à l'Évangile de Christ et aux promesses de l'alliance qui y sont attachées.
Lire
Lecture
Lisez le chapitre en entier, en prêtant d'abord attention aux relations successives de tête que le texte place devant le lecteur. Observez comment l'argument passe de l'ordre divin à l'exigence d'un voile comme signe, puis se tourne sans interruption vers la conduite appropriée de la Cène du Seigneur. Notez l'accent répété sur ce qui convient et ce qui apporte la honte, et marquez l'avertissement que l'échec à discerner le corps transforme le repas en jugement plutôt qu'en bénédiction. Observez également le lien entre l'ordre créé et l'ordre rédempteur, afin que les pratiques prescrites apparaissent comme reposant sur la même volonté souveraine qui gouverne à la fois la création et l'alliance de grâce.
Étude
Le chapitre s'ouvre en fondant la conduite de l'Église sur la tête que Dieu a établie. Christ est présenté comme tête de tout homme, l'homme comme tête de la femme, et Dieu comme tête de Christ. Cette séquence n'est pas une déclaration d'inégalité essentielle au sein de la Divinité mais une déclaration de l'économie médiatrice dans laquelle le Fils, ayant assumé la nature humaine, se tient en relation ordonnée avec le Père. De cet ordre l'apôtre dérive l'exigence qu'une femme priant ou prophétisant dans l'assemblée ait la tête couverte. Le voile fonctionne comme un signe d'autorité, reconnaissant la relation établie par Dieu plutôt que d'affirmer l'indépendance à son égard. Retirer le voile, c'est rejeter le signe et par là déshonorer la tête, qui est l'homme. L'homme, en retour, ne doit pas couvrir sa tête, car il porte l'image et la gloire de Dieu dans la position qui lui est assignée. Le texte en appelle à la nature elle-même comme témoin : les longs cheveux sont donnés à la femme comme voile naturel, tandis que l'homme n'est pas ainsi orné. Ainsi la pratique n'est pas simplement culturelle mais enracinée dans la distinction créée que Dieu a voulu maintenir dans l'Église. L'argument passe ensuite à la Cène du Seigneur. Les Corinthiens sont repris parce que leurs rassemblements ne manifestent pas l'unité du corps. Certains mangent et boivent avec excès tandis que d'autres restent affamés, transformant le repas de l'alliance en occasion d'indulgence privée plutôt que de participation commune à la mort de Christ. L'apôtre leur rappelle que le pain et la coupe proclament la mort du Seigneur jusqu'à ce qu'il vienne. Manger et boire sans discerner le corps, c'est donc manger et boire un jugement sur soi-même. Beaucoup parmi eux sont faibles et malades, et certains sont morts, parce qu'ils ne se sont pas examinés avant de participer. L'auto-examen est requis afin que le repas soit reçu comme un moyen de grâce plutôt qu'une occasion de châtiment. Le chapitre se termine par un appel à s'attendre les uns les autres, de peur que l'assemblée ne continue dans le désordre qui provoque la discipline du Seigneur. Tout au long, l'instruction repose sur le droit souverain de Dieu de déterminer à la fois les relations de tête et la manière appropriée du culte de l'alliance.
Réfléchir
Considérer
Ce chapitre se trouve en étroite relation avec d'autres portions de l'Écriture qui exposent le même ordre. Le récit de la création dans la Genèse établit l'homme comme tête de la femme avant la chute, et l'apôtre applique ailleurs cet ordre à la vie de l'Église et du foyer. L'épître aux Éphésiens présente de même Christ comme tête de l'Église et le mari comme tête de la femme, montrant que le modèle n'est pas aboli par la rédemption mais accompli en elle. Les avertissements concernant une participation indigne à la Cène trouvent leur arrière-plan dans les repas de l'ancienne alliance et l'exigence de pureté avant d'approcher la présence de Dieu. Dans la tradition de la Réforme, le chapitre a été lu comme confirmant que l'Église ne possède aucune autorité pour altérer l'ordre que Dieu a établi, que ce soit dans les relations de tête ou dans l'administration des sacrements. L'accent mis sur l'auto-examen avant la Cène a façonné la pratique de la préparation et de la clôture de la table, soulignant que le repas de l'alliance n'est pas un repas commun mais une ordonnance sainte à recevoir selon l'institution du Seigneur.
Répondre
De quelles manières spécifiques l'ordre de tête exposé dans ce chapitre remet-il en question les suppositions qui gouvernent le culte public et les relations familiales à l'âge présent ? Comment une congrégation pourrait-elle examiner son observance de la Cène du Seigneur afin que le repas fonctionne comme une proclamation de la mort de Christ plutôt qu'une occasion de satisfaction individuelle ou de division ? Quelles étapes d'auto-examen le texte exige-t-il avant que l'on s'approche des signes de l'alliance, et comment cet examen se rapporte-t-il aux obligations plus larges de l'alliance du croyant ?
Prier
Seigneur souverain, qui as établi Christ comme tête sur toutes choses pour l'Église et as ordonné les relations des hommes et des femmes selon ton bon plaisir, accorde que ton peuple reçoive ce chapitre comme une parole d'instruction plutôt que d'opinion humaine. Préserve les assemblées des saints du désordre, afin que les signes de tête soient maintenus sans contention et que la Cène soit mangée avec un juste discernement du corps et du sang de Christ. Accorde à chaque croyant un esprit d'auto-examen, afin que nul ne participe indignement et n'encoure ainsi le châtiment qui suit l'abus de tes ordonnances de l'alliance. Soutiens l'Église dans le modèle que tu as établi dès le commencement, afin que toutes choses soient faites pour la gloire de ton nom et conformément à l'Évangile de ton Fils. Amen.
Source et vérification
Les citations ici sont traduites en anglais par Eterniseed à partir de l'original du domaine public par convergence multi-modèles, vérifiées indépendamment pour leur fidélité à la source, et examinées par un panel inter-fournisseurs à quatre modèles. Chaque citation est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte de cette traduction publiée.