Eterniseed › Curriculum › Jérémie
Jérémie 43-44 — avec Clarke
Ouverture
Que la grâce et la paix vous soient données en abondance alors que nous ouvrons le Commentaire sur toute la Bible d'Adam Clarke pour les chapitres 43 et 44 de Jérémie. Dans l'esprit des Écritures claires et de la sainteté pratique, nous écoutons l'appel constant de l'Esprit à l'obéissance fidèle. Les notes soigneuses de Clarke guident chaque croyant vers la Parole vivante qui sonde encore le cœur et forme le Christ en nous.
Lire
Lecture
Lisons Jérémie 43 et 44 lentement et avec prière, demandant au Seigneur de nous montrer où nos propres cœurs se sont égarés et de renouveler notre amour d'alliance pour lui seul.
Étude
Clarke commence par exposer le récit du chapitre 43.
Verset 1. CHAPITRE XLIII Les principaux hommes, discréditant la prophétie de Jérémie, emmènent le peuple en Égypte, 1-7. Jérémie, par un type, prédit la conquête de l'Égypte par Nabuchodonosor, 8-13. Ce mode de transmission de l'instruction par des actions était très expressif, et fréquemment pratiqué par les prophètes. L'image de Nabuchodonosor s'habillant de l'Égypte, comme un berger met son vêtement, est très noble. L'Égypte à cette époque disputait à Babylone l'empire de l'Orient ; pourtant ce royaume puissant, lorsque Dieu ordonne la révolution, change de propriétaire avec autant de facilité qu'un berger enlève sa tente ou son vêtement, que le nouveau propriétaire n'a qu'à étendre sur lui. Voir Jérémie 43:12. NOTES SUR LE CHAP. XLIIIClarke introduit ensuite la nouvelle parole venue à Jérémie en Égypte.
Verset 1. CHAPITRE XLIV Jérémie reprend les Juifs en Égypte de continuer dans l'idolâtrie après les jugements exemplaires infligés par Dieu à leur nation pour ce péché, 1-14 ; et, sur leur refus de se réformer, annonce la destruction pour eux et pour ce royaume où ils cherchaient protection, 15-30. NOTES SUR LE CHAP. XLIV Verset Jérémie 44:1. La parole qui vint à Jérémie concernant tous les Juifs — Dahler suppose que ce discours a été prononcé la dix-septième ou dix-huitième année après la prise de Jérusalem. Qui habitent à Migdol — Une ville de Basse-Égypte, non loin de Péluse. Tahpanhes — Daphné Pélusiaque, le lieu où les Juifs émigrants allèrent d'abord. Noph — מפס Maphes, Targum. Memphis, une ville célèbre de Moyenne-Égypte, et la capitale de son district. Le pays de Pathros — Un district de Haute-Égypte, connu sous le nom de Thébaïde. Voir Bochart, Lib. Phaleg, lib. iv., c. 22. Ainsi nous trouvons que les Juifs étaient dispersés sur les principales parties de l'Égypte.Clarke presse la tendre supplication divine qui suit.
Verset 4. Verset Jérémie 44:4. Ô, ne faites pas cette chose abominable — Un fort exemple de supplication affectueuse. L'une des plus belles figures de la poésie, lorsqu'elle est judicieusement employée, l'anthropopathie, l'attribution de passions humaines à Dieu, est souvent utilisée par ce prophète : ainsi Dieu est dit s'affliger, pleurer, avoir ses entrailles émues de compassion, se repentir, être en colère, etc. Ici il est représenté comme suppliant tendrement : Ô, ne faites pas, ou, je vous en prie, ne faites pas cette chose abominable que je hais. 1. Ne le faites pas : votre Dieu commande. 2. Ô, ne le faites pas : votre Père supplie. 3. C'est une chose abominable, et elle ne doit pas être faite. 4. Je la hais, et pour cette raison vous devez vous en abstenir.Clarke enregistre la réponse déterminée du peuple.
Verset 15. Verset Jérémie 44:15. Alors tous les hommes — et toutes les femmes — Nous n'avons pas vu les femmes dans une rébellion déterminée auparavant. Ici elles font cause commune avec leurs maris idolâtres.
Réfléchir
Considérer
Clarke conclut avec l'accomplissement historique de la prophétie.
Verset 30. Verset Jérémie 44:30. Voici, je donnerai Pharaon-Hophra — C'est-à-dire Pharaon Apriès. Comment cela et les prophéties du chapitre précédent furent accomplis, nous l'apprenons des historiens anciens. Le résumé de ces informations est ceci : les sujets de Pharaon Apriès se rebellant, il envoya Amasis, un de ses généraux, pour les ramener à leur devoir. Mais à peine Amasis avait-il commencé son discours qu'ils lui placèrent un casque sur la tête et le proclamèrent roi. Amasis accepta le titre et confirma les Égyptiens dans leur révolte ; et la plus grande partie de la nation se déclarant pour lui, Apriès fut obligé de se retirer en Haute-Égypte ; et le pays étant ainsi affaibli par la guerre intestine, fut attaqué et facilement vaincu par Nabuchodonosor, qui en le quittant laissa Amasis son vice-roi. Après le départ de Nabuchodonosor, Apriès marcha contre Amasis ; mais, étant vaincu à Memphis, fut fait prisonnier, conduit à Saïs, et fut étranglé dans son propre palais, vérifiant ainsi cette prophétie. Voir Hérodote dans Euterpe. Ainsi Nabuchodonosor fit une conquête facile du pays. Il le conquit aussi facilement qu'un berger met son manteau : il en sortit en paix, s'étant revêtu de ses dépouilles ; et laissa tout tranquille sous un vice-roi de son choix. La rébellion des sujets du Pharaon fut le feu que Dieu alluma en Égypte, Jérémie 43:12. Et ainsi fut-il livré aux mains de ses ennemis, son peuple révolté ; et à la main de celui qui cherchait sa vie, c'est-à-dire Amasis son général. Et ainsi toute la prophétie fut littéralement accomplie.Clarke montre en outre la facilité du jugement divin sur l'Égypte.
Verset 12. Verset Jérémie 43:12. Il les brûlera et les emportera captifs — Certains de ces dieux, tels que ceux de bois, il les brûlera ; ceux de métal il les emportera. Certains d'entre eux étaient d'or. Voir ci-dessous. Il se revêtira du pays d'Égypte — Il prendra toute sa richesse et toute sa grandeur ; il prendra tous ses butins. Comme un berger met son vêtement — Avec autant de facilité, et avec aussi peu d'opposition ; et avec une confiance aussi pleine que c'est maintenant le sien. Il sortira de là en paix. — Il ne subira aucune interruption, ni n'endurera aucun désastre dans son retour de son expédition égyptienne. Voir la preuve de tout cela dans les notes de Clarke à la fin de Jérémie 44:30.
Répondre
Où ai-je nié catégoriquement la parole claire du Seigneur afin de suivre mes propres plans ? Dans quels idoles présents verse-je encore de l'affection qui appartient à Dieu seul ? Comment répondrai-je aujourd'hui à la supplication affectueuse du Père par une obéissance prompte et joyeuse ?
Prier
Père miséricordieux, nous te remercions pour le témoignage fidèle de ton serviteur Jérémie et pour la lumière que les notes d'Adam Clarke répandent encore sur le texte sacré. Accorde-nous des cœurs prompts à entendre et rapides à obéir, afin que nous ne répétions pas la rébellion de ceux qui ont fui en Égypte. Purifie-nous de toute idole, remplis-nous d'un amour saint, et garde-nous fermes dans la terre de promesse que tu as préparée. Par le Christ notre Seigneur, Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →