Eterniseed › Curriculum › Jean
Jean 20 — avec le Commentaire catholique de Haydock
Ouverture
Bienvenue à cette leçon quotidienne tirée du Commentaire catholique de Haydock sur l'Évangile de Jean. Cette compilation précieuse rassemble les enseignements des Pères de l'Église pour guider les familles catholiques à travers les Écritures sacrées avec clarté et révérence. Aujourd'hui nous nous concentrons sur le chapitre 20, où la résurrection du Christ est proclamée et la foi des apôtres est mise à l'épreuve et confirmée. L'œuvre de Haydock nous aide à entrer plus profondément dans ces mystères qui se tiennent au cœur de notre croyance.
Lire
Lecture
Prenez le texte sacré et lisez le chapitre 20 de Jean lentement et avec recueillement. Écoutez l'émerveillement du tombeau vide, la joie de Marie Madeleine et la miséricorde accordée à Thomas doutant. Laissez les paroles résonner dans votre cœur tandis que les premiers disciples rencontrent le Seigneur ressuscité. Faites une pause entre les sections pour laisser le récit se déployer devant vous.
Étude
Haydock ouvre le commentaire sur le chapitre 20 de Jean en présentant le témoignage des saintes femmes au sépulcre.
Haydock Catholic Bible Commentary Joh 20:1 notre Sauveur avait été inhumé à la hâte, les saintes femmes qui avaient auparavant accompagné Jésus dans tous ses voyages apportèrent des parfums pour embaumer de nouveau son corps sacré, d'une manière plus appropriée que Nicodème et Joseph d'Arimathie n'avaient pu le faire auparavant. Saint Jean ne mentionne que Marie Madeleine, car il avait l'intention de donner une relation particulière de tout ce qu'elle fit : mais nous apprenons des autres évangélistes qu'il y avait trois saintes femmes ensemble au sépulcre, à savoir Marie Madeleine, Marie mère de Jacques et Salomé. (Calmet) --- Ce fut le premier jour de la semaine, le lendemain du sabbat. (Bible de Vence) --- Le Christ ressuscita, laissant la pierre et les sceaux encore posés sur le sépulcre. Mais comme cela devait aussi être cru par d'autres après la résurrection, le tombeau fut ouvert, et ainsi la croyance en ce qui s'était passé fut propagée. C'est ce qui frappa Madeleine ; car dès qu'elle vit la pierre roulée du sépulcre, sans y entrer ni même y regarder, elle courut immédiatement, dans l'ardeur de son affection, porter la nouvelle aux disciples. (Saint Jean Chrysostome, hom. lxxxiv. in Joan.)Le commentaire considère ensuite le moment où le disciple bien-aimé vit les linges et crut.
Il vit et crut. Il ne crut pas encore que Jésus était ressuscité des morts, parce qu'il ignorait encore qu'il devait ressusciter des morts. Car bien que les apôtres aient si souvent entendu leur divin Maître parler en termes très clairs de sa résurrection, étant encore si habitués aux paraboles, ils ne comprirent pas et imaginèrent qu'autre chose était signifié par ces paroles. (Saint Augustin, tract. 120. in Joan.)Haydock aborde ensuite l'apparition du Seigneur ressuscité à Marie Madeleine dans le jardin.
Jésus lui dit : Marie. Madeleine, maintenant dans le chagrin et les larmes, ne reconnut pas Jésus jusqu'à ce qu'il l'appelât par son nom et de sa voix habituelle : alors avec joie elle s'écria : Rabboni, Maître. Et Jésus lui dit : ne me touche pas, etc. Le sens de ces paroles semble être : je ne te quitte pas encore, ni ne monte vers le Père, si bien que tu auras assez de temps pour embrasser mes pieds ensuite ; va maintenant vers mes disciples, etc. (Witham) --- Madeleine, ayant demandé où il l'avait placé, semble s'être tournée vers les anges pour demander la cause de l'effroi et de la révérence qu'elle avait observés en eux. Sur ce, Jésus l'appelle par son nom, et elle, se tournant de nouveau vers lui, le découvre à sa voix. (Saint Jean Chrysostome, hom. lxxxv. in Joan.)
Réfléchir
Considération
Haydock réfléchit sur l'autorité que le Christ confère aux apôtres pour la rémission des péchés.
Ceux à qui vous remettrez les péchés,[2] etc. Ces paroles expriment clairement le pouvoir de remettre les péchés, que, en tant que Dieu, il donna à ses apôtres et à leurs successeurs, évêques et prêtres, pour remettre les péchés en son nom, comme ses ministres et instruments, même s'ils sont pécheurs eux-mêmes. Car en cela ils n'agissent pas par leur propre pouvoir ni en leur propre nom, mais au nom de Dieu, qui en tant que cause principale remet toujours les péchés. Il est généralement admis que cela est fait par les ministres de Dieu dans le sacrement du baptême, quant à la rémission du péché originel ; et l'Église catholique a toujours tenu la même chose des ministres de Dieu dans le sacrement de pénitence. (Voir le Protestant Common Prayer Book, dans la Visitation des malades.) --- Ceux dont vous retiendrez les péchés, ils sont retenus : par quoi nous voyons qu'aux prêtres est donné un pouvoir à exercer, non seulement en remettant mais aussi en retenant ; non seulement en absolvant et en déliant, mais aussi en liant, en refusant ou en différant l'absolution, selon les dispositions trouvées chez les pécheurs quand ils s'accusent de leurs péchés. De là doit nécessairement suivre une obligation de la part du pécheur de déclarer et de confesser ses péchés en particulier aux ministres de Dieu, qui sont nommés juges spirituels et médecins de leurs âmes. Un juge doit connaître la cause, et un médecin la maladie : l'un pour prononcer une juste sentence, l'autre pour prescrire des remèdes appropriés. (Witham) --- Voyez ici la commission, scellée par le sceau large du ciel, en vertu de laquelle les pasteurs de l'Église du Christ absolvent les pécheurs repentants sur leur confession. (Challoner)
Répondre
Réponse
Comment le tombeau vide me met-il au défi de passer de la vue à la croyance ? De quelles manières ai-je besoin, comme Thomas, de l'invitation personnelle du Seigneur à la foi ? Où le Christ m'appelle-t-il aujourd'hui à recevoir et à étendre sa miséricorde ?
Prier
Prière
Seigneur ressuscité, ouvre nos yeux pour que nous te reconnaissions, comme tu l’as fait pour Marie-Madeleine dans le jardin, et fortifie notre foi comme tu l’as fait pour Thomas, afin que nous proclamions ta victoire sur la mort avec des cœurs joyeux. Accorde-nous la grâce de vivre en témoins de ta miséricorde, en portant ta paix au monde que tu as racheté. Par l’intercession de la Bienheureuse Vierge Marie et de tous les saints, que ton Esprit Saint approfondisse la foi et l’amour dans nos familles. Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →