Eterniseed › Curriculum › Exode
Exode 7-8 — avec Gill
Ouverture
Bienvenue dans cette leçon quotidienne tirée de l'Exposition de toute la Bible par John Gill, baptiste particulier. Alors que nous ouvrons les chapitres 7 et 8 de l'Exode, le traitement soigneux verset par verset de Gill nous guide à travers la commission du Seigneur à Moïse et Aaron, les premiers signes accomplis devant Pharaon, et le début du déroulement du jugement divin sur l'Égypte. Son exposition met en lumière l'autorité accordée aux serviteurs de Dieu et la résistance qu'ils rencontrent, nous invitant à suivre l'avancée constante des desseins du Seigneur avec révérence et attention.
Lire
Lecture
Prenez maintenant le temps de lire lentement et avec prière les chapitres 7 et 8 de l'Exode. Écoutez les ordres répétés donnés à Moïse et Aaron, les signes accomplis devant Pharaon, et les premières plaies qui commencent à tomber sur le pays. Laissez le récit s'installer dans votre cœur pendant que vous vous préparez à étudier l'exposé de Gill sur ces événements.
Étude
Gill commence par exposer les paroles du Seigneur à Moïse au verset 1.
Verset 1. Et le Seigneur dit à Moïse ,.... En réponse à son objection, tirée de sa propre bassesse, et de la majesté de Pharaon, et de son manque de promptitude et de liberté d'expression : voir ; prenez note, observez ce que je vais dire : Je t'ai fait un dieu pour Pharaon ; non un dieu par nature, mais fait tel ; il l'était par commission et par office, revêtu de puissance et d'autorité de Dieu pour agir sous lui en toutes choses qu'il devrait diriger ; non pour toujours, comme les anges sont des dieux, mais pour un temps ; non de manière ordinaire, comme les magistrats sont des dieux, mais de manière extraordinaire ; et non à un autre qu'à Pharaon, étant un ambassadeur de Dieu auprès de lui, et comme à sa place pour régner sur lui, bien qu'un si grand monarque ; pour lui commander ce qu'il devrait faire, et le contrôler quand il faisait mal, et le punir pour sa désobéissance, et infliger de telles plaies sur lui, et faire de tels miracles devant lui, qu'aucun simple homme par lui-même, et nul autre que Dieu ne peut faire ; et même exercer le pouvoir de vie et de mort, comme dans le massacre des premiers-nés, que Pharaon devrait avoir autant de crainte de lui, que s'il était une divinité, et s'adresser à lui pour enlever les plaies sur lui, comme s'il en était une : et Aaron ton frère sera ton prophète ; pour déclarer la volonté de Dieu révélée à lui par Moïse de la part du Seigneur ; de sorte que cela semble être plus que d'être la bouche et le porte-parole de Moïse et l'interprète et l'explicateur de ses paroles, ou d'agir le rôle d'un orateur pour lui ; car Moïse dans cette affaire étant le vicaire de Dieu, et pourvu d'une connaissance de l'esprit et de la volonté de Dieu à cet égard, ainsi que du pouvoir d'opérer des miracles, et d'infliger des plaies, fut fait un dieu à la fois pour Pharaon et Aaron ; voir Exode 4,6 pour Pharaon dans le sens précédemment expliqué, et pour Aaron, lui étant son prophète, à qui il communiquait les secrets de Dieu, et sa volonté et son plaisir, afin de faire connaître la même chose à Pharaon.Gill aborde ensuite l'instruction concernant le bâton jeté devant Pharaon.
Verset 9. Quand Pharaon te parlera, disant, montre un miracle pour vous ,.... Pour prouver qu'ils venaient de Dieu, le Jéhovah qu'ils disaient être, et qu'ils étaient ses ambassadeurs, et venaient en son nom, et faisaient la demande pour lui ; ce que lorsqu'il réfléchirait sérieusement sur les choses, il serait prêt à exiger, espérant qu'ils ne seraient pas capables d'en montrer un, et alors il aurait quelque chose contre eux, et les traiterait comme des imposteurs : alors tu diras à Aaron, prends ton bâton ; le même que Moïse avait dans sa main à Horeb, et qu'il avait apporté avec lui en Égypte ; celui-ci il l'avait remis dans la main d'Aaron, qui devait être son agent, et avec ce bâton faire des signes et des prodiges comme il le faisait, et à cause d'eux il est parfois appelé le bâton de Dieu : et jette-le devant Pharaon, et il deviendra un serpent ; comme il en devint un auparavant à Horeb, quand Moïse par l'ordre de Dieu le jeta à terre, et devint ensuite un bâton à nouveau, comme il l'était maintenant, Exode 4,2 D'où Mercure, le messager des dieux chez les païens, est représenté comme ayant un 'caducée', un bâton ou une baguette tordue avec des serpents p. p Vid. Chartar. de Imag. Deorum, p. 136. imag. 48. retour à 'Haut de page'Gill continue avec la réponse des magiciens égyptiens.
Verset 11. Alors Pharaon appela aussi les sages et les sorciers ,.... Les hommes rusés et les sorciers, une sorte de jongleurs et de trompeurs, qui prétendaient à une grande connaissance des choses, à découvrir des secrets, à dire la bonne aventure, et à prédire les choses à venir, et par des tours de passe-passe, et en jetant un voile devant les yeux des gens, prétendaient faire des choses très merveilleuses et étonnantes ; et donc Pharaon envoya chercher ceux-ci, pour exercer leur art et leur ruse, et voir s'ils ne pouvaient pas rivaliser avec Moïse et Aaron : or les magiciens d'Égypte, ils firent aussi de même avec leurs enchantements ; ou par leurs ruses secrètes et leurs jongleries, faisant semblant de choses qui apparaissaient à la vue quand elles n'existaient pas réellement, mais en éblouissant les yeux des hommes par leur art méchant et diabolique, ils s'imaginaient voir des choses qu'ils ne voyaient pas ; car le mot a la signification de flammes de feu, ou d'une épée ou lance enflammée, qui étant brandie de-ci de-là éblouit la vue.Gill conclut la séquence en décrivant l'issue des bâtons.
Verset 12. Car ils jetèrent chacun son bâton, et ils devinrent des serpents ,.... C'est-à-dire, ils semblaient l'être, comme l'exprime Josèphe z, mais pas réellement, en quoi il est suivi par beaucoup ; bien que certains pensent que le diable assista dans cette affaire, et en un instant, dès que les bâtons furent jetés, les enleva et mit de vrais serpents à leur place : mais le bâton d'Aaron engloutit leurs bâtons ; c'est-à-dire, le serpent dans lequel le bâton d'Aaron fut transformé, engloutit les bâtons des magiciens, qui ne furent jamais autrement que des bâtons seulement en apparence ; ou si de vrais serpents furent mis à leur place, ceux-ci furent dévorés par son serpent appelé son bâton, parce qu'il avait été auparavant transformé en serpent, comme l'observe Aben Ezra ; bien que les Targums de Jonathan, Jarchi, et R. Jeshua, supposent que cela fut fait après que le serpent redevint un bâton ; ce qui rend le miracle plus grand et plus merveilleux, qu'un bâton dévorât d'autres bâtons ; et en supposant qu'ils étaient de vrais serpents, c'est ce que les magiciens ne purent faire faire à leurs bâtons, et dans lequel ils furent surpassés par Aaron. z Antiqu. ut supra. (l. 2. c. 13 sect. 3.) retour à 'Haut de page'
Réfléchir
Considérer
Gill réfléchit sur l'endurcissement du cœur de Pharaon.
Verset 13. Et il endurcit le cœur de Pharaon ,.... Ou, 'cependant le cœur de Pharaon fut endurci' a ; bien qu'il vît les bâtons de ses magiciens dévorés par le bâton ; ou 'donc' b son cœur fut endurci, parce qu'il vit que les bâtons de ses magiciens devinrent des serpents aussi bien que celui d'Aaron ; dans lequel il y avait une tromperie de la vue, et qui fut permise pour l'endurcissement de son cœur, devant d'autres prodiges et miracles à accomplir, pour montrer la puissance divine, avant qu'Israël ne dût être laissé partir : qu'il n'écouta pas ; Moïse et Aaron, et ne se conforma pas à leur demande, de renvoyer le peuple d'Israël : comme le Seigneur avait dit ; ou prédit qu'il ne le ferait pas. a ויחזק 'attamen obfirmatum est', Junius & Tremellius. b 'Itaque', Piscator. retour à 'Haut de page'Gill note en outre le refus de Pharaon d'écouter l'avertissement.
de sorte qu'il y eût à proximité un bassin d'eau, pas encore changé en sang, et un récipient d'eau pût être tiré de celui-ci, sur lequel ils exercèrent leur art de jonglerie : et le cœur de Pharaon fut endurci : en voyant ses magiciens faire ce qui était semblable à ce que Moïse et Aaron avaient fait et donc conclut que ce n'était pas par la main de Dieu, mais dû à un art magique dont ils étaient maîtres, comme ses magiciens l'étaient : il n'écouta pas non plus ; Moïse et Aaron, et ce qu'ils lui dirent, de laisser partir le peuple : comme le Seigneur avait dit ; avait auparavant dit qu'il ne les écouterait pas, Exode 7,4 .
Répondre
Dans quel domaine de votre vie sentez-vous que Dieu vous accorde l'autorité de parler ou d'agir pour Lui ? Comment répondez-vous lorsque d'autres résistent ou rejettent la vérité que vous êtes appelé à partager ? Où pourriez-vous être tenté d'endurcir votre propre cœur plutôt que de vous soumettre à la direction claire du Seigneur ?
Prier
Seigneur, nous contemplons Ta puissance souveraine dans les signes et les prodiges par lesquels Tu as affronté Pharaon et manifesté Ton règne sur toute la création. Adoucis nos cœurs afin que nous fassions confiance à Ta parole et que nous obéissions par la foi que Tu nous donnes, même lorsque l’opposition s’élève contre nous. Par la grâce de Christ, fortifie-nous pour que nous reposions dans Tes desseins infaillibles jusqu’à ce que tout genou fléchisse devant Ta gloire. Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →