← Programme

Eterniseed › Curriculum › Luc

Luc 10 — avec Maclaren

Luc 10Expositions des Saintes Écritures d'Alexander Maclaren20 min
Ouverture
Les classiques Expositions des Saintes Écritures d'Alexander Maclaren offrent un aperçu intemporel de la mission des soixante-dix dans le chapitre 10 de Luc. Son exposition attentive dégage des principes durables pour le service chrétien et l'étendue de l'amour du prochain. Aujourd'hui, nous écoutons Maclaren nous guider à travers les instructions du Christ et l'exemple surprenant du Samaritain. Ses paroles nous invitent à examiner notre propre disponibilité à être envoyés et notre volonté d'aimer au-delà des frontières familières. Que ses réflexions approfondissent notre compréhension de ce que signifie porter la paix du Christ dans chaque maison et chaque besoin que nous rencontrons.
Lire

Lecture

Tournez-vous maintenant vers le chapitre 10 de Luc et lisez le récit complet de Jésus envoyant les soixante-dix, leur retour et la parabole du bon Samaritain. Laissez le récit se dérouler lentement, en remarquant la charge donnée aux messagers et la compassion inattendue montrée sur la route de Jéricho. Permettez au texte de parler avant de nous tourner vers l'exposition de Maclaren.
Étude
Maclaren commence par examiner le prélude au service personnel. Nous notons d'abord que tout service personnel doit être précédé d'une intense prise de conscience du champ immense et de l'insuffisance de l'effort chrétien, vision qui culminera dans la prière pour que davantage de travailleurs soient 'envoyés'. Le mot implique une certaine mesure de contrainte, car une impulsion irrésistible est toujours nécessaire pour surmonter la réticence et la paresse humaines. Aucun homme n'a jamais rendu un grand service à Dieu sans avoir senti que, comme le prophète, il était saisi par l'Esprit et emporté, qu'il le veuille ou non. 'Je dois parler', est ressenti par tout vrai messager de Dieu. La prière fut exaucée par l'envoi des priants, comme cela arrive souvent. Notez comment Jésus implique qu'Il est le Seigneur de la moisson, en ce que Son envoi d'eux est la réponse à la pétition. Notez aussi l'autorité qu'Il revendique d'exercer la souveraineté suprême sur la vie des hommes. Maclaren aborde ensuite l'interdiction des salutations en chemin. La poursuite énergique de leur travail, sans entrave par les distractions des relations sociales, est signifiée par l'interdiction de saluer en chemin. Cela ne signifie pas un isolement grossier, mais quiconque a vu deux Orientaux 'se saluer' sait quelle affaire longue et traînante c'est. Combien de chemin sur la route on aurait pu parcourir pendant que toute cette cérémonie vide était accomplie ! Le temps des salutations est quand le voyage est terminé. Elles signifient alors quelque chose. Le grand effet de la présence des serviteurs du Christ devrait être d'impartir la paix qu'ils possèdent eux-mêmes. Nous devons mettre de la réalité dans les courtoisies conventionnelles. Tous les chrétiens doivent être des artisans de paix au sens le plus profond, et spécialement en ce qui concerne les relations des hommes avec Dieu. Toute la portée de notre travail peut se résumer à proclamer et à apporter la paix avec Dieu, avec nous-mêmes, avec tous les autres et avec les circonstances. L'universalité de notre message est impliquée dans le fait que la salutation doit être donnée dans chaque maison entrée, et sans aucune enquête pour savoir si un 'fils de paix' s'y trouve. La béatitude réflexe de l'effort chrétien est enseignée dans la promesse que la paix, vainement souhaitée à ceux qui ne la recevraient pas, n'est pas gaspillée comme de l'eau renversée, mais revient comme une colombe à la main de son expéditeur. Si nous ne faisons de bien à aucune autre personne, nous nous bénissons nous-mêmes par tout travail pour autrui. Maclaren aborde ensuite la double substance du travail assigné. La double substance du travail est ensuite brièvement énoncée. L'ordre dans lequel ses deux parties se présentent est remarquable, car la guérison des malades est placée en premier, et la proclamation de la proximité du royaume en second. Peut-être la raison est-elle que le pouvoir de guérir était un don nouveau. Sa priorité même dans la mention peut impliquer que ce n'était qu'un moyen pour une fin, une partie de l'équipement pour le vrai et propre travail de prêcher la venue du royaume et de son Roi. En tout cas, apprenons que Jésus veut la combinaison continuelle du souci des besoins et maladies corporels et du souci des besoins spirituels des hommes.
Réfléchir

Considérer

Maclaren tire une conclusion pratique sur la confiance dans les missions du Christ. Si le Christ nous envoie, nous pouvons Lui faire confiance pour prendre soin de nous aussi longtemps que nous sommes à Ses missions.
Répondre
Où dans votre routine actuelle ressentez-vous le besoin d'une prière fraîche avant tout nouvel acte de service ? Comment pourriez-vous pratiquer l'apport de la paix dans les rencontres ordinaires sans distraction ni retard ? De quelle manière concrète pouvez-vous étendre le soin du prochain au-delà des cercles familiers cette semaine ?
Prier
Seigneur de la moisson, envoie-nous avec la même autorité qui a commissionné les soixante-dix. Calme nos cœurs afin que nous portions Ta paix dans chaque maison que nous entrons. Préserve-nous de la distraction et de rechercher notre propre confort au-dessus des besoins autour de nous. Accorde-nous la confiance que si Tu nous envoies, Tu pourvoiras et protégeras aussi. Ouvre nos yeux pour voir chaque voyageur blessé comme notre prochain, et mets notre compassion en aide rapide et pratique. Que nos noms soient écrits dans le ciel, et que nos vies reflètent la miséricorde que nous avons reçue de Toi. Amen.

Expositions des Saintes Écritures d'Alexander Maclaren · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →