Eterniseed › Curriculum › Matthieu
Matthieu 9 — avec Coke
Ouverture
Dans les heures tranquilles de la dévotion matinale, nous nous tournons à nouveau vers le Commentaire de Thomas Coke sur la Sainte Bible. En tant que compagnon de confiance de Wesley et premier évêque méthodiste, Coke a écrit avec une chaleur pastorale et une clarté évangélique, ouvrant les Écritures afin que les croyants ordinaires puissent rencontrer leur Seigneur. Son traitement du chapitre neuf de Matthieu nous attire dans la présence même du Christ, où la miséricorde rencontre le besoin humain et la puissance du royaume est manifestée. Que le même Esprit qui a guidé la plume de Coke guide maintenant nos cœurs alors que nous écoutons la Parole vivante.
Lire
Lecture
Lisons maintenant le neuvième chapitre de Matthieu dans un esprit d'humble attente. Tandis que les mots sont lus à haute voix, imaginons les foules qui se pressent, le paralytique descendu par le toit, et le Sauveur qui prononce à la fois le pardon et la guérison. Recevons le texte sacré comme la voix même du Christ qui appelle encore les pécheurs à lui.
Étude
Coke commence l'exposé à l'arrivée à Capharnaüm.
Versets 1-7. Matthieu 9:1-7. Et il entra dans une barque — Et retournant dans un vaisseau, il traversa le lac et vint dans sa propre ville [de Capharnaüm, où il avait demeuré après avoir quitté Nazareth] Mt 9:2 où on lui amena un paralytique couché sur un lit ; et Jésus, voyant leur foi, dit au paralytique : Aie confiance, mon fils ! tes péchés sont pardonnés. Heylin. Voyez cette guérison décrite plus en détail dans Marc 2:0 et Luc 5:0. Dans St.Il considère ensuite le besoin plus profond sous l'affliction corporelle.
, qui, tout rempli qu'il était de la puissance divine de guérison, et considérant en conséquence l'objet qui lui était présenté, non seulement à l'égard de sa maladie corporelle, mais plus particulièrement à l'égard de son infirmité spirituelle, par la puissance prévalente du péché, qui rendait son esprit incapable de saintes dispositions, comme la paralysie rendait son corps incapable des fonctions naturelles ; le Christ, dis-je, considérant cela, s'appliqua d'abord à ce qui était le plus important, et le délivra de la culpabilité et de la puissance du péché, en disant : 'Aie confiance, mon fils ! tes péchés sont pardonnés ;' ou, comme on peut le rendre, tes péchés sont renvoyés.Coke montre ensuite le signe visible qui confirme l'autorité cachée.
Guérir le corps est certainement l'œuvre la plus facile ; car il faut une autre sorte de puissance pour atteindre la culpabilité de l'esprit, pour opérer sur lui, pour rectifier ses inclinations vicieuses, pour le former à nouveau et réparer les désordres causés par le péché. Cela, je l'ai accompli chez le paralytique ici présent. J'ai pardonné, — ou, comme l'original peut être rendu, renvoyé ses péchés. J'ai guéri son âme malade : mais comme cette opération divine est interne et par conséquent non discernable pour vous qui êtes spectateurs, j'ajouterai un second miracle, qui bien qu'inférieur en tous points, a pourtant l'avantage d'être visible et est donc une preuve appropriée de ce que j'affirme. Jugez de ma puissance de guérir les âmes par les guérisons que j'opère sur les corps : et, afin que tous sachent l'autorité que j'ai de pardonner et de renvoyer les péchés et de guérir les dépravations de l'esprit, je te dis, ô paralytique, lève-toi, prends ton grabat et retourne chez toi.'Sur la réponse de la multitude qui regardait, il réfléchit :
Verset 8. Matthieu 9:8. Mais quand la multitude vit cela — Le peuple fut frappé d'un haut degré de surprise mêlée d'admiration. Ce qui fut pour les scribes une occasion de blasphème, fut pour eux une incitation à louer et à bénir ; ils glorifièrent Dieu, qui avait donné une telle puissance aux hommes ; puissance non seulement de guérir les maladies, mais de pardonner les péchés ; car ils ne purent s'empêcher de reconnaître l'autorité de la déclaration du Christ, tes péchés sont pardonnés, lorsque leurs yeux leur montrèrent l'efficacité de son commandement, lève-toi et marche. Même les pharisiens ne purent s'empêcher d'être confondus par ce miracle ; car il fut accompli par celui qu'ils avaient, quelques instants auparavant, déclaré blasphémateur. De plus, ils furent incapables de trouver le moindre défaut au miracle, bien qu'ils l'aient sans doute examiné avec une exactitude scrupuleuse. Il est donc étrange qu'ils n'aient pas aussitôt abandonné leur inimitié contre Jésus.
Réfléchir
Considération
Coke tire la conclusion plus large de chaque miracle consigné.
Le malade fit ainsi, et la multitude fut toute étonnée et glorifia Dieu. Nous pouvons étendre la même manière de raisonner à toutes les guérisons miraculeuses consignées dans l'Évangile, et inférer de toutes et de chacune d'elles la puissance divine de notre Sauveur pour renouveler et réformer les âmes des hommes. Voyez Heylin, et les Inférences tirées de ce chapitre.Enfin il presse l'appel à embrasser à la fois la doctrine et la puissance.
— Le premier et le plus évident usage visé par les guérisons miraculeuses que notre Seigneur accomplit, était de convaincre les hommes de la vérité de sa doctrine ; et afin qu'ils aient un fondement sûr pour raisonner comme Nicodème le fit, lorsqu'il lui dit : 'Rabbi, nous savons que tu es un maître venu de Dieu ; car personne ne peut faire ces miracles que tu fais, si Dieu n'est pas avec lui.' Le premier effet que ses miracles devraient donc avoir sur nous, devrait être de nous faire embrasser cordialement ses doctrines, d'en expérimenter la puissance par la grâce divine, et de mettre tout en œuvre pour les mettre en pratique.
Répondre
Réponse
Où ai-je le plus besoin que le Sauveur prononce le pardon avant la guérison ?
Avec quelle promptitude glorifié-je Dieu lorsque sa puissance est manifestée chez les autres ?
Quelle démarche de foi obéissante le Christ m'invite-t-il à faire aujourd'hui ?
Prier
Prière
Seigneur miséricordieux, nous te rendons grâce pour le témoignage fidèle de Thomas Coke, qui ouvrit ta parole avec une telle tendresse et un tel zèle. Alors que nous avons entendu à nouveau parler de ta miséricorde envers le paralytique et le pécheur, que la même compassion repose sur nous. Pardonne nos péchés, guéris nos âmes, et envoie-nous comme preuves vivantes de ta puissance. Suscite des ouvriers pour ta moisson, et rends-nous prompts à glorifier le Père qui a donné une telle autorité aux hommes. Par le Christ notre Seigneur. Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →