← Programme

Eterniseed › Curriculum › Jean

Jean 1 — avec Siméon

Jean 1Charles Simeon — Horae Homileticae20 min
Ouverture
Dans l'esprit de la via media, nous nous tournons aujourd'hui vers les Horae Homileticae de Charles Siméon, ce trésor d'exposé anglican qui ouvre les Écritures avec une précision révérencieuse et une chaleur pastorale. À travers ses discours sur le premier chapitre de Jean, Siméon nous conduit du Verbe éternel à la lumière qui illumine toute âme et à la grâce qui fait des pécheurs des enfants de Dieu. Que ces réflexions mesurées nous entraînent plus profondément dans le mystère du Fils incarné.
Lire

Lecture

Attardons-nous maintenant sur le chapitre d'ouverture de l'Évangile selon saint Jean, en écoutant la voix qui déclare le Verbe éternel, la vraie Lumière et le pouvoir donné à tous ceux qui le reçoivent.
Étude
Siméon expose d'abord le témoignage de l'existence éternelle du Christ. Jean, lorsqu'il dit, quelques versets après mon texte : 'Nul n'a jamais vu Dieu : le Fils unique, qui est dans le sein du Père, lui l'a fait connaître [Note : Jn 1,18.]'. Mais, sans nous attarder sur des conjectures, considérons I. Le témoignage rendu ici au Seigneur Jésus-Christ. L'apôtre bien-aimé, parlant du Seigneur Jésus, déclare ici : 1. Son existence éternelle — ['Au commencement était le Verbe', même avant que la créature n'existât, au ciel ou sur la terre : et de lui tout être créé a tiré son existence [Note : Jn 1,3.]. Ainsi saint Paul nous informe-t-il aussi : 'Par lui toutes choses ont été créées dans les cieux et sur la terre, les visibles et les invisibles, trônes, dominations, principautés, puissances : tout a été créé par lui et pour lui. Il est avant toutes choses, et tout subsiste en lui [Note : Colossiens 1:16-17.]'. Siméon déclare ensuite sa divinité propre. ] et la confusion des projets de la race apostate de l'homme par le changement de leur langue à Babel [Note : Genèse 11:7.]. C'est pourquoi le Seigneur Jésus est dit 'être sorti de Dieu [Note : Jean 16:27-28.]', même 'de son sein', où avait été sa demeure éternelle. L'importance de cette vérité est marquée par sa répétition par saint Jean, dans les mots qui suivent mon texte : 'Lui était au commencement avec Dieu'.] 3. Sa divinité propre — ['Le Verbe était Dieu', même 'le Dieu puissant [Note : Isaïe 9:6.]', 'le grand Dieu [Note : Tite 2:13.]', 'Dieu au-dessus de tout, béni éternellement [Note : Romains 9:5.]'. 'Il était en forme de Dieu et n'a pas regardé comme une usurpation d'être égal à Dieu [Note : Philippiens 2:6.]' ; il a donc été justement 'nommé Emmanuel, Dieu avec nous [Note : Matthieu 1:23.]' ; et il est déclaré avec vérité 'Dieu manifesté dans la chair [Note : 1 Timothée 3:16.]'. Siméon expose ensuite l'intérêt profond que nous avons dans cette doctrine. ] Or, que ce ne soit pas un sujet purement spéculatif, je vais le montrer en indiquant II. L'intérêt profond que nous y avons. Au premier abord de la question 'Notre Sauveur est-il Dieu, ou seulement un être créé ?', il ne peut manquer d'apparaître comme un sujet d'extrême importance. Sachez donc que le Christ est vraiment Dieu, aussi bien qu'homme : et de cette vérité dépendent 1. L'efficacité de tout ce qu'il a fait et souffert pour nous sur la terre — [S'il n'avait été qu'une créature, il n'aurait pu faire que ce qui était son devoir ; et donc il n'aurait rien mérité de la part de Dieu : ou, en tout cas, il n'aurait pu mériter que pour lui-même. Mais étant Dieu, toute son entreprise était gratuite ; aucune obligation ne pesait sur lui de faire ou de souffrir quoi que ce soit pour nous. Ce qu'il a fait et souffert peut donc bien être porté à notre compte ; d'autant plus qu'il en avait été ainsi convenu entre lui et son Père, lorsqu'il entreprit de racheter notre race ruinée.
Réfléchir

Considérer

Siméon s'émerveille de l'inconcevable condescendance de notre Dieu. Mais il est Dieu, et donc peut le faire : il est Dieu, et donc ne peut être jugé par la capacité finie de l'homme. En faisant ce qu'il a fait, il a agi selon lui-même. Il est Dieu, et donc je crois tout ce qu'il a fait pour l'homme pécheur. Bien qu'éternel lui-même, il est né dans le temps : bien qu'éternellement avec Dieu, il est descendu et a habité avec l'homme : bien qu'il soit lui-même le vrai et vivant Dieu, il est devenu homme, oui, et est mort pour l'homme sur la croix. Je le crois, parce qu'il l'a révélé. Je le crois, parce que rien de moins n'aurait suffi à mes nécessités. Et si cela n'était pas vrai, je prendrais très volontiers ma part pour toujours sous les rochers et les montagnes.] 2. Quelle consolation illimitée a-t-il fournie à l'homme pécheur ! [Cette doctrine répond à tous mes besoins. J'ai une culpabilité que rien de moins que 'le sang de Dieu' ne peut laver [Note : Actes 20:28.]. Siméon conclut en célébrant la consolation que cette vérité procure à l'homme pécheur. J'ai des corruptions que nul autre que l'Esprit de Dieu ne peut soumettre et mortifier. J'ai des besoins que nul autre que le Dieu tout-suffisant ne peut combler. Mais, ayant l'Éternel pour ami, mon garant, ma justice, mon tout, je ne crains rien. J'espère en lui ; et je crois en lui ; et je me glorifie en lui ; et je fais de lui 'tout mon salut et tout mon désir'. En me confiant en lui, je défierai tous mes ennemis [Note : Romains 8:31.] : et, 'croyant en lui', j'anticiperai dans mon âme toute la gloire et la béatitude du ciel [Note : 1 Pierre 1:8.].
Répondre
Où ai-je le plus besoin de me reposer à nouveau dans la divinité éternelle du Verbe fait chair ? Dans quel domaine de ma vie traite-je encore le Christ comme inférieur à la vraie Lumière qui seule peut me guider ? Comment le recevoir plus pleinement aujourd'hui pourrait-il élargir mon assurance que je suis un enfant de Dieu ?
Prier
Ô Verbe éternel, qui étais au commencement avec Dieu et qui étais Dieu, accorde-nous la grâce de te recevoir avec la foi qui nous fait les tiens. Illumine nos cœurs par ta vraie lumière, afin que nous marchions comme des enfants du jour. Que le mystère de ta condescendance nous humilie et que l'efficacité de ton œuvre nous console, jusqu'à ce que nous te contemplions face à face dans l'héritage préparé pour tous ceux qui croient ; par Jésus-Christ notre Seigneur. Amen.

Charles Simeon — Horae Homileticae · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →