Eterniseed › Curriculum › 1 Thessaloniciens
1 Thessaloniciens 3 — avec le Commentaire Catholique de Haydock
Ouverture
Bienvenue à la leçon d'aujourd'hui tirée du Commentaire Catholique de la Bible de Famille de Haydock sur le chapitre 3 de la première épître aux Thessaloniciens. Cette compilation vénérable rassemble des idées de Witham, Calmet et d'autres voix catholiques de confiance pour illuminer le cœur pastoral de Saint Paul. Alors que nous parcourons ces versets, les notes de Haydock nous guident dans la profonde préoccupation de l'apôtre pour la jeune église de Thessalonique. Que ces réflexions renforcent notre propre persévérance dans la foi et la charité. Que la sagesse du commentaire ouvre à nouveau le texte sacré pour notre marche quotidienne avec le Christ.
Lire
Lecture
Préparez votre cœur à entendre la parole vivante. Lisez lentement l'intégralité du chapitre 3 de la première épître aux Thessaloniciens, en laissant les paroles d'encouragement et de prière de Saint Paul s'installer en vous. Remarquez son désir de savoir comment la communauté se porte et sa joie face à leur constance. Laissez le passage parler à vos propres épreuves et espérances avant de vous tourner vers le commentaire catholique de Haydock pour une compréhension plus profonde.
Étude
Haydock commence en présentant Witham et Calmet sur l'incapacité de Paul à supporter plus longtemps.
Commentaire Catholique de la Bible de Haydock Ne pouvant plus supporter. C'est-à-dire, ne pouvant être au repos, pour ne pas vous voir, ni entendre parler de vous. (Witham) --- Ne supportant plus d'être incertain et non informé de votre constance, au milieu des tribulations que vous deviez endurer, j'ai envoyé Timothée pour vous fortifier, afin que vous ne soyez pas ébranlés dans les difficultés auxquelles nous sommes destinés, et qu'il nous est donné de subir. (Calmet)Haydock poursuit avec la réflexion de Witham sur le fait de vivre dans la joie quand les fidèles restent fermes.
Nous vivons. C'est-à-dire, nous vivons dans la joie et le réconfort, si vous restez fermes dans la foi du Christ, comme vous le devez. (Witham) --- La nouvelle que vous restez inébranlables dans le Seigneur me ranime sous toutes mes souffrances, et me relève pour ainsi dire à la vie du sein de l'ombre de la mort sous laquelle je suis placé. Oh que je puisse vous voir, pour achever l'œuvre d'instruction dans la foi que j'ai commencée.Haydock conclut les notes en abordant le désir de voir les Thessaloniciens et d'accomplir ce qui manque à leur foi.
Afin que nous puissions vous voir face à face. Bien que les épîtres en absence donnent un grand réconfort et aident à confirmer la foi une fois livrée, c'est par la prédication que la foi de Jésus Christ et la vraie religion sont à la fois commencées et accomplies. --- Et que nous puissions accomplir les choses qui manquent à votre foi ? C'est-à-dire, vous donner des instructions plus complètes. (Witham)
Réfléchir
Considérer
Haydock établit un lien entre les épîtres et l'œuvre plus complète de la prédication qui accomplit la foi.
Afin que nous puissions vous voir face à face. Bien que les épîtres en absence donnent un grand réconfort et aident à confirmer la foi une fois livrée, c'est par la prédication que la foi de Jésus Christ et la vraie religion sont à la fois commencées et accomplies. --- Et que nous puissions accomplir les choses qui manquent à votre foi ? C'est-à-dire, vous donner des instructions plus complètes. (Witham)
Répondre
Comment le désir de Paul pour les Thessaloniciens reflète-t-il votre propre désir de voir les croyants persévérer ? De quelles manières pourriez-vous soutenir quelqu'un dont la foi semble incomplète ? Où le Seigneur vous invite-t-il à passer de l'incertitude à la confirmation joyeuse dans le Christ ?
Prier
Seigneur Jésus-Christ, fortifie nos cœurs pour qu’ils demeurent fermes dans la foi au milieu de toute épreuve et confirme-nous dans l’Évangile, afin que notre amour les uns pour les autres croisse et déborde. Rends-nous saints et irréprochables à ta venue, et par l’intercession de la Bienheureuse Vierge Marie et de tous les saints, garde-nous toujours fermes en toi. Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →