← Programme

Eterniseed › Curriculum › Nombres

Nombres 35-36 — avec al.)

Nombres 35-36Notes marginales de la Bible de Genève (1599)20 min
Ouverture
Dans cette leçon nous nous intéressons aux notes marginales de la Bible de Genève de 1599 sur Nombres 35-36, préparées par les annotateurs de Genève Theodore Beza, William Whittingham et leurs collègues. Leurs annotations exposent l'ordre soigneux du Seigneur concernant les villes de refuge et la sauvegarde des héritages tribaux selon la loi donnée au Sinaï. Avec une sobre révérence ces notes manifestent à la fois la justice et la miséricorde qui gouvernent le peuple de Dieu. Nous les abordons dans le même esprit confessionnel qui a façonné la Réforme, demandant à l'Esprit d'ouvrir les Écritures à nouveau par leur travail fidèle.
Lire
Avec des cœurs tranquilles, lisons maintenant Nombres 35 et 36, en écoutant les statuts qui protègent la vie et préservent l'héritage de chaque homme. Tandis que les chapitres se déroulent, gardons devant nous les deux grands thèmes du refuge et de la possession que les annotateurs de Genève exposent avec tant de soin.
Étude

Étudier

Les annotateurs de Genève commencent par exposer l'institution des villes de refuge. Verset 12. 35:12 Et elles vous serviront de villes de refuge contre le {d} vengeur ; afin que le meurtrier ne meure point, jusqu'à ce qu'il comparaisse devant l'assemblée pour être jugé. (d) Signifiant, du plus proche parent, qui doit poursuivre la cause. Ils exposent ensuite le rôle de l'assemblée pour distinguer entre le meurtrier et le vengeur. Verset 24. 35:24 Alors l'assemblée jugera entre le meurtrier et le {h} vengeur du sang selon ces jugements : (h) C'est-à-dire son plus proche parent. Les annotateurs déclarent ensuite le statut perpétuel qui gouverne tous ces jugements. Verset 29. 35:29 Ces choses seront donc pour vous un {l} statut de jugement à travers vos générations dans toutes vos demeures. (l) Une loi pour juger les meurtres commis soit intentionnellement, soit accidentellement.
Réfléchir

Considérer

À la mort du grand prêtre les annotateurs soulignent la figure du Christ. Verset 25. 35:25 Et l'assemblée délivrera le meurtrier de la main du vengeur du sang, et l'assemblée le rétablira dans la ville de son refuge, où il s'était enfui : et il y demeurera jusqu'à la mort du {i} grand prêtre, qui avait été oint avec l'huile sainte. (i) Sous cette figure est déclaré que nos péchés ne pouvaient être remis que par la mort du grand prêtre Jésus-Christ. Enfin ils concluent avec la demande du sang versé par la terre. Verset 33. 35:33 Vous ne souillerez donc point le pays où vous êtes : car le sang souille le pays : et le pays ne peut être {n} purifié du sang qui y a été versé que par le sang de celui qui l'a versé. (n) Ainsi Dieu se souvient du sang versé injustement, au point qu'il fait demander vengeance par ses créatures muettes.
Répondre
Comment la provision du refuge façonne-t-elle votre vue de la justice et de la miséricorde de Dieu ? De quelles manières la mort du grand prêtre vous oriente-t-elle plus clairement vers l'œuvre accomplie du Christ ? Où ces statuts vous appellent-ils à un plus grand soin pour la vie et l'héritage que Dieu a confiés à son peuple ?
Prier
Père miséricordieux, nous te remercions pour les travaux fidèles des annotateurs de Genève qui ont ouvert ta loi à ton Église. Accorde-nous, par le même Esprit, de recevoir ces statuts avec révérence et d'y voir les ombres de notre grand grand prêtre. Préserve-nous de souiller le pays que tu nous as donné, et enseigne-nous à chérir le refuge qui se trouve seulement dans la mort de ton Fils. Conserve chaque héritage que tu as attribué à ton peuple jusqu'au jour où toutes choses seront restaurées dans la justice. Par Jésus-Christ notre Seigneur, Amen.

Notes marginales de la Bible de Genève (1599) · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →