Eterniseed › Curriculum › Jean
Jean 2 — avec Jean Calvin
Ouverture
Dans cette leçon quotidienne, nous nous tournons vers l'Évangile de Jean chapitre deux et écoutons la voix de Jean Calvin alors qu'il expose le premier miracle consigné de notre Seigneur. L'exposé soigneux de Calvin nous entraîne dans les noces de Cana, révélant comment le Christ a manifesté sa gloire dans le cadre le plus simple. À travers son commentaire, nous découvrons l'échange tendre mais ferme entre Jésus et sa mère, l'obéissance des serviteurs et la foi qui a commencé à s'éveiller chez les disciples. Que l'Esprit guide notre étude tandis que Calvin nous conduit verset par verset à travers ce passage riche.
Lire
Lecture
Préparez votre cœur à entendre la Parole. Lisez lentement le chapitre deux de Jean, en vous arrêtant au récit des noces de Cana. Remarquez le manque de vin, les paroles prononcées par Marie, la réponse ferme de Jésus et l'obéissance tranquille qui s'ensuit. Laissez le récit se déployer devant vous et demandez au Seigneur d'ouvrir vos yeux à la gloire que le Christ a révélée ce jour-là.
Étude
Calvin commence son traitement du récit en considérant les paroles de la mère adressées à Jésus.
3. La mère de Jésus lui dit. On peut douter qu'elle attendît ou demandât quelque chose de son Fils, puisqu'il n'avait encore accompli aucun miracle ; et il est possible que, sans attendre un remède de cette sorte, elle lui conseillât de donner quelques exhortations pieuses qui auraient pour effet d'empêcher les invités de ressentir du malaise, et en même temps de soulager la honte du marié. Je considère ses paroles comme exprimant une (sumpatheia) compassion ardente ; car la sainte femme, voyant que ceux qui avaient été invités étaient susceptibles de se considérer comme ayant été traités avec mépris, et de murmurer contre le marié, et que le festin pouvait de cette manière être troublé, souhaitait qu'on pût adopter quelque moyen de les apaiser. Chrysostome émet le soupçon qu'elle était mue par les sentiments d'une femme pour chercher je ne sais quel faveur pour elle-même et son Fils ; mais cette conjecture n'est appuyée par aucun argument.Calvin explique ensuite la réponse du Christ à sa mère.
4. Femme, qu'y a-t-il de commun entre moi et toi ? Pourquoi le Christ la repousse-t-il si brusquement ? Je réponds que, bien qu'elle ne fût pas mue par l'ambition ni par aucune affection charnelle, elle a eu tort de dépasser ses limites propres. Son inquiétude au sujet de la gêne subie par les autres, et son désir de la voir atténuée d'une manière ou d'une autre, procédaient de l'humanité et doivent être regardés comme une vertu ; mais néanmoins, en se mettant en avant, elle pouvait obscurcir la gloire du Christ. Il faut aussi observer que ce que le Christ a dit ne l'était pas tant pour elle que pour les autres. Sa modestie et sa piété étaient trop grandes pour avoir besoin d'un châtiment si sévère. D'ailleurs, elle n'a pas offensé sciemment et volontairement ; mais le Christ ne fait que parer au danger, afin qu'on ne fasse pas un usage impropre de ce que sa mère avait dit, comme si c'était par obéissance à son commandement qu'il a ensuite accompli le miracle.Calvin montre ensuite comment la mère instruit les serviteurs.
5. Sa mère dit aux serviteurs. Ici la sainte Vierge donne un exemple de la véritable obéissance qu'elle devait à son Fils, [47] lorsque la question ne portait pas sur les devoirs relatifs de l'humanité, mais sur sa puissance divine. Elle acquiesce donc modestement à la réponse du Christ ; et de même elle exhorte les autres à se conformer à ses ordres. J'avoue, en effet, que ce que la Vierge a dit alors se rapportait à l'événement présent, et équivalait à une déclaration que, dans ce cas, elle n'avait aucune autorité, et que le Christ ferait, selon son propre bon plaisir, tout ce qu'il jugerait bon. Mais si vous prêtez une attention étroite à son dessein, la déclaration qu'elle a faite est encore plus étendue ; car elle renonce d'abord et met de côté le pouvoir qu'elle semblait avoir usurpé indûment ; et ensuite, elle attribue toute l'autorité au Christ, lorsqu'elle leur ordonne de faire tout ce qu'il commandera. Ces paroles nous enseignent en général que si nous désirons quelque chose du Christ, nous n'obtiendrons pas nos souhaits à moins de dépendre de lui seul, de regarder vers lui, et, en un mot, de faire tout ce qu'il commande. D'autre part, il ne nous envoie pas à sa mère, mais nous invite plutôt à lui-même.
Réfléchir
Considération
Calvin réfléchit au but de ce premier miracle.
Et manifesta sa gloire ; c'est-à-dire parce qu'il donna alors une preuve frappante et illustre, par laquelle il fut constaté qu'il était le Fils de Dieu ; car tous les miracles qu'il a exposés au monde étaient autant de démonstrations de sa puissance divine. Le moment propre pour déployer sa gloire était maintenant venu, lorsqu'il voulait se faire connaître conformément au commandement de son Père. De là aussi nous apprenons la fin des miracles ; car cette expression équivaut à une déclaration que le Christ, afin de manifester sa gloire, a accompli ce miracle. Que devons-nous donc penser de ces miracles qui obscurcissent la gloire du Christ ?
Répondre
Réponse
Comment puis-je répondre lorsque le Seigneur retarde son aide ? De quelles manières suis-je tenté de diriger le Christ plutôt que de me soumettre à son moment ? Où le Christ m'invite-t-il aujourd'hui à une obéissance simple ?
Prier
Prière
Père souverain, qui, à l’heure désignée, as manifesté la gloire de ton Fils par le signe de Cana, accorde-nous la grâce de nous confier à tes temps parfaits sans présomption et d’obéir à sa parole sans hésitation. Par le même Esprit qui vivifie la foi depuis ses premiers commencements jusqu’à la pleine assurance, fais resplendir ta fidélité à l’alliance dans nos jours ordinaires et garde ton Église pure et entièrement dévouée à ta Parole seule, par Jésus-Christ notre Seigneur. Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →