Eterniseed › Curriculum › Psaumes
L'insensé a dit dans son cœur qu'il n'y a point de Dieu, et le Dieu qui sauve par son Nom : Psaumes 53 et 54
Ouverture
Le Psaume 53 s'ouvre par la phrase la plus triste du Psautier : 'Le corps insensé a dit dans son cœur, Il n'y a point de Dieu.' Il est le quasi-jumeau du Psaume 14, et les Pères de Neale, ayant déjà parlé de ces versets là, passent le cinquante-troisième avec peu de mots — car le diagnostic de la folie est le même : 'ils se sont tous égarés… il n'y en a aucun qui fasse le bien, non pas même un seul.' Saint Athanase le nomme simplement un Psaume qui accuse les impies et les iniques. La folie qu'il décrit n'est pas un échec de l'intelligence mais du cœur : l'athéisme pratique qui vit comme si Dieu ne voyait ni ne sauvait. Et puis, placé à côté, le Psaume 54 répond au déni de l'insensé par une prière qui repose tout sur ce que l'insensé ignore précisément — le Nom de Dieu : 'Sauve-moi, ô Dieu, à cause de ton Nom, et venge-moi par ta force.' Là où l'insensé dit qu'il n'y a pas de Dieu, l'âme fidèle crie vers Dieu par son Nom et est exaucée. Les Pères lisent le cinquante-quatrième comme la prière de David traqué par les Ziphiens et livré à Saül, et à travers David comme la prière du Christ caché parmi ses ennemis, et de son Corps l'Église, dont la vie est 'cachée avec le Christ en Dieu.'
Lire
Lecture
Lisez le Psaume 53 comme le miroir sobre de l'Église. 'Le corps insensé a dit dans son cœur, Il n'y a point de Dieu. Ils se sont corrompus et sont devenus abominables dans leur méchanceté ; il n'y en a aucun qui fasse le bien.' Puis le regard scrutateur du ciel : 'Dieu a regardé du ciel sur les fils des hommes, pour voir s'il y en avait un qui comprenne et qui cherche Dieu. Mais ils se sont tous égarés… il n'y en a aussi aucun qui fasse le bien, non pas même un seul.' Il s'achève dans le désir du salut : 'Oh, que le salut fût donné à Israël depuis Sion !… alors Jacob se réjouirait, et Israël serait dans une grande joie.' Tournez-vous maintenant vers le Psaume 54 et laissez-le devenir votre prière contre cette folie. 'Sauve-moi, ô Dieu, à cause de ton Nom, et venge-moi par ta force. Écoute ma prière, ô Dieu, et prête l'oreille aux paroles de ma bouche. Car des étrangers se sont levés contre moi, et des tyrans, qui n'ont pas Dieu devant leurs yeux, cherchent mon âme.' Contre eux l'âme s'appuie sur Dieu seul : 'Voici, Dieu est mon aide ; le Seigneur est avec ceux qui soutiennent mon âme.' Et il se clôt par une action de grâces libre : 'J'offrirai un sacrifice d'un cœur libre et je louerai ton Nom, ô Seigneur ; parce qu'il est si consolant. Car il m'a délivré de toutes mes détresses.'
Étude
Le titre du Psaume 54 nous apprend que David était traqué par les Ziphiens, qui livrèrent sa cachette à Saül. Le bienheureux Augustin donne le sens mystique : Saül, le persécuteur, est une figure de Satan ; David, caché à ses persécuteurs, est un type du Christ et du Corps du Christ ; et les Ziphiens — dont le nom signifie 'hommes florissants' — sont les ennemis qui prospèrent tandis que les fidèles sont cachés. Le schéma, dit Augustin, est inscrit dans toute vie chrétienne :
premièrement trouve David caché, et nous trouverons ses ennemis florissants.Les serviteurs de Dieu sont dissimulés en ce présent siècle ; leur vraie vie n'est pas encore visible. 'Car vous êtes morts, dit l'Apôtre, et votre vie est cachée avec le Christ en Dieu ; quand le Christ, qui est votre vie, paraîtra, alors vous paraîtrez aussi avec lui dans la gloire.' Ainsi le croyant ne doit pas être troublé que les méchants prospèrent tandis qu'il est caché et harcelé.
et tous les bons hommes sont cachés ici ; parce que leur bien est caché, au-dedans, dans le cœur, où sont la foi, la charité, l'espérance, où est aussi leur trésor.Cette cachette n'est pas un abandon ; c'est la garde secrète d'un trésor. Et notre Seigneur lui-même, ajoute Augustin, a choisi d'être caché parmi les Juifs, répondant à Pilate : 'Mon royaume n'est pas de ce monde' — afin que la cachette du disciple soit modelée sur celle de son Maître.
Réfléchir
Considération
Le Psaume 54 commence : 'Sauve-moi, ô Dieu, à cause de ton Nom.' Ce Nom — la chose même que l'insensé du Psaume 53 a niée — est toute la force du fidèle. Saint Pierre Chrysologue fait de la possession de ce Nom la chose unique nécessaire :
Dieu nous garde qu'il y ait jamais un temps où, si nous n'avons pas ce Nom dans notre bouche, du moins quand nous ne l'avons pas dans le fond de notre cœur !Si le Nom n'est pas toujours sur nos lèvres, qu'il ne soit jamais absent des profondeurs du cœur. Et la prière 'venge-moi par ta force' les Pères la lisent comme une supplication exaucée non par la force mais par l'amour et par la Croix — cette force qui ressemble à la faiblesse, 'où la défaite est victoire, où la honte est gloire, où, enfin, la mort est vie.' Quand le Psaume prie : 'Détruis-les dans ta vérité,' saint Hilaire entend la vérité sur laquelle repose la vie chrétienne : 'Résiste au diable, et il fuira loin de vous,' et la promesse que 'le Dieu de toute grâce brisera bientôt Satan sous vos pieds.' Ainsi les ennemis qui prospèrent ne doivent pas être craints ; l'âme qui invoque le Nom et se tient dans la vérité est soutenue, et les étrangers — la volonté rebelle et les passions de David autant que tout ennemi extérieur — sont renversés. Le Psaume s'achève là où la folie ne peut jamais : 'J'offrirai un sacrifice d'un cœur libre et je louerai ton Nom, ô Seigneur.'
Répondre
Réponse
Ces deux Psaumes placent devant vous un unique choix : le déni de l'insensé ou l'appel de l'âme fidèle. Le 'Il n'y a point de Dieu' de l'insensé est rarement prononcé à haute voix ; il est vécu — dans la tranquille supposition que Dieu ne voit pas, ne sauve pas, ne sera pas invoqué. Scrutez votre propre cœur pour cet athéisme pratique : où agissez-vous comme si le secours devait venir de vous-même, de vos richesses, de votre intelligence, et non de Dieu ? Apprenez alors le Psaume 54 par cœur comme son remède. Quand des étrangers se lèvent contre vous — et les plus profonds étrangers sont votre propre volonté rebelle et vos passions, qui peuvent mener une guerre civile au-dedans — ne leur répondez pas par votre propre force. Criez : 'Sauve-moi, ô Dieu, à cause de ton Nom, et venge-moi par ta force.' Gardez ce Nom là où saint Pierre Chrysologue vous supplie de le garder : s'il n'est pas toujours dans votre bouche, qu'il ne soit jamais hors du fond de votre cœur. Et quand les méchants semblent prospérer tandis que vous êtes caché et harcelé, ne les enviez pas. Votre vie est cachée avec le Christ en Dieu ; votre trésor est gardé au-dedans, où demeurent la foi, la charité et l'espérance. Résistez au diable dans la vérité, et il fuira. Alors, même avant que la délivrance soit achevée, faites votre offrande libre — rendez grâces et louez son Nom, 'parce qu'il est si consolant.'
Prier
Prière
Ô Dieu, de qui nul cœur n'est caché, délivre-nous de la folie qui dit dans son cœur qu'il n'y a point de Dieu. Quand nous sommes tentés de vivre comme si tu ne voyais ni ne sauvais, regarde du ciel sur nous, et fais-nous être parmi ceux qui comprennent et qui te cherchent. Sauve-nous, ô Dieu, à cause de ton Nom, et venge-nous par ta force — cette force de la Croix où la honte est changée en gloire et la mort en vie. Quand des étrangers se lèvent contre nous, et quand notre propre volonté rebelle et nos passions mènent leur guerre civile au-dedans, sois notre aide, et soutiens nos âmes. Garde ton Nom toujours dans nos bouches, et s'il est jamais absent de nos lèvres, qu'il ne soit jamais absent du fond de notre cœur. Cache notre vie avec le Christ en toi, afin que notre trésor soit gardé au-dedans, où demeurent la foi, la charité et l'espérance ; et quand le Christ qui est notre vie paraîtra, faisons-nous aussi paraître avec lui dans la gloire. Alors nous t'offrirons un sacrifice d'un cœur libre, et nous louerons ton Nom, ô Seigneur, parce qu'il est si consolant. À toi, ô Père qui regardes du ciel, avec ton Fils qui est dans la génération des justes, et ton Saint-Esprit par qui le salut est donné à Israël depuis Sion, soient gloire, honneur et adoration, maintenant et toujours, et dans les siècles des siècles. Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →