Eterniseed › Curriculum › Daniel
Daniel 9 — avec Whedon
Ouverture
Dans l'esprit de la recherche wesleyenne et de la dévotion fervente, nous nous tournons aujourd'hui vers le Commentaire de Daniel D. Whedon sur l'Ancien et le Nouveau Testament pour éclairer le neuvième chapitre de Daniel. Cet ouvrage estimé nous guide à travers la supplication ardente du prophète et la vision qui se déploie du Messie le Prince, invitant les cœurs arminiens à méditer la miséricorde divine au milieu de la fragilité humaine et des promesses certaines de la rédemption. Que le Saint-Esprit vivifie notre compréhension tandis que nous nous asseyons aux pieds de cet expositeur fidèle.
Lire
Lecture
Avec des cœurs humbles et attentifs, lisons maintenant le neuvième chapitre de Daniel en entier. Écoutons avec prière la confession du prophète, son intercession pour le sanctuaire dévasté et l'annonce par le messager céleste des soixante-dix semaines. Permettons au texte sacré d'éveiller en nous à la fois le repentir et l'espérance tandis que la parole est proclamée.
Étude
Whedon aborde le souci croissant du prophète alors que la captivité touche à sa fin.
Verset 3. 3 . Il y avait alors près de soixante-dix ans que Daniel avait été emmené captif à Babylone (Daniel 1:1), et comme le temps de la captivité semblait tirer à sa fin, il est représenté comme s'intéressant profondément et solennellement à son accomplissement. L'idée de Kautzsch selon laquelle la tristesse de Daniel prouve que, selon le calcul de l'écrivain, le temps de l'accomplissement devait déjà être passé (Beilagen, p. 205), interprète curieusement le tempérament prophétique. Il n'y a pas d'anachronisme nécessaire ici. La tristesse de Daniel n'est pas dite due à l'échec de Jéhovah à tenir sa promesse de délivrance, mais à cause des péchés de son peuple qui avaient attiré sur eux ces terribles calamités. Ainsi, des prophètes antérieurs, notamment Jérémie, avaient ressenti une amertume égale. (Voir aussi la note Daniel 10:2-4 ; Daniel 10:15-16.) Comme le nombre 'soixante-dix' était le symbole commun de la perfection et de la plénitude du temps (voir notre Introduction à Ézéchiel, VIII), aucun calcul élaboré n'est nécessaire quant à l'année où ces 'désolations' ont commencé. Si elles ont commencé avec la captivité de Jéchonias (598 av. J.-C.), il restait encore dix ans avant que les soixante-dix ans de ruine ne prennent littéralement fin.Il présente la prière de Daniel comme un modèle de dévotion scripturaire.
Versets 4-6. 4-6 . C'est une prière modèle, incluant l'adoration et la louange, la confession du péché et la demande de nouvelles miséricordes. (Comparez la prière de Néhémie, Néhémie 1:5-11.) La phraséologie utilisée est distinctement scripturaire. (Voir Exode 20:6 ; Deutéronome 7:9 ; 2 Chroniques 36:15-16, et comparez Néhémie 9:30 ; Néhémie 9:32.)Whedon décrit l'arrivée rapide de la réponse angélique à l'intercession.
Versets 20-21. 20, 21 . La réponse à la prière vient alors même que les mots sont encore sur ses lèvres. Pour Gabriel, voir les notes Daniel 7:16 ; Daniel 10:13. Étant fait voler rapidement Certains savants de premier ordre (comme, par exemple, Schultz, Alt-testament-lithe Theologie, 2:226) suivent Furst en rendant cette phrase obscure 'brillant d'éclat'. Il vaut mieux la rapporter à Daniel plutôt qu'à Gabriel, et traduire 'étant épuisé', ou 'étant faible'. (Comparez Daniel 7:18 ; Daniel 7:27 ; Daniel 10:9.) Me toucha Ou, 's'approcha de moi' (R.V., marge). C'était l'offrande de repas (A.V., meat) qui était faite au coucher du soleil (Lévitique 2:14). Pendant des siècles, commençant au moins aussi tôt que la captivité babylonienne, tout vrai fils d'Israël avait des heures régulières de prière quotidienne (dont celle-ci était une) au cours desquelles il tournait son visage vers Jérusalem et présentait ses supplications à Dieu. (Voir la note Daniel 6:10.)Il expose ensuite le décret des soixante-dix semaines dans ses dimensions messianiques.
Verset 24. 24 . La R.V. (avec les références marginales entre crochets) lit : 'Soixante-dix semaines sont décrétées sur ton peuple et sur ta ville sainte, pour finir [restreindre] [la] transgression, et mettre un terme à [sceller] les péchés, et faire la réconciliation pour [purger] l'iniquité, et amener une justice éternelle, et sceller la vision et la prophétie [prophète], et oindre le lieu très saint [un lieu très saint].' Kautzsch traduit librement : 'mettre fin à la méchanceté et remplir la mesure du péché… et sceller les révélations prophétiques et consacrer (de nouveau) un lieu très saint.' Tous les expositeurs s'accordent à dire que ces termes se rapportent à l'espérance messianique. Quelle que soit la vision ou la pensée de l'auteur de Daniel lorsqu'il a écrit ces lignes, une telle vision ne pouvait être pleinement réalisée que dans Celui qui seul pouvait expier le péché et amener une justice éternelle.
Réfléchir
Considérer
Whedon attire l'attention sur la réalisation plus pleine de l'onction du lieu très saint.
Mais en tout cas, venant à la fin d'un passage reconnu comme plein d'espérance messianique, cette référence ne doit pas être repoussée et confinée dans le cadre étroit de la vision naturelle du prophète, mais doit se voir accorder son sens messianique plus large et plus riche. Dans cette ère nouvelle et bénie que Daniel voyait si vaguement, il fut révélé que tous les anciens autels, sanctuaires et grands prêtres n'étaient que des types et des ombres du 'vrai tabernacle que le Seigneur a dressé', avec son autel de la croix et ses saints sacrifices vivants (Hébreux viii-x). 'L'onction' avait toujours été le symbole de l'effusion du Saint-Esprit (Isaïe 61:1 ; comparez 1 Jean 2:20-27).Il conclut en soulignant la fin déterminée des désolations.
Si nous lisons 'désolé', avec la marge de la R.V., au lieu de 'désolateur', comme dernier mot du chapitre, cela se rapporterait clairement à Jérusalem et soulignerait l'affirmation que jusqu'à la semaine même du triomphe messianique, des désolations et des afflictions devaient submerger la ville sainte. Pour cette image du triomphe messianique, voir Daniel 12:1-3. Nous ne pouvons penser qu'il y ait ici une prophétie directe du second avènement du Christ ou de la fin du monde ; nous ne pouvons pas non plus penser que le passage dans son ensemble ait une référence directe et primaire à la venue et à la crucifixion de notre Sauveur et à la destruction du temple par les Romains.
Répondre
Comment l'exemple de Daniel d'une intercession persistante remet-il en question votre propre vie de prière ? De quelles manières la promesse d'une justice éternelle renforce-t-elle votre espérance au milieu des épreuves présentes ? Où le Seigneur pourrait-il vous inviter à faire confiance à son calendrier plutôt qu'à vos propres attentes de délivrance ?
Prier
Seigneur gracieux et juste, nous te remercions pour le témoignage fidèle de Daniel et pour la lumière répandue sur ses paroles par ton serviteur Whedon. Accorde-nous la grâce de confesser nos péchés avec une sincérité semblable et de plaider tes promesses avec une sainte audace. Que la vision du Messie le Prince remplisse nos cœurs d'une espérance inébranlable, et que ton Esprit nous oigne à nouveau pour des vies d'obéissance et d'intercession. Par le Christ notre Seigneur, Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →