← Programme

Eterniseed › Curriculum › Luc

Luc 6 — avec le Commentaire Catholique de Haydock

Luc 6Commentaire biblique de Haydock20 min
Ouverture
Aujourd'hui nous entrons dans le chapitre 6 de Luc à travers le prisme du Commentaire Catholique de la Bible de Famille de Haydock, une compilation précieuse d'éclairages patristiques et catholiques. Ce guide vénérable rassemble la sagesse des Pères pour déployer les paroles du Christ sur le sabbat, l'appel des Douze et le chemin de la béatitude. En écoutant, la voix de Haydock nous invite à recevoir l'Évangile non pas seulement comme une histoire mais comme une instruction vivante pour la vie de disciple. Que ces réflexions anciennes éveillent une fidélité renouvelée dans notre suite quotidienne du Seigneur.
Lire

Lecture

Prenez le texte sacré du chapitre 6 de Luc et lisez-le lentement dans un esprit de prière. Laissez les paroles de Jésus résonner en vous : les controverses du sabbat, le choix des apôtres, les bénédictions prononcées sur les pauvres et les avertissements donnés aux riches. Faites une pause là où une phrase touche le cœur et invitez l'Esprit Saint à planter la semence de la parole plus profondément.
Étude
Haydock commence par examiner la référence au sabbat au verset 1. Commentaire Catholique de la Bible de Haydock Lc 6,1 ce chapitre est presque verbalement identique au 5e, au 7e et au 12e de saint Matthieu et au 3e de saint Marc ; le lecteur est renvoyé à ces passages pour plus d'explications. --- le second-premier sabbat. Un passage obscur sur lequel saint Jérôme dit à Népotien,[1] qu'il consulta son maître, saint Grégoire de Nazianze, mais en vain. Saint Jean Chrysostome, Hom. xl in Matt., l'entend comme une double fête ou un double repos : par quoi nous pouvons comprendre soit un sabbat et une autre fête tombant le même jour, soit un sabbat et une fête se succédant immédiatement. Théophylacte dit la même chose ; et que ce jour suivant, où l'on devait se reposer, était appelé le second-premier. D'autres disent que lorsque les Juifs célébraient leur solennelle fête pascale pendant sept jours, le dernier jour était appelé le second-premier, parce qu'il était observé avec une solennité égale à celle du premier jour. Voir Maldonat. Des interprètes plus récents ont trouvé d'autres exposés, dont le plus plausible semble être que par le second-premier sabbat on peut entendre la fête de la Pentecôte (qui arrivait aussi quand le blé était mûr en Palestine). Pour comprendre cela, nous devons remarquer que les Juifs avaient trois grandes fêtes solennelles : 1. Celle de la Pâque, ou la grande fête pascale, avec les sept jours des azymes ; la 2e était la grande fête de la Pentecôte ; et la 3e était la fête appelée des Tabernacles. On suppose donc que la fête pascale était appelée le premier-premier sabbat, que la Pentecôte était appelée le second-premier sabbat, et celle des Tabernacles le troisième-premier, ou grand sabbat. (Witham) Le commentaire aborde ensuite l'appel et la mission des Douze. Lc 6,13 douze, le Christ choisit comme compagnons et domestiques particuliers. À ceux-ci il confia la charge de fonder et de gouverner son Église. Il les envoya comme légats ou ambassadeurs (car c'est le sens du mot apôtre) dans le monde entier. Leur pouvoir était donc plus universel que celui des évêques, qui est limité à leurs propres diocèses ou districts. La juridiction des apôtres n'était pas limitée par le lieu. (Tirinus) --- Ce pouvoir que Jésus-Christ délégua à ses apôtres, et qui était pour le bien et la régulation de l'Église universelle dans tous les âges futurs, les apôtres, à leur tour, le déléguèrent à leurs successeurs dans le ministère, avec les règlements et limitations jugés nécessaires dans le Saint-Esprit pour le gouvernement propre du royaume spirituel de Dieu sur la terre. Et c'est le comble de la présomption que de mettre en question les ordinations qui nous viennent avec l'autorité de l'Église catholique : car, 'tout ce que l'Église dit est vrai ; tout ce qu'elle permet est licite ; tout ce qu'elle défend est mal ; tout ce qu'elle ordonne est saint ; tout ce qu'elle institue est bon.' (saint Augustin) --- Que futile alors est l'objection de Calvin, qui prétend qu'un apôtre, n'étant rien d'autre qu'un légat, ne peut faire de lois, ni prescrire ou enseigner quoi que ce soit qui ne soit pas exprimé dans son mandat ! (Calvin, Inst. lib. iv. chap. 8) Haydock poursuit avec l'enseignement sur les béatitudes. Lc 6,20 . Matthieu (v. 3. 10.) mentionne huit béatitudes, saint Luc seulement quatre ; mais saint Luc ne donne ici qu'un abrégé du discours que saint Matthieu donne plus longuement. Nous devons aussi remarquer que dans ces quatre les huit sont comprises, et que les deux évangélistes placent la pauvreté en premier lieu, parce qu'elle est la première en rang et, pour ainsi dire, la mère des autres vertus ; car celui qui a renoncé aux possessions terrestres mérite les célestes. Nul homme non plus ne peut raisonnablement attendre la vie éternelle s'il n'est pas disposé à tout abandonner en affection, et en effet aussi, si on l'y appelle par amour pour Jésus-Christ. (saint Ambroise) --- Non que tout homme dans une grande pauvreté soit heureux, mais que l'homme qui préfère la pauvreté du Christ aux richesses du monde doit certainement être estimé tel. Beaucoup sont pauvres en biens terrestres, mais avares en affection ; pour ceux-là la pauvreté n'est d'aucun avantage. Rien de ce qui est contre la volonté ne mérite récompense ; donc toute vertu est connue par la volonté. Bienheureux, donc, les pauvres qui supportent la pauvreté pour l'amour du Christ : lui-même a déjà foulé ce chemin avant nous et nous a enseigné par son exemple qu'il mène à l'honneur et à la jouissance. (saint Cyrille dans saint Thomas d'Aquin)
Réfléchir

Considérer

Haydock considère la miséricorde confiée au jugement humain. Lc 6,37 rien ne peut être imaginé de plus bienveillant, rien de plus miséricordieux, que cette conduite de notre Souverain Seigneur, que la sentence du juge soit laissée entre les mains de la personne à juger. (Jansénius, Comment. in sanct. Evang.) Le commentaire conclut en opposant la foi unie aux œuvres à la foi seule. Lc 6,48 l'homme construit en sécurité celui qui a à la fois la foi et les bonnes œuvres ; tandis que l'homme qui se fie à sa foi seule, à sa lecture ou à sa connaissance de l'Écriture, et ne travaille pas et ne vit pas en conséquence, construit sur le sable. (Bristow)
Répondre
Comment le repos sabbatique du Christ m'invite-t-il à réordonner mon propre rythme hebdomadaire ? De quelle manière concrète suis-je appelé à bâtir ma vie à la fois sur la foi et sur la pratique de la charité ? Où pourrais-je retenir la miséricorde que le Christ a déjà placée entre mes mains pour la donner ?
Prier
Seigneur Jésus, à la lumière de ton Évangile nous avons entendu ton appel à sanctifier le jour du Seigneur, à te suivre comme les apôtres l’ont fait et à vivre les Béatitudes d’un cœur sans partage. Accorde-nous la grâce de ne juger personne avec dureté, d’exercer la miséricorde avec générosité et de bâtir nos vies sur le roc de ton enseignement, afin que nous ayons faim de justice, que nous pleurions avec ceux qui pleurent et que nous nous réjouissions lorsque nous souffrons pour ton nom. Par l’intercession de la bienheureuse Vierge Marie et de tous les saints, fortifie-nous pour que nous demeurions fidèles à toi. Amen.

Commentaire biblique de Haydock · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →