← Programme

Eterniseed › Curriculum › Exode

Exode 23-24 — avec Clarke

Exode 23-24Commentaire d'Adam Clarke sur la Bible20 min
Ouverture
Bienvenue à cette leçon quotidienne tirée du Commentaire sur toute la Bible d'Adam Clarke. Dans ces pages Clarke expose le sens clair de l'Écriture avec un aperçu chaleureux et pratique, guidant chaque croyant vers la sainteté du cœur et de la vie. Alors que nous nous tournons vers l'Exode 23-24 nous écoutons le même esprit wesleyen qui nous appelle à aimer Dieu pleinement et le prochain véritablement, recevant la grâce qui pardonne et renouvelle à la fois.
Lire

Lecture

Lisons les chapitres 23 et 24 de l'Exode lentement et avec prière. Écoutons les commandements de l'alliance qui protègent la justice, la miséricorde et le vrai culte, puis contemplons la gloire qui descend sur la montagne. Demandons à l'Esprit d'écrire ces paroles sur notre cœur afin que l'obéissance découle de l'amour plutôt que de la peur.
Étude
Clarke commence ses notes sur le chapitre vingt-trois en abordant le commandement contre les faux rapports. L'idolâtrie doit être évitée et les images des idoles détruites, 24. Différentes promesses pour l'obéissance, 25-27. Des frelons seront envoyés pour chasser les Cananéens, etc., 28. Les anciens habitants doivent être chassés peu à peu, et la raison, 29, 30. Les frontières de la terre promise, 31. Aucune alliance ou pacte ne doit être conclu avec les anciens habitants, qui doivent tous être entièrement expulsés, 32, 33. NOTES SUR LE CHAP. XXIII. Verset Exode 23:1. Tu ne répandras pas de faux rapport — Agir contrairement à ce précepte est un péché contre le neuvième commandement. Et l'inventeur et le receveur de faux rapports et calomnieux sont presque également coupables. Le mot semble se référer à l'un ou l'autre, et nos traducteurs ont très justement conservé les deux sens, en mettant 'répandre' dans le texte et 'recevoir' dans la marge. L'original לא תשא lo tissa a été traduit par 'tu ne publieras pas'. Il insiste ensuite sur l'avertissement contre le fait de suivre la multitude ou les grands dans des causes injustes. Verset 2. Verset Exode 23:2. Tu ne suivras pas une multitude pour faire le mal — Sois singulier. La singularité, si elle est dans le droit, ne peut jamais être criminelle. Tellement complètement déshonorante est la voie du péché, que s'il n'y avait pas une multitude marchant dans cette voie, qui s'aident mutuellement à se donner bonne conscience, tout pécheur solitaire serait obligé de cacher sa tête. Mais רבים rabbim, que nous traduisons par multitude, signifie parfois les grands, les chefs ou les puissants ; et c'est ainsi compris par certains critiques éminents en ce lieu : 'Tu ne suivras pas l'exemple des grands ou des riches, qui peuvent si bien déshonorer leur propre caractère qu'ils vivent sans Dieu dans le monde et foulent aux pieds ses lois.' On suppose que ces directives se réfèrent principalement aux affaires qui relèvent de l'œil du magistrat civil ; comme s'il avait dit : 'Ne vous joignez pas aux grands hommes pour condamner une personne innocente ou juste, contre laquelle ils ont conçu un préjugé à cause de sa religion,' etc. Clarke expose ensuite le précepte humain concernant le bœuf égaré d'un ennemi. Verset 4. Verset Exode 23:4. Si tu rencontres le bœuf de ton ennemi qui s'égare — À partir de la maxime humaine et céleste dans ce verset et le suivant, notre bienheureux Seigneur a formé le précepte suivant : 'Aimez vos ennemis, bénissez ceux qui vous maudissent, faites du bien à ceux qui vous haïssent, et priez pour ceux qui vous maltraitent et vous persécutent ;' Matthieu 5:44. Un précepte si clair, sage, bienveillant et utile ne peut recevoir d'autre commentaire que celui que son influence sur le cœur d'un homme bon et miséricordieux produit dans sa vie. Il continue en exposant le mal du pot-de-vin et son effet ruineux sur la justice. Verset 8. Verset Exode 23:8. Tu ne prendras aucun don — Une forte ordonnance contre la vente de la justice, qui a été la disgrâce et la ruine de tout État où elle a été pratiquée. Dans l'excellente charte des libertés britanniques appelée Magna Charta, il y a un article exprès sur ce sujet : Nulli vendemus, nulli negabimus aut differemus, rectum aut justitiam. — Art. xxxiii. 'À nul nous ne vendrons, à nul nous ne refuserons ou ne différerons, le droit ou la justice.' Cela était d'autant plus nécessaire dans ces temps anciens et corrompus, que celui qui avait le plus d'argent et donnait les plus grands présents (appelés alors oblata) au roi ou à la reine, était sûr de gagner sa cause devant la cour du roi ; qu'il ait eu raison et justice de son côté ou non.
Réfléchir

Considérer

Clarke conclut la section par un appel lourd qui résume toute l'intention de ces lois. Verset 33. Verset Exode 23:33. Ils ne demeureront pas dans ton pays — Ils doivent être entièrement expulsés. La terre était celle de l'Éternel, et il l'avait donnée aux ancêtres de ce peuple, à Abraham, Isaac et Jacob. Ce dernier ayant été obligé de la quitter à cause d'une famine, Dieu ramène maintenant sa postérité, qui seule avait un droit divin et naturel à celle-ci, et donc leur recherche de posséder l'héritage de leurs pères ne peut être criminelle qu'aux yeux de ceux qui s'opposent systématiquement à la chose, parce que c'est une partie de la révélation divine. QUEL dommage que la Loi mosaïque soit si peu étudiée ! Quel nombre de lois justes et équitables, d'institutions pieuses et humaines, d'ordonnances utiles et instructives contient-elle ! Partout nous voyons la pureté et la bienveillance de Dieu travaillant toujours à prévenir les crimes et à rendre le peuple heureux ! Mais que peut-on attendre d'autre de ce Dieu qui est amour, dont les miséricordes tendres sont sur toutes ses œuvres, et qui ne hait rien de ce qu'il a fait ? Lecteur, tu n'es pas à l'étroit en lui, ne sois pas à l'étroit dans tes propres entrailles. Apprends de lui à être juste, humain, bon et miséricordieux. Aime ton ennemi et fais du bien à celui qui te hait. Jésus est avec toi ; écoute et obéis à sa voix ; ne le provoque pas, et il sera un ennemi pour tes ennemis et un adversaire pour tes adversaires. Crois, aime, obéis ; et la route vers le royaume de Dieu est claire devant toi. Tu hériteras du bon pays et y seras établi pour toujours et à jamais.
Répondre
Où dans mon discours quotidien suis-je tenté de recevoir ou de répéter un faux rapport ? Comment l'Esprit pourrait-il m'inviter à montrer une bonté inattendue envers quelqu'un que j'éviterais naturellement ? Dans quel domaine de ma vie suis-je encore lent à faire confiance que les voies de Dieu mènent à la vraie liberté et à la bénédiction ?
Prier
Seigneur miséricordieux, merci pour la lumière claire de ta parole ouverte à nous par des serviteurs fidèles tels qu'Adam Clarke. Écris ces commandements de l'alliance sur nos cœurs afin que la justice, la miséricorde et la vérité marquent chaque relation. Délivre-nous de la calomnie, de la partialité et de la dureté envers tout prochain. Envoie ton saint Ange devant nous, même le Christ le Seigneur, pour nous garder dans le chemin. Remplis-nous de cet amour parfait qui accomplit la loi et nous rend heureux d'obéir. Établis-nous dans le bon pays de la sainteté et de la paix, par Jésus Christ notre Sauveur. Amen.

Commentaire d'Adam Clarke sur la Bible · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →