Eterniseed › Curriculum › Juges
Juges 5-6 — avec Clarke
Ouverture
Bien-aimés, aujourd'hui nous ouvrons le Commentaire sur toute la Bible d'Adam Clarke aux chapitres 5 et 6 des Juges. Avec des cœurs wesleyens chaleureux nous écoutons tandis que le sens clair de l'Écriture est déployé pour chaque croyant, nous invitant à une sainteté pratique et à une confiance plus profonde dans le Dieu qui délivre son peuple. Les notes soigneuses de Clarke sur le cantique de Débora et l'appel de Gédéon guideront notre méditation, suscitant la gratitude pour la grâce qui triomphe de la peur et de l'apathie. Que l'Esprit nous vivifie pour chanter, servir et nous reposer dans la victoire déjà acquise par le Christ.
Lire
Lecture
Tournez-vous maintenant vers Juges 5 et 6. Lisez lentement le cantique triomphant de Débora et Barak, puis le récit de la visite de l'ange à Gédéon. Laissez la poésie de la victoire et la commission tranquille d'un libérateur réticent vous envelopper. Demandez au Seigneur d'ouvrir votre cœur à la fois à la louange publique et à l'obéissance privée que ces chapitres montrent.
Étude
Clarke commence par placer le cantique dans l'histoire des actes puissants de Dieu au Sinaï.
Verset 4. Verset Juges 5:4 . Lorsque tu sortis de Séir — Ici il y a une allusion à la donation de la loi, et à la manifestation de la puissance et de la gloire de Dieu à ce moment-là ; et comme ce fut la manifestation la plus remarquable de sa majesté et de sa miséricorde en faveur de leurs ancêtres, Débora commence très justement son cantique par une commémoration de cette transaction.Clarke examine ensuite la cause profonde de la détresse d'Israël dans leur choix de nouveaux dieux.
Verset 8. Verset Juges 5:8 . Ils choisirent de nouveaux dieux — Ce fut la cause de tous leurs malheurs ; ils abandonnèrent l'Éternel et servirent d'autres dieux ; et alors il y eut la guerre dans leurs portes — ils furent enfermés partout et assiégés dans toutes leurs villes fortifiées ; et ils étaient sans défense, ils n'avaient aucun moyen de résister à leurs adversaires ; car même parmi quarante mille hommes, on ne voyait ni lance ni bouclier. La Vulgate donne à ce verset un tour étrange et curieux : Nova bella elegit Dominus, et portas hostium ipse subvertit ; 'Le Seigneur choisit une nouvelle espèce de guerre, et lui-même renversa les portes de l'ennemi.' Or, quelle était cette nouvelle espèce de guerre ? Une femme signifie ses ordres à Barak ; il prend dix mille hommes, entièrement désarmés, et se retire au mont Thabor, où ils sont aussitôt assiégés par une armée puissante et bien équipée.Clarke montre ensuite comment la paix rétablie permit au peuple de Dieu de se rassembler en sécurité aux lieux d'eau.
Verset 11. Verset Juges 5:11 . Aux lieux où l'on puise l'eau — Comme les puits étaient très rares dans toutes les parties de l'Orient, et que les voyageurs dans ces pays chauds devaient avoir de l'eau, les brigands et les bandits prenaient généralement leurs positions près des citernes, des bassins et des sources, afin de tomber soudainement sur ceux qui venaient boire ; et quand le pays était mal gouverné, ces ennuis étaient très fréquents. La victoire remportée maintenant par les Israélites plaça tout le pays sous leur propre gouvernement, et la terre fut purifiée de tels maraudeurs. Le docteur Shaw, dans son récit de la côte maritime de la Mauritanie Césarienne, page 20, mentionne un beau ruisseau d'eau qui coule dans un bassin de facture romaine, appelé shrub we krub, 'bois et va-t'en', à cause du danger de rencontrer des assassins dans cet endroit. Au lieu d'un tel danger et d'une telle insécurité, Débora indique qu'ils peuvent s'asseoir au lieu où l'on puise l'eau, et y répéter les actes justes de l'Éternel ; le pays étant maintenant partout en paix, l'ordre et le bon gouvernement étant rétablis. Descendez aux portes — Ils peuvent descendre aux portes pour recevoir le jugement et la justice comme d'habitude. Il est bien connu que la porte était le lieu du jugement en Orient.
Réfléchir
Considérer
Clarke insiste sur l'œuvre merveilleuse du Seigneur dans cette nouvelle espèce de guerre.
Soudain Barak et ses hommes se ruent sur eux, la terreur et la consternation se répandent dans toute l'armée cananéenne, et la déroute est instantanée et complète. Les Israélites s'arment aussitôt des armes de leurs ennemis et tuent tout devant eux ; ils courent et sont poursuivis dans toutes les directions. Sisera, leur général, n'est plus en sécurité dans son char ; soit ses chevaux faiblissent, soit l'inégalité de la route l'oblige à l'abandonner et à s'enfuir à pied ; à la fin, toute l'armée est détruite et le chef est tué de façon ignominieuse. Ce fut une nouvelle espèce de guerre, et ce fut très évidemment l'œuvre du Seigneur. Quoi qu'on puisse dire de la version de la Vulgate (et le syriaque et l'arabe lui ressemblent quelque peu), les faits ci-dessus sont tous des faits, et montrent l'œuvre merveilleuse du Seigneur.Clarke conclut en pesant la louange offerte à Jaël à la lumière de tout le récit.
Verset 24. Verset Juges 5:24 . Bénie entre les femmes sera Jaël — Elle sera hautement célébrée comme une femme très héroïque ; toutes les femmes israélites se glorifieront d'elle. Je ne comprends pas ces paroles comme exprimant l'approbation divine envers Jaël. Voir les observations à la fin de Juges 4:24. Le mot bénir, tant en hébreu qu'en grec, signifie souvent louer, parler en bien de, célébrer. C'est très probablement son sens ici.
Répondre
Où dans votre vie le Seigneur a-t-il transformé une faiblesse apparente en une victoire inattendue ? Comment une gratitude renouvelée pour ses délivrances passées pourrait-elle susciter un courage frais pour les batailles présentes ? En quel lieu tranquille l'Esprit vous invite-t-il à dire : 'Me voici, envoie-moi' ?
Prier
Seigneur miséricordieux, nous te remercions pour le cantique de Débora et l'appel de Gédéon. Enseigne-nous à te louer de tout cœur quand tu donnes la victoire et à te faire confiance quand l'appel semble trop grand. Guéris toute division parmi nous, éveille un zèle saint, et préserve-nous de l'apathie qui refuse ton combat. Que la même grâce qui a fortifié Barak et Gédéon nous fortifie pour marcher dans la sainteté pratique aujourd'hui. Au nom de Jésus, qui a déjà triomphé, amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →