Eterniseed › Curriculum › Actes
Actes 20 — avec Siméon
Ouverture
Dans l'esprit de la via media, nous nous tournons aujourd'hui vers les Horae Homileticae de Charles Siméon, ce trésor d'exposé anglican qui ouvre les Écritures avec une chaleur homilétique et une fidélité pastorale. À travers son traitement des Actes 20, Siméon trace le modèle apostolique du culte, du témoignage et de l'abandon de soi, nous invitant à recevoir la même parole qui a jadis vivifié l'Église à Troas et à Éphèse. Ses phrases mesurées portent encore la cadence mesurée du Book of Common Prayer, conduisant les auditeurs de l'assemblée du Jour du Seigneur à la charge finale d'un pasteur partant. Nous écoutons donc, non pas seulement comme des étudiants de l'histoire mais comme ceux qui seraient formés par la même grâce.
Lire
Lecture
Écoutons maintenant le vingtième chapitre des Actes des Apôtres. Comme l'Église à Troas se rassemblait jadis le premier jour de la semaine, nous nous rassemblons pour entendre le même témoignage apostolique. Lisons lentement, permettant au récit de façonner l'esprit et le cœur, afin que la parole prêchée jadis redevienne vivante et active parmi nous.
Étude
Siméon commence par marquer le changement du septième jour au premier.
Mais sous la dispensation chrétienne, le temps de son observance fut changé du septième jour de la semaine au premier ; en commémoration de la résurrection de notre bienheureux Seigneur, et de la descente du Saint-Esprit le jour de la Pentecôte. Il est probable que, pendant un temps considérable, le septième jour continua d'être observé par ceux qui étaient prosélytes de la religion juive, de peur que leur négligence de ce jour ne mette une pierre d'achoppement sur le chemin de leurs frères : mais le premier jour était celui qui dès le commencement était tenu pour sacré par les premiers chrétiens ; et il fut honoré du titre particulier de 'jour du Seigneur [Note : Comparez 1 Corinthiens 16:2 avec Apocalypse 1:10 .].'Il déploie ensuite une relation personnelle avec le Christ comme mourant pour nous.
Une relation personnelle avec le Christ comme mourant pour nous — [En entrant dans la maison de prière, nous venons, il est vrai, adorer le Père ; mais nous ne devons jamais oublier que c'est seulement en et par le Christ que nous pouvons avoir accès à lui ; et que toute prière doit être offerte au Père au nom du Christ — — — Nous nous assemblons aussi pour entendre la parole de Dieu ; mais c'est l'Évangile, les bonnes nouvelles du salut par un Rédempteur crucifié, que nous devons désirer entendre : et le ministre fidèle 'déterminera à ne rien savoir parmi son peuple, sinon Jésus-Christ, et lui crucifié.'Siméon presse ensuite l'abandon personnel de nous-mêmes à notre Rédempteur.
Un abandon personnel de nous-mêmes à lui, comme son peuple racheté — [Lorsque les premiers chrétiens se réunissaient ainsi constamment 'pour rompre le pain', ils confessaient ouvertement qu'ils étaient disciples de ce Sauveur crucifié ; et ils s'engageaient, pour ainsi dire par un serment solennel, à vivre et à mourir dans son service. Ainsi professons-nous, dans tous nos actes solennels de culte, que nous avons été 'achetés à un prix', même au prix inestimable du sang du Rédempteur ; et que nous sommes liés, par tout lien possible, 'à le glorifier avec nos corps et nos esprits qui lui appartiennent' — — — Nous n'associons pas en général cette idée à autre chose qu'à la Cène du Seigneur ; mais nous devons l'associer à tous les services du sabbat ; et nous considérer comme vivant ainsi du Christ par les exercices renouvelés de la foi, afin que nous puissions vivre pour le Christ dans l'exercice plus ample de l'obéissance sainte — — —] Passons maintenant à la notice, II.
Réfléchir
Considérer
Siméon conclut en exhortant à un intérêt profond pour l'Évangile du Christ.
Quel intérêt profond nous devrions prendre à l'Évangile du Christ ! [Il est fort regrettable que nous voyions si peu de cette ferveur dans nos assemblées religieuses : ni nous qui servons, ni vous qui écoutez, ne sommes touchés par l'Évangile dans la mesure où nous le devrions. Dans beaucoup de congrégations on peut trouver des personnes dormant, comme Eutychus, bien que le sermon ne dure pas une heure : et là où elles ne dorment pas effectivement, combien entendent d'une manière si somnolente, distraite, inattentive, qu'elles manifestent évidemment aucun intérêt pour le sujet, ni ne pourraient rendre aucun bon compte de ce qui leur a été dit. Ô frères, qu'il n'en soit pas ainsi parmi nous. Venons plutôt ensemble comme le fit cette assemblée ; moi pour prêcher, et vous pour écouter, comme si nous ne devions plus jamais nous rencontrer en ce monde.
Répondre
Comment le Jour du Seigneur façonne-t-il votre marche présente avec le Christ crucifié et ressuscité ? De quelles manières pourriez-vous vous offrir plus délibérément à lui dans chaque acte de prière commune ? Où l'Évangile vous appelle-t-il encore à un repentir et à une foi renouvelés ?
Prier
Ô Seigneur Jésus-Christ, qui es ressuscité le premier jour et as envoyé ton Esprit, accorde-nous la grâce de garder le Jour du Seigneur de telle sorte que toute notre vie devienne un sacrifice vivant. Forme-nous selon le modèle de ton serviteur Paul, afin qu'avec humilité d'esprit et beaucoup de larmes nous témoignions du repentir envers Dieu et de la foi envers toi. Préserve ton Église de toute racine d'amertume, et rends chaque ministre et membre vigilant pour le troupeau acheté par ton sang. Ainsi puissions-nous achever notre course avec joie et, à la fin, être trouvés en toi ; par le même Jésus-Christ notre Seigneur. Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →