Eterniseed › Curriculum › Matthieu
Matthieu 15 — avec Siméon
Ouverture
Dans la cadence mesurée de la voie moyenne, nous nous tournons aujourd'hui vers les Horae Homileticae de Charles Siméon sur le chapitre 15 de Matthieu. Les travaux homilétiques de Siméon ouvrent les Écritures avec une précision révérencieuse, invitant l'Église à peser à la fois l'avertissement et la promesse dans le même passage évangélique. Ses paroles, tirées de la discipline quotidienne de l'explication, continuent d'affermir le cœur devant le Seigneur de l'Église.
Lire
Lecture
Attendons maintenant au quinzième chapitre de l'Évangile de saint Matthieu. Dans le silence de cette heure, recevons le texte sacré comme l'Église l'a longtemps reçu : avec humilité, avec attente, et avec la disposition à être sondés par la parole du Christ.
Étude
Siméon commence par identifier ceux en qui la prophétie s'accomplit.
], et que notre bienheureux Seigneur a ensuite appliquée comme une prophétie concernant le peuple de son temps ; cette déclaration, dis-je, peut bien être considérée comme applicable à nous, dans la mesure où nos habitudes concordent avec celles des Juifs aux deux périodes susmentionnées. Permettez-moi donc de vous exposer, comme c'est mon devoir de le faire, I. En qui cette prophétie s'accomplit — Accordant que, en bien des choses, nous différons des Pharisiens, auxquels notre Seigneur a appliqué ces paroles, pourtant la prophétie s'accomplit aujourd'hui par, 1. Ceux qui se contentent d'un culte purement formel — [La maison de Dieu est, dans l'ensemble, bien fréquentée dans ce pays : et dans de nombreuses familles privées le culte de Dieu est observé. Mais où trouverons-nous autre chose qu'une simple forme sans vie ? L'habitude même des personnes dans l'assemblée publique montre, pour la plupart, que leurs âmes ne sont pas engagées, et que l'accomplissement décent d'un devoir reconnu est tout ce que les adorateurs ont en vue.Il procède à examiner leur hypocrisie dans leurs professions.
Sous quel jour ils sont vus par Dieu Tout-Puissant — Notre bienheureux Sauveur les appelle 'hypocrites'. Il est vrai qu'ils sont les derniers au monde à se soupçonner d'hypocrisie. Au contraire, ils tiennent les personnes religieuses pour des hypocrites ; et ils se considèrent comme les seules personnes dont l'intégrité soit claire. Mais, si haut qu'ils se tiennent dans leur propre estime, ils sont des hypocrites aux yeux du Dieu qui sonde les cœurs. Ils sont hypocrites, 1. Dans leurs professions — [Ils professent une sainteté réelle ; mais ils ne la possèdent pas : ils n'ont aucune des qualités dont la sainteté réelle consiste. Ils 'ont une forme de piété, mais sont entièrement dépourvus de sa puissance'. S'ils disent : 'Nous ne faisons aucune profession de religion', je demande : Ne vous appelez-vous pas chrétiens ? Ne demandez-vous pas le baptême chrétien pour vos enfants ? Et n'attendez-vous pas des funérailles chrétiennes quand vous mourrez ?Siméon explore ensuite leurs buts et leur esprit.
Mais comme Dieu a dit aux Juifs par le prophète Zacharie : 'Quand vous jeûniez et pleuriez, jeûniez-vous vraiment pour moi, pour moi ? Et quand vous mangiez et buviez, ne mangiez-vous pas pour vous-mêmes et ne buviez-vous pas pour vous-mêmes [Note : Zacharie 7:5-6 .] ?' ainsi doit-on le dire à ceux que nous avons décrits auparavant : ils montrent, par leurs meilleurs services, qu'ils n'ont aucune vue au-delà d'eux-mêmes : alors que, s'ils étaient vraiment droits devant Dieu, ils feraient, 'que vous mangiez ou buviez, ou quoi que vous fassiez, tout pour la gloire de Dieu [Note : 1 Corinthiens 10:31 .].' 3. Dans tout leur esprit et leur conduite — [Ils voudraient qu'on les croie posséder un esprit chrétien : mais il y en a peu, sinon aucun, au monde plus fiers, plus dépourvus de charité, ou plus intolérants qu'eux.
Réfléchir
Considérer
Siméon conclut en pressant à l'examen de soi devant Dieu.
Quel besoin nous avons d'examiner notre état devant Dieu — [Nous pouvons être extrêmement zélés pour les impositions et les décrets des hommes, tandis que nous sommes opposés aux commandements de Dieu : et nous pouvons grandement honorer Dieu de nos lèvres, tandis que nos cœurs lui sont entièrement hostiles. Jugeons-nous donc par la parole de Dieu, et par les exemples des saints primitifs : car si dans tout notre esprit et notre comportement nous ne sommes pas des imitateurs du Christ et de ses saints apôtres, quoi que nous pensions de nous-mêmes, nous ne serons jamais agréés de notre Dieu. 2. Quel besoin nous avons de nous élever au-dessus des entraves d'une religion mondaine — [Nous avons vu ce qu'est la religion des professeurs charnels : elle n'est pas meilleure que l'hypocrisie ; et comme telle elle sera comptée au dernier jour. Rien que la piété vitale ne résistera à l'épreuve à laquelle nous serons soumis ce jour-là. Si donc nous sommes satisfaits maintenant de ce qui satisfait le monde, nous serons grièvement déçus.Il insiste sur le besoin de s'élever au-dessus de la religion mondaine.
Si nous voulons nous tenir devant Dieu au jugement futur, 'nos doctrines' doivent être telles qu'il a révélées, et notre 'culte' tel qu'il l'approuvera : car 'ce n'est pas celui qui se recommande lui-même qui sera approuvé, mais celui que le Seigneur recommande'.
Répondre
Où, dans mon propre culte, le cœur reste-t-il distant pendant que les lèvres bougent ? Comment le Seigneur pourrait-il m'inviter à examiner les doctrines que je vis vraiment ? De quelle manière le passage d'aujourd'hui m'appelle-t-il à chercher une religion vitale plutôt que simplement coutumière ?
Prier
Ô Seigneur Christ, qui sondes les cœurs de ton peuple, accorde-nous la grâce d'apporter à toi un culte à la fois sincère et acceptable. Purifie-nous de toute forme dépourvue de puissance, et de toute tradition qui déplace ta parole. Forme en nous cette foi vivante que la Cananéenne a manifestée, afin que nous persévérions jusqu'à ce qu'il te plaise de répondre. Ainsi nos lèvres et nos vies glorifieront-elles ensemble, par le même Jésus Christ notre Seigneur. Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →