← Programme

Eterniseed › Curriculum › Hébreux

Hébreux 13 — avec le Commentaire Catholique de Haydock

Hébreux 13Commentaire biblique de Haydock20 min
Ouverture
Bienvenue dans la leçon d'aujourd'hui en six temps tirée du chapitre 13 de l'Épître aux Hébreux. Nous nous tournons vers le Commentaire Catholique de la Bible de Famille de Haydock, un précieux recueil d'intuitions catholiques qui rassemble la sagesse de Witham, Challoner et d'autres. Ce dernier chapitre offre une direction pratique pour vivre la foi au milieu des épreuves, nous rappelant l'hospitalité, la fidélité dans le mariage, la révérence envers les chefs sacrés et la centralité de l'autel du Christ. L'approche mesurée et verset par verset de Haydock nous aide à recevoir ces exhortations avec clarté et révérence. Que le commentaire guide nos cœurs tandis que nous nous préparons à lire, étudier, considérer, répondre et prier.
Lire

Lecture

Prenez votre Bible et lisez lentement et avec recueillement le chapitre 13 de l'Épître aux Hébreux. Écoutez la voix apostolique qui exhorte les croyants à pratiquer l'hospitalité, à honorer le mariage, à obéir à leurs prélats et à s'attacher à l'autel du Christ. Remarquez comment le chapitre entrelace le conseil moral avec le mystère de la croix et la promesse d'une cité éternelle. Laissez le texte sacré s'installer dans votre cœur avant de nous tourner vers le commentaire de Haydock pour une compréhension plus profonde.
Étude
Haydock commence par commenter l'hospitalité et l'accueil des anges. Commentaire Catholique de la Bible de Haydock Et n'oubliez pas l'hospitalité, car certains, sans le savoir, ont accueilli des anges. Ils croyaient recevoir des hommes, alors qu'ils étaient des anges. L'interprète latin a suivi exactement le grec, bien que l'expression soit inhabituelle dans les deux langues. Il s'agit d'Abraham (Genèse 18, 2) et de Lot (Genèse 19, 1). (Witham) Le commentaire aborde ensuite l'honneur dû au mariage en toutes choses. Que le mariage soit honorable en toutes choses. Il est douteux tant en latin qu'en grec si le sens est 'le mariage est honorable' ou 'qu'il soit considéré comme honorable', comme il semble plutôt l'être par le reste du texte. De même, on peut douter si le sens est honorable en toutes personnes ou en toutes choses et en tous égards ; car il semble que la signification évidente soit que les personnes ne fassent rien pour déshonorer leur état, comme le font ceux qui violent par des adultères la fidélité qu'ils se doivent mutuellement, qui ne respectent pas la sainteté de ce sacrement, qui ne s'aiment pas, qui ne prennent pas soin de l'éducation de leurs enfants. Il ne s'ensuit pas de là que toutes les personnes sans exception, même celles qui ont déjà fait vœu à Dieu de mener une vie célibataire, puissent légitimement se marier. De telles personnes, en prétendant se marier, encourent leur damnation. Voir 1 Timothée 5, 12. (Witham) --- Ou, que le mariage soit honorable en toutes choses. C'est-à-dire en toutes choses appartenant à l'état matrimonial. C'est un avertissement aux personnes mariées de ne pas abuser de la sainteté de leur état par des libertés ou des irrégularités contraires. Il ne s'ensuit pas de ce texte que toutes les personnes soient obligées de se marier, même si le mot omnibus était rendu 'en toutes personnes' au lieu de 'en toutes choses' : car si c'était un précepte, saint Paul lui-même l'aurait transgressé, puisqu'il ne s'est jamais marié. De plus, ceux qui ont déjà fait vœu à Dieu de mener une vie célibataire, s'ils tentaient de se marier, encourraient leur propre damnation. (Challoner) --- Comme le mariage est un grand sacrement (Éphésiens 5), les personnes mariées doivent veiller à l'honorer et le respecter par un comportement chaste et prudent (voir 1 Pierre 3 et 1 Thessaloniciens 4) ; mais il arrive trop souvent que par une incontinence criminelle elles changent un grand sacrement en un grand sacrilège. Haydock aborde ensuite l'autel chrétien et le sacrifice dont les autres ne peuvent pas manger. Nous, chrétiens, avons à présent un autel, et par conséquent un sacrifice, dont n'ont pas le pouvoir de manger ceux qui servent au tabernacle, se confiant dans la loi et en Moïse, non dans le Christ et l'Évangile. Il ne dit pas : nous avions un autel. (Witham) --- Saint Paul a souvent mentionné le grand prêtre et la victime ; ici il nous dit que nous avons un autel, et par conséquent un sacrifice. Allons donc hors de nous-mêmes pour offrir à Dieu par, avec et en Jésus-Christ ce Fils bien-aimé, dans la sainte Eucharistie, car c'est une victime de louange digne de Dieu, et n'oublions pas de nous offrir chaque jour à notre Père éternel, en union avec notre grand grand prêtre et victime, Jésus-Christ ; 1° sur la croix ; 2° dans l'Eucharistie ; et 3° au ciel, l'Agneau immaculé immolé comme dès le commencement devant le trône de Dieu.
Réfléchir

Considération

Haydock considère le sacrifice de louange offert principalement dans l'Eucharistie. Nous n'avons pas de cité permanente en ce monde, mais nous sommes comme des pèlerins ou des bannis, cherchant notre heureux pays du ciel ; mais en attendant nous devons offrir à Dieu un sacrifice de louange et d'action de grâces, ce qui se fait principalement dans le saint sacrifice de l'Eucharistie, aussi en confessant son nom et en priant vers lui avec nos lèvres et nos cœurs ; et par une sorte de sacrifice de charité, en faisant du bien à chacun et de communication aux autres ; littéralement, de communion ou d'union avec nos voisins. (Witham) --- Quand nous lisons dans les psaumes et dans l'ancienne Écriture d'un sacrifice de louange, nous pouvons le considérer comme une prophétie de l'Eucharistie chrétienne ou sacrifice de louange, dont saint Augustin dit : 'Quel est un sacrifice de louange plus saint que celui qui consiste en actions de grâces, que les fidèles offrent maintenant dans le sacrifice de l'Église.' (lib. 1. cont. Advers. leg. and proph. chap. xviii.) Et encore chap. xx. 'L'Église depuis le temps des apôtres, par une succession ininterrompue de prélats, offre à Dieu dans le corps du Christ le sacrifice de louange.'
Répondre

Réponse

Comment l'hospitalité pourrait-elle devenir pour vous un acte quotidien de foi cette semaine ? De quelles manières honorez-vous le caractère sacré du mariage ou du célibat dans votre propre vie ? Où le Seigneur vous invite-t-il à offrir un sacrifice de louange même lorsque les circonstances semblent instables ?
Prier

Prière

Ô Seigneur Jésus, grand Berger des brebis, fortifie-nous pour pratiquer l’hospitalité, vénérer le sacrement du mariage et obéir à ceux que tu as placés sur nous. Attire-nous chaque jour à ton autel, où nous offrons le sacrifice de louange en union avec ton propre sacrifice, et garde nos yeux fixés sur la cité qui doit venir, afin que toute bonne œuvre soit agréable à tes yeux. Par l’intercession de la Bienheureuse Vierge Marie et de tous les saints, conduis-nous enfin dans ton royaume éternel. Amen.

Commentaire biblique de Haydock · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →