← Programme

Eterniseed › Curriculum › Hébreux

Hébreux 12 — avec Siméon

Hébreux 12Charles Simeon — Horae Homileticae20 min
Ouverture
Dans l'esprit de la voie moyenne, nous nous tournons aujourd'hui vers les Horae Homileticae de Charles Siméon, ce trésor de sagesse homilétique anglicane, et écoutons tandis qu'il ouvre le douzième chapitre des Hébreux pour le renforcement de l'Église.
Lire

Lecture

Assistons maintenant au texte sacré lui-même, en lisant le chapitre douze des Hébreux avec des cœurs tranquilles, afin que la parole nous scrute et nous console en présence du Seigneur.
Étude
Siméon commence par exposer la course assignée à chaque croyant. Nous ne sommes pas laissés libres de choisir un chemin pour nous-mêmes : la course est 'placée devant nous', et à celle-ci nous devons strictement nous tenir. Mais nous ne pouvons y persévérer sans beaucoup d'efforts continus. Nombreuses sont les difficultés qui obstruent notre voie : parfois notre sentier est escarpé et glissant ; et parfois il est rude et épineux. Souvent nous y sommes fatigués et prêts à défaillir, avant que notre course soit à moitié terminée. Et non rarement ceux qui devraient le plus nous aider et nous encourager s'efforcent au maximum d'entraver notre progrès. Mais notre devoir est de courir notre course 'avec patience' ; de persévérer jusqu'à ce que nous arrivions au but, malgré tous nos épreuves extérieures ou notre faiblesse intérieure ; et 'par une persévérance patiente dans le bien faire de chercher la gloire, l'honneur et l'immortalité'. Courir bien pendant une saison ne nous servira à rien : nous devons 'persévérer jusqu'à la fin, si jamais nous voulons être sauvés'. Il montre ensuite la nécessité de rejeter tout fardeau. Nous devons écarter tout ce qui obstrue notre progrès— [Ceux qui s'apprêtent à courir une course n'ont pas besoin qu'on leur rappelle la nécessité de jeter tout poids inutile, ou tout long vêtement qui pourrait gêner leur mouvement. Mais en courant notre course spirituelle nous sommes aptes à oublier cette précaution évidente et nécessaire. Beaucoup de choses opèrent comme un fardeau pour alourdir nos esprits ; et pour épuiser nos forces. Combien souvent les soucis ou les plaisirs du monde divisent notre attention, affaiblissent nos efforts, et empêchent notre avancement dans la vie divine ! Il y a en chacun quelque 'péché qui l'assiège plus facilement', et qui, comme une robe flottante [Note: Εὐπερίστατονἁμαρτίαν.], diminue son activité dans le service de son Dieu. Quel est ce péché, nous devons prendre soin de le rechercher. Siméon dirige ensuite l'œil de la foi vers Jésus comme modèle et aide tout à la fois. Combien aussi ses efforts sont richement récompensés, tout comme les nôtres le seront en temps voulu, dans la pleine possession du prix qui lui était proposé ! Mais l'Apôtre nous dirige pour regarder vers Jésus aussi comme notre ami tout-puissant. C'est lui qui a tracé pour nous notre course, qui nous a appelés à y courir, qui tient à notre vue le prix, qui siège comme arbitre pour décerner le prix à chacun qui le gagne, et qui nous le donnera de sa propre main. Il est de plus 'l'auteur et le consommateur de notre foi' ; de lui procède cette foi par laquelle nous sommes stimulés à nous engager dans la course, et celle par laquelle nous sommes rendus capables de persévérer jusqu'à la fin. Regardons-le donc, et voyons combien il suffit à renouveler nos forces, et combien il est intéressé à couronner nos efforts de succès. Il y a une particularité dans cette direction que nous ne devons en aucun cas passer sous silence.
Réfléchir

Considérer

Siméon conclut en exhortant ceux qui pressent vers le but à fixer leur regard sur la nuée de témoins et sur le Christ lui-même. Regardez aussi le prix, la joie qui vous est proposée ; et 'ayez égard à la récompense' : combien richement cela vous récompensera pour vos efforts persévérants ! Il me semble que vous êtes maintenant à courte distance du but, et des milliers des chers enfants de Dieu, bien qu'invisibles pour vous, regardent et se tiennent prêts à féliciter votre succès. Pressez donc encore un peu, 'oubliant les choses qui sont derrière, et tendant vers celles qui sont devant [Note: Philippiens 3:13-14.] :' ainsi vous 'achèverez votre course avec joie', et 'recevrez la couronne de justice des mains de Jésus, votre juste Juge [Note: 2 Timothée 4:7-8.]'.
Répondre
Où dans votre course présente sentez-vous un poids qui doit encore être déposé ? Avec quelle constance regardez-vous vers Jésus à la fois comme modèle et ami ? De quelle manière l'exemple des saints partis avant pourrait-il renforcer votre persévérance aujourd'hui ?
Prier
Ô Seigneur, qui as placé devant nous la course qui mène à la vie, accorde-nous la grâce de courir avec patience, regardant toujours vers Jésus. Purifie-nous de tout poids et du péché qui nous assiège si facilement ; fortifie nos genoux faibles et rends droit le sentier de nos pieds. Ainsi fixe nos yeux sur ton Fils afin que nous ne défaillions pas, mais que nous persévérions jusqu'à la fin, par le même Jésus Christ notre Seigneur. Amen.

Charles Simeon — Horae Homileticae · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →