Eterniseed › Curriculum › Colossiens
Colossiens 3 — avec al.)
Ouverture
Dans cette leçon, nous nous tournons vers les Notes marginales de la Bible de Genève de 1599 sur le chapitre 3 de l'épître aux Colossiens, où les annotateurs de Genève, Théodore de Bèze, William Whittingham et leurs compagnons de travail, déploient les devoirs qui découlent de notre union avec le Seigneur ressuscité. Leurs observations simples et pesantes continuent de guider l'Église sur le chemin de la véritable piété, dirigeant les cœurs loin des vaines apparences extérieures et vers cette vie céleste qui est cachée avec Christ en Dieu.
Lire
Lecture
Livrons-nous maintenant à la lecture du chapitre 3 de l'épître aux Colossiens, en demandant à l'Esprit d'ouvrir notre intelligence comme l'ont fait avant nous les annotateurs de Genève, afin que la parole de Christ habite richement en nous.
Étude
Les annotateurs commencent par fonder toute la vie chrétienne dans l'union avec le Christ ressuscité.
Verset 1. 3:1 Si {1} vous êtes donc {2} ressuscités avec Christ, {3} cherchez les choses qui sont en haut, où Christ est assis à la droite de Dieu. (1) Une autre partie de cette épître, dans laquelle il prend occasion, à cause de ces vains exercices, de montrer le devoir d'une vie chrétienne : ce qui lui est ordinaire, après avoir une fois posé la doctrine elle-même. (2) Notre renouvellement ou nouvelle naissance, qui s'accomplit en nous par la participation à la résurrection de Christ, est la source de toute sainteté, d'où découlent ensuite divers ruisseaux ou fleuves. (a) Car si nous sommes participants de Christ, nous sommes transportés comme dans une autre vie, où nous n'aurons besoin ni de viande ni de boisson, car nous serons semblables aux anges. (3) La fin et le but vers lequel tendent tous les devoirs de la vie chrétienne est d'entrer dans le royaume des cieux, et de nous adonner à ces choses qui nous y conduisent, c'est-à-dire à la véritable piété, et non à ces choses extérieures et physiques.Ils pressent ensuite la mortification de ces membres qui demeurent sur la terre.
Verset 5. 3:5 {6} Mortifiez donc vos {c} membres qui sont sur la terre ; la fornication, l'impureté, l'affection désordonnée, la mauvaise concupiscence, et l'avarice, qui est idolâtrie : (6) Que votre nature morte ne soit plus efficace en vous, mais que votre nature vivante le soit. Or la force de la nature se connaît par les désirs. Que les affections du monde meurent donc en vous, et que les désirs contraires, qui sont spirituels, vivent. Et il énumère une longue liste de vices et de leurs vertus contraires. (c) Les désirs et les convoitises qui sont en nous sont très proprement appelés membres en ce passage, parce que la raison et la volonté de l'homme sont corrompues et les emploient comme le corps emploie ses membres.Ils exposent ensuite le dépouillement du vieil homme et le revêtement du nouveau.
Verset 9. 3:9 Ne mentez point les uns aux autres, {7} vu que vous avez dépouillé le vieil homme avec ses œuvres ; (7) Une définition de notre nouvelle naissance tirée de ses parties, qui sont le dépouillement du vieil homme, c'est-à-dire de la méchanceté qui est en nous par nature, et le rétablissement et la réparation du nouvel homme, c'est-à-dire de la pureté qui nous est donnée par la grâce. Cependant, le dépouillement et le revêtement ne sont que commencés en nous dans cette vie présente, et achevés par degrés, l'un mourant en nous peu à peu, et l'autre parvenant à la perfection d'une autre vie, peu à peu.
Réfléchir
Considérer
Les annotateurs concluent en déclarant que Christ est tout et en tous parmi son peuple.
Verset 11. 3:11 {9} Où il n'y a ni Grec ni Juif, circoncision ni incirconcision, Barbare, Scythe, esclave [ni] libre : mais Christ [est] tout, et en tous. (9) Il leur dit de nouveau que l'Évangile ne concerne pas ces choses extérieures, mais la véritable justification et sanctification en Christ seul, qui ont beaucoup de fruits, comme il les énumère ici : mais il recommande deux choses surtout, c'est-à-dire l'harmonie pieuse et l'étude continuelle de la parole de Dieu.
Répondre
Où cherché-je encore les choses qui sont en haut plutôt que les choses sur la terre ? Dans quelle mesure la parole de Christ a-t-elle commencé à habiter richement dans mon cœur aujourd'hui ? Comment marcherai-je dans le nouvel homme envers ceux que Dieu a placés le plus près de moi ?
Prier
Père miséricordieux, nous te rendons grâce pour les fidèles travaux des annotateurs de Genève qui ont ouvert ta parole à ton Église avec tant de clarté et de révérence. Accorde que le même Esprit qui a ressuscité Christ d'entre les morts nous vivifie pour chercher les choses qui sont en haut. Mortifie en nous toute affection terrestre et revêts-nous chaque jour du nouvel homme renouvelé selon ton image. Que la paix de Dieu règne dans nos cœurs et que la parole de Christ habite richement parmi nous, afin que tout ce que nous faisons en parole ou en action soit fait au nom du Seigneur Jésus, à la louange de ta gloire. Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →