Eterniseed › Curriculum › 2 Samuel
Ton Trône Établi Pour Toujours : L'Alliance Accomplie dans le Fils de David
Ouverture
Enfin au repos dans sa maison, David se propose de bâtir une maison pour Dieu — et Dieu répond en promettant de bâtir une maison pour David. C'est la grande alliance davidique, le pivot de tout l'espoir de l'Ancien Testament : le Seigneur suscitera la descendance de David après lui et établira son royaume et son trône 'pour toujours'. Le bienheureux Théodoret de Cyr lit l'oracle avec les yeux que les Apôtres ont donnés à l'Église, car il voit que ses paroles dépassent tout roi terrestre. Dieu rappelle à David sa pauvreté de berger et la hauteur à laquelle Il l'a élevé ; Il promet un lieu stable à Son peuple ; et puis Il promet de bâtir une maison — mais ici, Théodoret montre que la prophétie se divise en deux. Il y a le temple de pierre que Salomon élèverait, et il y a un 'temple rationnel, divin et sauveur' que Dieu Lui-même bâtirait : la chair prise de la sainte Vierge, que le Christ Seigneur appela un temple quand Il dit : 'Détruisez ce temple, et en trois jours je le relèverai.' Et les mots 'son trône sera établi pour toujours' ne peuvent, insiste Théodoret, s'appliquer à Salomon, qui n'atteignit même pas la vieillesse de son père, ni à aucun de sa lignée, qui tous connurent une fin commune. Soit, dit-il, nous appliquons ces mots au Seigneur, soit nous déclarons la prophétie fausse — et aucune parole divine n'est fausse. Ainsi le trône éternel promis à David s'accomplit dans le Christ seul, qui prit la nature humaine de la descendance de David, et fut appelé Roi éternel et Grand Prêtre selon l'ordre de Melchisédech, 'dont le règne n'aura pas de fin' (Luc 1:32-33).
Lire
Lecture
Lisez 2 Samuel 7-8. Quand le roi habite dans sa maison de cèdre et que le Seigneur lui a donné du repos, David dit à Nathan : 'J'habite dans une maison de cèdre, mais l'arche de Dieu habite sous des tentures.' Mais cette nuit-là la parole du Seigneur vient à Nathan : Dieu a marché parmi Son peuple 'dans une tente et dans un tabernacle', et n'a jamais demandé une maison de cèdre. Au contraire, 'le Seigneur te déclare qu'Il te bâtira une maison… J'établirai ta descendance après toi… et J'affermirai son royaume. Il bâtira une maison pour mon nom, et J'affermirai le trône de son royaume pour toujours. Je serai pour lui un père, et il sera pour moi un fils… Mais ma miséricorde ne s'éloignera pas de lui… Et ta maison et ton royaume seront établis pour toujours devant toi : ton trône sera établi pour toujours.' David entre et s'assied devant le Seigneur et prie : 'Qui suis-je, ô Seigneur Dieu ? et qu'est-ce que ma maison, pour que tu m'aies fait parvenir jusqu'ici ?… tu t'es confirmé à toi-même ton peuple Israël pour être un peuple pour toi pour toujours… que ton nom soit magnifié pour toujours… car toi, ô Seigneur des armées, Dieu d'Israël, tu as révélé à ton serviteur… Qu'il te plaise de bénir la maison de ton serviteur, afin qu'elle subsiste pour toujours devant toi.' Et les victoires de David suivent, car 'le Seigneur préserva David partout où il allait.'
Étude
Théodoret trace comment l'oracle passe du temple de pierre au temple du corps du Christ. Dieu promit de bâtir à David non une maison de cèdre mais 'un temple rationnel, divin et sauveur', et Théodoret en déclare ouvertement le sens :
Alors Il promit qu'Il leur bâtirait un temple rationnel, divin et sauveur.Et que ce temple est la chair même du Seigneur, prise de la Vierge, Théodoret le prouve par l'Évangile de Jean, qui a consigné les propres paroles du Seigneur sur la destruction et la relèvement de 'ce temple' :
Et que Lui-même bâtit la chair de la sainte Vierge, et l'appela un temple, l'évangéliste Jean nous l'a enseigné. Puis il en vient aux mots qu'aucun roi terrestre ne peut porter — 'son trône sera établi pour toujours' — et presse le dilemme jusqu'à son point, car Salomon et toute sa lignée connurent une fin commune :
soit appliquer ces choses au Seigneur, soit dire que la prophétie est fausse. Mais aucune parole divine n'est fausse ; donc, ce qui a été dit concerne le Christ Seigneur.Et ainsi la descendance de David en qui l'alliance est gardée est le Christ Seigneur Lui-même, qui seul accomplit la promesse d'un trône éternel et d'un sacerdoce éternel.
Réfléchir
Considération
Tout le poids de l'alliance repose, comme Théodoret le vit, sur un mot qu'aucun fils de David ne pouvait porter sauf Un : 'pour toujours'. Salomon bâtit son temple et régna dans la gloire, pourtant il n'atteignit pas la vieillesse de son père, et une mort commune l'emporta ainsi que tous ceux qui vinrent après lui ; le trône de Juda fut emporté à Babylone et vidé. Si 'ton trône sera établi pour toujours' ne signifie qu'une succession terrestre, la parole a failli — et aucune parole divine ne faillit. Ainsi la promesse va au-delà de tout roi de pierre et de cèdre jusqu'au Fils de David né de Marie, dont Gabriel dit : 'Le Seigneur Dieu lui donnera le trône de son père David : et il régnera sur la maison de Jacob pour toujours ; et son règne n'aura pas de fin' (Luc 1:32-33). C'est pourquoi l'aveugle cria : 'Fils de David, aie pitié de moi', et pourquoi les enfants chantèrent : 'Hosanna au Fils de David.' La maison que Dieu bâtit pour David est la maison que le Christ 'comme un fils sur sa propre maison' gouverne — et 'dont nous sommes la maison' (Hébreux 3:6), l'assemblée des fidèles, le temple vivant. Et le temple que Dieu Lui-même relèverait est le corps que le Verbe prit de la Vierge, détruit sur la Croix et relevé le troisième jour. La miséricorde qui 'ne s'éloignera pas' du Fils de David tient même quand ses enfants pèchent ; car Dieu les châtie comme un père, 'mais ma miséricorde je ne la leur ôterai pas.' C'est pourquoi Théodoret peut dire que l'alliance est gardée dans Un seul, qui unit en Lui le trône de David et le sacerdoce de Melchisédech :
Car Lui-même prit sur Lui la nature humaine de la descendance de David, et fut appelé Roi éternel, et Prêtre et Grand Prêtre selon l'ordre de Melchisédech.Ici l'espoir le plus profond de l'Ancienne Alliance et l'accomplissement de la Nouvelle Alliance se rencontrent : le trône éternel, le Prêtre éternel selon l'ordre de Melchisédech, le temple non fait de mains — tout est le Christ, le Fils de David et le Fils de Dieu, dont le royaume n'a pas de fin.
Répondre
Réponse
David voulut bâtir à Dieu une maison, et Dieu répondit en bâtissant à David une maison qui ne tomberait jamais. Que ce renversement t'enseigne la forme de la grâce. Si souvent nous venons à Dieu avec ce que nous ferons pour Lui — nos offrandes, nos travaux, nos maisons de cèdre — et Il répond en nous montrant ce qu'Il a fait et fera pour nous, au-delà de tout notre mérite. La réponse de David est la seule qui convienne : il entre et s'assied devant le Seigneur et dit : 'Qui suis-je, ô Seigneur Dieu ?' Apprends cette humilité. Mesure les promesses de Dieu non à ta dignité mais à Sa fidélité, car c'est Sa miséricorde, non ton mérite, qui 'ne s'éloignera pas.' Et place ton espoir là où Théodoret le place — sur le trône qui est établi pour toujours, qui n'est pas un royaume terrestre qui se vide à Babylone, mais le royaume du Fils de David, 'dont le règne n'aura pas de fin.' Bâtis ta vie dans cette maison. Tu n'es plus un étranger mais partie du temple que Dieu Lui-même élève, 'dont nous sommes la maison.' Quand les trônes terrestres chancellent et que toute maison de cèdre se décompose, repose toute ta confiance sur l'unique trône qui ne peut être ébranlé, et sur la miséricorde que Dieu a juré de ne jamais ôter. Prie comme David pria : 'Qu'il te plaise de bénir la maison de ton serviteur, afin qu'elle subsiste pour toujours devant toi' — et sache qu'en le Christ le Fils de David, cette prière est déjà exaucée.
Prier
Prière
Ô Seigneur Dieu de David, qui quand Ton serviteur voulut Te bâtir une maison promis au contraire de lui bâtir une maison qui demeurerait pour toujours, et suscite de sa descendance le Fils en qui le trône éternel est établi : je Te bénis que Tes promesses ne reposent pas sur ma dignité mais sur Ta miséricorde, que Tu as juré de ne jamais éloigner. Tu bâtis de la sainte Vierge le temple rationnel et sauveur, la chair même de Ton Christ, détruite sur la Croix et relevée le troisième jour ; et Tu nous as faits aussi Ta maison, le temple de Ton peuple en qui Tu prends plaisir à demeurer. Fonde mon espoir, je Te prie, sur l'unique trône qui ne peut être ébranlé, le royaume du Fils de David dont le règne n'aura pas de fin ; et quand toute maison terrestre de cèdre se décompose, laisse-moi reposer dans le Roi éternel et Grand Prêtre selon l'ordre de Melchisédech. Bénis la maison de Ton serviteur, afin qu'elle subsiste pour toujours devant Toi. À Toi, ô Christ notre Dieu, Roi éternel et Prêtre, avec le Père et le très-saint Esprit, soit la gloire maintenant et toujours, et dans les siècles des siècles. Amen.
Source et vérification
Les citations ici sont traduites en anglais par Eterniseed à partir de l'original du domaine public par convergence multi-modèles, vérifiées indépendamment pour leur fidélité à la source, et examinées par un panel inter-fournisseurs à quatre modèles. Chaque citation est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte de cette traduction publiée.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →