← Programme

Eterniseed › Curriculum › Matthieu

L'Image s'élevant vers l'Archétype

Matthieu 11saint Grégoire de Nazianze — Les Discours théologiques20 min
Ouverture
Saint Grégoire de Nazianze, le Théologien, guide l'esprit vers le haut à travers ses Discours théologiques, montrant comment l'âme doit être purifiée avant d'oser parler de Dieu. Son enseignement se tient aux côtés de l'invitation du Seigneur en Matthieu 11, où le Fils révèle seul le Père à ceux qui viennent à Lui avec des cœurs d'enfants. Dans cette leçon, l'ascension de l'esprit est présentée non comme une spéculation mais comme une approche révérencieuse, gardée par l'humilité et soutenue par la grâce.
Lire

Lecture

Matthieu 11 place devant nous à la fois le caractère caché du Père et le joug doux par lequel le Fils Le rend connu. Tandis que nous écoutons, nous demandons au Théologien de montrer comment l'esprit, encore alourdi par la terre, peut pourtant commencer son retour vers Celui qui seul connaît et est connu.
Étude
Le Théologien commence par poser le caractère et la saison requis pour quiconque voudrait théologiser. I. Dans le Discours précédent nous avons clairement exposé au sujet du Théologien, et quel genre de caractère il doit porter, et sur quel genre de sujet il peut philosopher, et quand, et dans quelle mesure. Nous avons vu qu'il doit être, autant que possible, pur, afin que la lumière soit saisie par la lumière ; et qu'il doit fréquenter des hommes sérieux, afin que sa parole ne soit pas stérile en tombant sur un sol stérile ; et que la saison convenable est lorsque nous avons le calme au-dedans à cause du tourbillon des choses extérieures ; de sorte que, pareils à des insensés, nous ne perdions pas notre souffle ; et que la mesure jusqu'à laquelle nous pouvons aller est celle à laquelle nous sommes nous-mêmes parvenus, ou vers laquelle nous avançons. Puisque donc ces choses sont ainsi, et que nous avons labouré pour nous-mêmes les jachères de la Divinité, afin de ne pas semer parmi les épines, et que nous avons aplani la face du sol, Il se tourne ensuite vers les limites de la vision accordée même à Moïse et à Paul. Car ce sont là les Arrière du Dieu, qu'Il laisse derrière Lui, comme des signes de Lui-même, semblables aux ombres et au reflet du soleil dans l'eau, qui montrent le soleil à nos yeux faibles, parce que nous ne pouvons pas regarder le soleil lui-même, car par sa lumière pure il est trop fort pour notre pouvoir de perception. C'est ainsi donc que tu discours de Dieu ; même si tu étais un Moïse et un dieu pour Pharaon ; même si tu étais ravi comme Paul jusqu'au troisième ciel, et que tu eusses entendu des paroles ineffables ; même si tu étais élevé au-dessus d'eux deux, et exalté jusqu'à la place et à la dignité angélique ou archangélique. Car bien qu'une chose soit toute céleste, ou au-dessus du ciel, et bien plus haute en nature et plus proche de Dieu que nous, elle est pourtant plus éloignée de Dieu, et de la compréhension complète de Sa Nature, qu'elle n'est élevée au-dessus de notre composition complexe, humble et qui s'enfonce vers la terre. Poursuivant, il exige que l'esprit passe au-delà de toute négation et parle de ce que Dieu est. Car de même que dire 'C'est un corps', ou 'Il a été engendré', ne suffit pas pour présenter clairement à l'esprit les divers objets dont ces prédicats sont employés, mais qu'il faut aussi exprimer le sujet dont on les use, si l'on veut présenter l'objet de sa pensée clairement et adéquatement (car chacun de ces prédicats, corporel, engendré, mortel, peut être employé d'un homme, ou d'une vache, ou d'un cheval). De même celui qui poursuit ardemment la nature de Celui qui existe par soi-même ne s'arrêtera pas à dire ce qu'Il n'est pas, mais devra aller au-delà de ce qu'Il n'est pas, et dire ce qu'Il est ; puisqu'il est plus facile de saisir un seul point que de continuer à nier point après point dans un détail sans fin, afin, tant par l'élimination des négations que par l'affirmation des positives, d'arriver à une compréhension de ce sujet.
Réfléchir

Considérer

Enfin le Théologien expose le moment où l'image divine en nous s'élèvera vers son Archétype. XVII. Ce que Dieu est en nature et en essence, nul homme ne l'a jamais découvert ni ne peut le découvrir. Si cela sera jamais découvert est une question que celui qui le veut peut examiner et décider. À mon avis, cela sera découvert lorsque ce qui est en nous de divin et de semblable à Dieu, je veux dire notre esprit et notre raison, se sera mêlé à son Semblable, et que l'image sera montée vers l'Archétype, dont elle a maintenant le désir. Et je pense que c'est la solution de ce problème débattu : 'Nous connaîtrons comme nous sommes connus.' Mais dans notre vie présente tout ce qui nous parvient n'est qu'un petit effluve, et comme une faible effulgence d'une grande Lumière. De sorte que si quelqu'un a connu Dieu, ou a eu le témoignage de l'Écriture sur sa connaissance de Dieu, nous devons comprendre qu'un tel homme a possédé un degré de connaissance qui lui donnait l'apparence d'être plus pleinement illuminé qu'un autre qui ne jouissait pas du même degré d'illumination ; et cette supériorité relative est parlée comme si c'était une connaissance absolue, non parce qu'elle l'est réellement, mais par comparaison avec le pouvoir de cet autre. Il rappelle comment même Salomon a été pris de vertige devant le même mystère. Or le sujet de Dieu est plus difficile à atteindre, en proportion où il est plus parfait que tout autre, et il est ouvert à plus d'objections, et les solutions de celles-ci sont plus laborieuses. Car toute objection, si petite soit-elle, arrête et entrave le cours de notre argument, et coupe son avance ultérieure, tout comme des hommes qui soudainement retiennent par la rêne les chevaux au grand galop, et les font tourner tout droit par le choc inattendu. Ainsi Salomon, qui fut le plus sage de tous les hommes, avant lui ou de son temps, à qui Dieu donna largeur de cœur et un flot de contemplation plus abondant que le sable, même lui, plus il entrait dans la profondeur, plus il devenait étourdi, et il déclara que le point le plus éloigné de la sagesse était la découverte de combien elle était loin de lui.
Répondre
Où dans ma propre vie ressens-je le besoin d'une plus grande pureté avant de parler de Dieu ? Comment la parole du Seigneur en Matthieu 11 réconforte-t-elle et retient-elle à la fois mon désir de Le connaître ? Quel pas d'ascension l'Esprit m'invite-t-Il à faire aujourd'hui ?
Prier
Ô Seigneur qui Te caches et pourtant Te révèles aux tout-petits, accorde-nous la pureté que requiert le Théologien. Que nos esprits soient apaisés de tout tourbillon extérieur afin que nous puissions recevoir la lumière qui vient de Ta lumière seule. Attire-nous après le Fils qui seul connaît le Père, et élève l'image en nous vers son Archétype. Préserve-nous de la présomption et du désespoir, afin que nous reposions sous le joug facile et que nous T'apprenions dans la douceur. Par les prières de saint Grégoire le Théologien, aie pitié de nous et sauve-nous. Amen.

saint Grégoire de Nazianze — Les Discours théologiques · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →