Eterniseed › Curriculum › Exode
Exode 5-6 — avec Coke
Ouverture
Dans l'esprit de la dévotion méthodiste primitive, nous nous tournons aujourd'hui vers le Commentaire de la Sainte Bible de Thomas Coke. Associé de confiance de Wesley et premier évêque méthodiste, Coke apporta à la fois un soin érudit et un cœur évangélique chaleureux au texte sacré. Son traitement des chapitres cinq et six de l'Exode nous invite à marcher avec Moïse et Aaron dans la cour de Pharaon, à sentir le poids de la servitude d'Israël et à entendre à nouveau la promesse de délivrance du Seigneur. Que le même Esprit qui guida la plume de Coke ouvre maintenant ces paroles anciennes à notre besoin présent.
Lire
Lecture
Avec des cœurs tranquilles, lisons les chapitres cinq et six de l'Exode. Écoutons le message hardi délivré à Pharaon, l'augmentation brutale des fardeaux d'Israël, la plainte amère du peuple et la parole constante de promesse du Seigneur. Lisons lentement, permettant au récit d'éveiller à la fois la douleur face à l'oppression et l'espérance dans le Dieu qui se souvient de son alliance.
Étude
Coke commence par présenter le message délivré à Pharaon.
Verset 2. Exode 5:2. Pharaon dit : Qui est le Seigneur ? — Qui est Jéhovah ? Ses pensées étaient pleines de la croyance superstitieuse en des divinités locales ou tutélaires ; une opinion qui prévalait généralement parmi les païens. Il ne parle donc pas en athée qui ne croyait en aucun dieu ; mais en dévot aveugle aux faux dieux. Il estimait Jéhovah comme l'une de ces divinités locales ; qu'il prétend donc ne pas connaître. Moïse, au verset suivant, l'informe que ce Jéhovah était le DIEU des Hébreux ; et la suite des miracles devait convaincre Pharaon et son peuple que Jéhovah n'était pas seulement le DIEU des Hébreux, mais le Souverain Suprême de tout le monde, en opposition à leur foi fausse et idolâtre. Voir la note sur ch. Exode 3:13. RÉFLEXIONS. — Moïse et Aaron ne tardent pas. Observons, 1. Ils délivrent hardiment leur message. Le peuple de Dieu est sa portion particulière, et ceux qui le blessent ou l'oppriment le font à leurs risques et périls. Ils doivent célébrer une fête pour lui, et le sacrifice qui pointe vers l'expiation est la substance de la fête. La foi dans le sang expiatoire de Jésus rend la plus douce fête pour l'âme. 2. La réponse impie de Pharaon et son refus catégorique. Ceux qui oppriment le peuple de Dieu mépriseront leur Dieu : ils ne le connaissent ni ne le craignent. Note ; (1.) La cause de tout péché est l'ignorance de Dieu ; car là où il n'y a pas de connaissance, il n'y a pas de crainte de lui. (2.) Les pécheurs obstinés passent de l'iniquité à l'impiété. Ils offensent d'abord, puis défient le Dieu d'Israël : mais cela leur coûtera.Il se tourne ensuite vers le mécontentement du peuple et la prière de Moïse.
Verset 22. Exode 5:22. Et Moïse retourna vers le Seigneur — Cela implique soit qu'il y avait un lieu particulier où le Seigneur condescendait à rencontrer Moïse et à se révéler à lui ; soit nous devons comprendre les mots dans le sens que leur donnent les LXX ; il se tourna vers le Seigneur, επεστρεψε προς κυριον ; il s'adressa à Dieu en prière. Houbigant le rend : alors Moïse, se tournant vers le Seigneur, lui dit ainsi. RÉFLEXIONS. Nous avons ici, 1. Le mécontentement du peuple envers Moïse et Aaron. Combien injuste et malvenu ? Ceux qui mettent leur vie en jeu pour les sauver doivent-ils être reprochés comme des destructeurs ? Les meilleures actions, si elles ne réussissent pas immédiatement, nous exposent souvent aux censures de ceux que nous voulions servir. 2. La démarche de Moïse vers Dieu. Il présenta une remontrance à Pharaon en vain ; mais il n'en sera pas ainsi avec Dieu. Il expostule, se plaint et demande de l'aide en ce temps de besoin et de trouble. Note ; (1.) Nos souffrances peuvent augmenter, quand Dieu agit le plus pour notre délivrance. (2.) C'est un lourd chagrin pour les ministres de voir leurs travaux d'amour, au lieu d'être couronnés de succès, exaspérer l'inimitié et réveiller les corruptions de leurs auditeurs. (3.) Le moyen d'être soulagé est d'aller se plaindre à notre Dieu.Coke note ensuite la réponse rassurante de Dieu à la plainte de Moïse.
Verset 9. Exode 6:9. Angoisse d'esprit — L'original רוח קצר, chotzer ruach, désigne ce souffle court occasionné par une extrême douleur, une colère ou une fatigue : voir la marge de nos Bibles. Les LXX le rendent par 'désespoir', ολιγοψυχιας ; et Grotius l'interprète par 'anxiété d'esprit'. Les esprits des Israélites étaient si déprimés par leur anxiété et leurs travaux sévères qu'ils n'étaient accessibles ni à l'espérance ni susceptibles de consolation. Voir Nombres 21:4. Juges 10:16 ; Juges 10:16. RÉFLEXIONS. — Observons ici, 1. Dieu réduit au silence la plainte de Moïse par des assurances de succès. Il agira, et qui l'empêchera ? Si sa main puissante de grâce ou de jugement est étendue, quand il commence il achèvera : oui, il accomplira maintenant l'espérance d'Israël, en tant que Jéhovah, le Dieu qui accomplit ses promesses. Il entendit les cris de son peuple avant que Moïse ne parle, et leur délivrance est certaine et proche. Que l'Israël de Dieu, dans ses détresses les plus profondes, fasse confiance et ne craigne pas. 2. Moïse porte le message joyeux au peuple ; mais ils sont si abattus qu'ils n'y prêtent aucune attention. Ainsi souvent la douleur impatiente refuse la consolation, et le désespoir se bouche les oreilles aux promesses de miséricorde.
Réfléchir
Considérer
Coke conclut en pressant l'appel à l'obéissance continue.
Verset 13. Exode 6:13. Et le Seigneur parla à Moïse, etc. — De ce verset au vingt-huitième, nous avons une courte digression dans laquelle Moïse nous donne un compte rendu de la généalogie de lui-même et de son frère Aaron ; tant pour montrer leur descendance de la lignée d'Abraham que pour marquer le temps de la délivrance d'Israël ; et donc il vaudrait aussi bien de rendre ce verset (ce que la traduction originale permettra) maintenant le Seigneur avait parlé à Moïse — et leur avait donné, etc. RÉFLEXIONS. — Bien que les pécheurs soient obstinés, nous ne devons pas cesser de les avertir. Peut-être que Dieu tournera encore leurs cœurs. Moïse est envoyé à nouveau vers Pharaon avec le même message. Là-dessus, 1. Moïse objecte l'improbabilité du succès : si son propre peuple ne l'écoute pas, Pharaon l'écoutera encore moins. De plus, il plaide son propre défaut d'élocution pour plaider leur cause. Note ; (1.) C'est très décourageant de trouver ceux de qui nous attendions du succès intraitables. (2.) Bien que nous ayons la commission de Dieu pour notre œuvre, nous sommes trop prompts à être découragés par notre insuffisance consciente pour elle ; mais si c'est l'œuvre de Dieu, la puissance aussi sera de Dieu. 2. Dieu lui ordonne d'aller sans autre excuse et joint Aaron à lui. Il ne nous appartient pas de discuter, mais d'obéir.
Répondre
Où dans ma vie rencontre-t-je une résistance semblable à celle de Pharaon aux desseins de Dieu ? Comment réagis-je quand ceux que je cherche à servir se retournent contre moi ? Quelle obéissance nouvelle le Seigneur me demande-t-il même quand le succès semble lointain ?
Prier
Seigneur miséricordieux, comme Thomas Coke jadis traça tes voies avec Israël, conduis-nous maintenant. Quand les fardeaux augmentent et que les cœurs s'affaiblissent, rappelle-nous que tu es Jéhovah qui gardes l'alliance. Donne-nous le courage de parler ta parole, la patience de porter le reproche et la confiance inébranlable que ta main puissante délivrera sûrement. Attache nos cœurs à Jésus, le véritable Agneau pascal, et fais de nous des témoins fidèles jusqu'à ce que tout captif soit libéré. Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →