← Programme

Eterniseed › Curriculum › Lamentations

Lamentations 3 — avec Benson

Lamentations 3Commentaire de Joseph Benson sur l'Ancien et le Nouveau Testament20 min
Ouverture
Dans l'esprit chaleureux de la dévotion wesleyenne, nous ouvrons le Commentaire sur l'Ancien et le Nouveau Testament de Joseph Benson sur le chapitre 3 des Lamentations. Benson écrit en tant que pasteur-érudit dont le but est de former des âmes patientes et pleines d'espoir au milieu de l'épreuve. Son exposition passe régulièrement des propres douleurs du prophète aux miséricordes inépuisables de Dieu et enfin à l'appel à un humble examen de soi. Nous écoutons avec des cœurs réceptifs, confiants que le même Esprit qui a guidé Benson appliquera ces paroles anciennes à notre besoin présent d'une foi inébranlable et d'une résignation tranquille.
Lire
Lisons maintenant le chapitre 3 des Lamentations dans un esprit d'attention priante. Permettons au rythme mesuré de l'acrostiche hébreu de stabiliser l'âme. Remarquons comment la lamentation personnelle cède la place à un espoir renouvelé puis à un examen de soi scrutateur. Lisons lentement, en nous arrêtant là où le texte presse la conscience ou éveille la gratitude, afin que le Saint-Esprit nous prépare à recevoir la direction pastorale de Benson.
Étude
Benson commence par présenter l'expérience personnelle d'affliction du prophète. Versets 1-2. Lamentations 3:1-2. Je suis l'homme qui a vu l'affliction, j'ai moi-même souffert de l'affliction en ce temps de calamité publique. Il parle probablement en ayant particulièrement égard au mauvais traitement qu'il a subi dans l'exercice de sa charge prophétique. Certains supposent en effet qu'il parle dans ce passage et les versets suivants jusqu'à Lamentations 3:21 au nom du peuple, mais tant de passages se réfèrent manifestement à ses propres troubles personnels qu'une telle interprétation semble très improbable. Il m'a conduit dans les ténèbres, mais non dans la lumière. La lumière est souvent employée dans l'Écriture pour le bonheur ou la consolation, et les ténèbres pour l'affliction et la misère. Le sens du prophète est que Dieu a voulu l'éprouver par le malheur. Peut-être se réfère-t-il surtout au fait d'avoir été jeté dans le cachot et les ceps, et à l'état de ténèbres et de détresse dans lequel se trouvait son esprit durant ces épreuves. Il attire ensuite l'attention sur les miséricordes infaillibles qui soutiennent l'espoir. Versets 21-23. Lamentations 3:21-23. Je me rappelle ceci à l'esprit, etc. Ici le prophète commence à suggérer des motifs de patience et de consolation : comme s'il avait dit, je rappelle à mon esprit les considérations suivantes, et c'est pourquoi je conçois l'espoir et la consolation. Et sûrement elles sont telles qu'elles offrent un fondement suffisant pour se confier en Dieu dans les épreuves les plus sévères. C'est à cause des miséricordes du Seigneur que nous ne sommes pas consumés. Il n'est pas clair que ce soit le sens exact de l'hébreu, dans lequel il n'y a rien pour 'c'est à cause de'. La LXX traduit le verset : τα ελεη κυριου, οτι ουκ εξελιπε με. Les miséricordes du Seigneur, parce qu'elles ne m'ont pas quitté, ou ne me quittent pas : c'est-à-dire que je m'appuie sur les miséricordes du Seigneur, qui continuent encore à me prévenir et à me suivre, et j'en tire espoir et consolation. Parce que ses compassions ne défaillent pas. Ου συντελεσθησαν, ne sont pas achevées, épuisées ou menées à leur fin. Elles sont nouvelles chaque matin : grandes, etc. Benson montre ensuite comment l'âme trouve sa part dans le Seigneur et apprend à attendre en silence. Versets 24-26. Lamentations 3:24-26. Le Seigneur est ma part, dit mon âme. Un intérêt dans la faveur et l'amour de Dieu, et sa présence avec moi, mon cœur me le dit, est le meilleur héritage. Et, les possédant, j'ai ce qui suffit à compenser tous mes troubles et à réparer toutes mes pertes. Car, tandis que les parts sur la terre sont des choses vides et périssables, Dieu est une part toute suffisante et durable, une part pour toujours. C'est pourquoi j'espérerai en lui. Je m'appuierai sur lui, et je m'encouragerai en lui, quand tous les autres soutiens et encouragements me font défaut. Observe, lecteur, il est de notre devoir et de notre intérêt de faire de Dieu la part de nos âmes, et ensuite de jouir de lui et de prendre consolation en lui comme tel, au milieu des afflictions et des lamentations. Le Seigneur est bon pour ceux qui l'attendent. Pour ceux qui attendent patiemment son temps ; quand il jugera qu'il est une saison appropriée pour leur accorder consolation et délivrance ; et qui, en attendant, s'appliquent à lui par la prière et l'humiliation. Il est bon. C'est notre devoir, et ce sera notre consolation et notre satisfaction indicibles ; qu'un homme espère et attende en silence, etc. Espérer que cela viendra, bien que les difficultés qui se dressent sur son chemin semblent insurmontables ; attendre qu'il vienne, bien qu'il soit longtemps retardé ; et pendant que nous attendons, être tranquilles et silencieux, ne pas quereller avec Dieu, ni nous rendre nous-mêmes mal à l'aise, mais acquiescer au dessein divin.
Réfléchir

Considérer

Benson pose la question scrutatrice qui réduit au silence toute plainte contre la providence divine. Verset 39. Lamentations 3:39. Pourquoi, etc. Le prophète semble ici se reprendre et se blâmer pour les plaintes qu'il avait faites dans la première partie du chapitre, où il paraissait reprocher à Dieu d'être dur et sévère. Et de la doctrine de la providence souveraine et universelle de Dieu, qu'il avait affirmée dans les deux derniers versets, il tire cette conclusion : Pourquoi un homme vivant se plaindrait-il ? un homme pour le châtiment de ses péchés ? Aucun malheur ou trouble ne nous arrive qui ne soit la juste récompense de nos péchés ; et il est destiné comme un châtiment pour eux, afin de notre purification et de notre amendement, ou pour l'épreuve de notre grâce, et afin de l'exercice et de l'accroissement de celle-ci. Si nous considérons nos afflictions sous cet éclairage, cela empêchera tout murmure et tout ressentiment contre la providence de Dieu.
Répondre
1. Dans quelles circonstances présentes ai-je le plus besoin de rappeler que les compassions de Dieu sont nouvelles chaque matin ? 2. Comment porter le joug dans l'humilité cette semaine pourrait-il devenir un moyen de grâce plutôt qu'une simple endurance ? 3. Dans quel domaine de la vie suis-je encore enclin à murmurer au lieu d'examiner mes propres voies devant le Seigneur ?
Prier
Père miséricordieux, nous te rendons grâce pour les travaux fidèles de Joseph Benson, qui chercha à conduire ton peuple du désespoir à l'espoir par ta sainte parole. Accorde-nous la grâce de recevoir les mêmes miséricordes qui ont soutenu le prophète. Enseigne-nous à attendre en silence ton salut, à sonder et éprouver nos voies, et à revenir à toi avec des cœurs contrits. Que chaque épreuve produise en nous la patience, l'expérience et une espérance qui ne rend pas confus. Préserve-nous de murmurer contre ta main sage et aimante, et conforme-nous plus pleinement à l'image de ton Fils patient, par la puissance du Saint-Esprit. Amen.

Commentaire de Joseph Benson sur l'Ancien et le Nouveau Testament · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →