← Programme

Eterniseed › Curriculum › Apocalypse

Apocalypse 10 — avec al.)

Apocalypse 10Notes marginales de la Bible de Genève (1599)20 min
Ouverture
Dans la chaleur simple de la confession réformée, les annotateurs de Genève présentent leurs notes marginales de 1599 sur l'Apocalypse 10. Théodore de Bèze, William Whittingham et leur compagnie s'efforcent d'ouvrir l'Écriture pour les églises, marquant chaque verset d'une observation attentive afin que les saints puissent lire l'Apocalypse avec un espoir sobre et une foi inébranlable en Christ seul.
Lire

Lecture

Prenez maintenant le dixième chapitre de l'Apocalypse et entendez les paroles de l'apôtre tandis que les notes de Genève guident nos pas. Lisez lentement, en prêtant attention à la fois au texte sacré et aux brèves observations placées à côté, afin que l'Esprit éclaire l'esprit et confirme le cœur dans la vérité une fois livrée.
Étude
Les annotateurs de Genève commencent par marquer la place du chapitre dans l'histoire plus large. Verset 1. 10:1 Et {1} je vis {2} un autre ange puissant descendre du ciel, vêtu d'une nuée: et un arc-en-ciel [était] sur sa tête, et son visage [était] comme le soleil, et ses pieds comme des colonnes de feu: (1) Maintenant Jean passe à l'autre histoire prophétique, qui est celle de l'Église de Dieu, comme je l'ai montré que ce livre doit être distingué Apocalypse 4:1 . Cette histoire va d'ici à Apocalypse 22:1 . Ce chapitre entier est une transition de l'histoire commune du monde à celle qui est particulière de l'Église. Il y a dans cette transition ou passage, deux préparatifs pour ainsi dire, à cette histoire de l'Église comprise dans ce chapitre entier. L'un est l'autorité du Christ révélant ses mystères et appelant son serviteur, jusqu'à Apocalypse 10:7 . L'autre est l'appel propre de Jean à cet endroit, et répété d'avant jusqu'à la fin de ce chapitre. Ils continuent en énumérant les signes d'autorité donnés à la révélation. L'autorité est donnée à cette révélation par ces choses: premièrement, par l'apparition du ciel dans cet habit et ce visage, fort, prêt glorieux scrutant toutes choses par sa providence, et les gouvernant par son omnipotence Apocalypse 10:1 . Deuxièmement, qu'il apporta non par hasard, mais d'un livre, cette révélation ouverte, présentée à l'œil, pour signifier la même chose à la mer et à la terre, comme le Seigneur sur toutes choses Apocalypse 10:2 . Troisièmement qu'il offrit la même non en chuchotant ou en marmonnant dans un coin (comme le font les faux prophètes) mais en criant d'une voix forte à ceux qui dorment, et avec un bruit léonin et terrible réveilla les assurés: les tonnerres eux-mêmes rendant témoignage Apocalypse 10:3 . Enfin, parce qu'il confirma tout par une autre Apocalypse 10:5-7 . Sur le petit livre ils remarquent ensuite son caractère spécial. Verset 2. 10:2 Et il avait dans sa main un {3} petit livre ouvert: et il posa son pied droit sur la mer, et [son] pied gauche sur la terre, (3) À savoir, un livre spécial des affaires de l'Église de Dieu: Car le livre qui contient les choses appartenant au monde entier, est dit être gardé avec le Créateur Apocalypse 5:1 mais le livre de l'Église, avec le Rédempteur: et c'est de ce livre que le reste de l'histoire de cette Apocalypse est tiré. Ils ferment la section préparatoire en exposant la commission renouvelée de Jean. Verset 8. 10:8 {7} Et la voix que j'entendis du ciel me parla de nouveau, et dit, Va [et] prends le petit livre qui est ouvert dans la main de l'ange qui se tient sur la mer et sur la terre. (7) L'autre partie de ce chapitre concernant l'appel particulier de Jean à la réception de la prophétie suivante, qui lui est enjointe, d'abord par signe, en trois versets, puis en paroles claires dans le dernier verset Apocalypse 10:9-11 . Pour la présentation du signe appartiennent ces choses: Que Jean est enseigné du ciel à demander le livre de la prophétie en ce verset: car ces mouvements et désirs Dieu inspire que demandant le livre, il est chargé de le prendre d'une manière figurative, dont l'usage est exposé en Apocalypse 10:9 (comme en) Ézéchiel 2:9 d'où cette similitude est empruntée: enfin que Jean sur l'ordre du Christ prit le livre, et trouva par expérience que le même procédant du Christ, était très doux, mais en ce qu'il prédit les afflictions de l'Église, il était très amer à son esprit.
Réfléchir

Considérer

Les annotateurs pressent le serment concernant le temps avec un poids final. Verset 6. 10:6 Et jura par celui qui vit pour toujours et à jamais, qui créa le ciel, et les choses qui y sont, et la terre, et les choses qui y sont, et la mer, et les choses qui y sont, {5} qu'il n'y aurait plus {c} de temps: (5) Ni le temps lui-même, ni les choses qui sont dans le temps: mais que le monde à venir est proche, qui est tout entier d'éternité, et au-delà de tous les temps. (c) Il n'y aura plus jamais de temps. Ils concluent en soulignant la nécessité imposée au prophète. Verset 11. 10:11 {8} Et il me dit, Tu dois prophétiser de nouveau devant beaucoup de peuples, et nations, et langues, et rois. (8) Une déclaration simple et claire du signe précédent, témoignant de l'appel divin de Jean, et lui imposant la nécessité de celui-ci.
Répondre
Où ai-je le plus besoin de l'autorité du Christ pour affermir ma lecture des prophéties difficiles? Comment la douceur et l'amertume du petit livre apparaissent-elles dans ma propre marche? De quelle manière suis-je appelé à rendre témoignage devant les nations qui m'entourent?
Prier
Ô Seigneur, qui as donné à tes serviteurs d'autrefois la grâce d'ouvrir ta parole avec révérence, accorde que nous aussi puissions recevoir ces notes avec des cœurs humbles. Que l'autorité de ton Fils commande notre attention, que le petit livre nourrisse et éprouve nos esprits, et que le serment de l'ange fixe notre espérance sur le monde à venir. Fortifie-nous pour prophétiser de nouveau comme tu l'as chargé ton serviteur, jusqu'à ce que le mystère soit accompli et que le temps ne soit plus; par Jésus-Christ notre Seigneur. Amen.

Notes marginales de la Bible de Genève (1599) · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →