Eterniseed › Curriculum › Ésaïe
Isaïe 37-38 — avec Clarke
Ouverture
Bienvenue à cette leçon quotidienne tirée du Commentaire d'Adam Clarke sur toute la Bible. Dans ces pages Clarke expose le sens clair d'Isaïe pour chaque croyant, retraçant le soin souverain de Dieu sur Juda au milieu de la menace assyrienne et de la maladie d'Ézéchias. Ses notes nous invitent à recevoir l'Écriture avec une chaude confiance wesleyenne que la grâce soutient la sainteté pratique même dans les saisons de détresse. Que l'Esprit qui a guidé le prophète affermisse aussi nos cœurs aujourd'hui.
Lire
Lecture
Tournez-vous maintenant vers les chapitres 37 et 38 d'Isaïe. Écoutez la réponse du Seigneur à la prière du roi, le jugement soudain sur l'envahisseur orgueilleux, et le cantique tendre qui s'élève d'une vie restaurée. Lisez lentement, permettant à chaque verset de s'installer comme un témoignage que le Dieu de David entend et délivre encore son peuple.
Étude
Clarke commence par esquisser la structure narrative du chapitre trente-sept.
Verset 1. CHAPITRE XXXVII Ézéchias est grandement affligé, et envoie à Isaïe le prophète pour prier pour lui, 1-4. Isaïe renvoie une réponse consolante, et prédit la destruction du roi d'Assyrie et de son armée, 5-7. Sanchérib, entendant que son royaume était envahi par les Éthiopiens, envoie une lettre terrible à Ézéchias, pour l'inciter à se rendre, 9-13. Ézéchias va au temple, étale la lettre devant le Seigneur, et fait une prière très touchante, 14-20. Isaïe lui est envoyé pour l'assurer que sa prière est entendue ; que Jérusalem sera délivrée ; et que les Assyriens seront détruits, 21-35. Cette même nuit un messager de Dieu tue cent quatre-vingt-cinq mille Assyriens, 36. Sanchérib retourne à Ninive, et est tué par ses propres fils, 37, 38. NOTES SUR LE CHAP. XXXVIIClarke restaure ensuite la clause manquante qui confirme que le Seigneur a entendu la prière d'Ézéchias.
Verset 21. Verset Isaïe 37:21 . Alors Isaïe - envoyé à Ézéchias — Le Syriaque et la Septante comprennent et rendent le verbe passivement, fut envoyé. Alors que tu as prié vers moi contre Sanchérib - 'Ta prière vers moi concernant Sanchérib - Je l'ai entendue'] שמעתי shamati ; ce mot, nécessaire au sens, est perdu à cet endroit hors du texte hébreu. Un manuscrit de Dr. Kennicott et un de De Rossi l'ont écrit au-dessus de la ligne dans une main plus tardive. La Septante et le Syriaque l'ont trouvé dans leurs copies ; et il est préservé dans l'autre copie ; 2 Rois 19:20.Clarke enregistre ensuite la parole prophétique concernant la délivrance miraculeuse de la nuit.
Verset 36. Verset Isaïe 37:36 . Alors l'ange — Avant 'l'ange', l'autre copie, 2 Rois 19:35, ajoute 'il arriva la même nuit, que'... Le prophète Osée, Osée 1:7, a donné une prédiction claire de la délivrance miraculeuse du royaume de Juda : - 'Et à la maison de Juda je serai tendrement miséricordieux : Et je les sauverai par l'Éternel leur Dieu. Et je ne les sauverai pas par l'arc ; Ni par l'épée, ni par la bataille ; Par les chevaux, ni par les cavaliers.' - L.
Réfléchir
Considérer
Clarke clôt le chapitre par une réflexion pesante sur le jugement divin.
Verset 38. Verset Isaïe 37:38 . Ses fils le frappèrent — Quelle punition terrible de son blasphème ! Qui peut endurcir sa nuque contre Dieu, et réussir ? Dieu ne passe pas légèrement sur le blasphème contre lui-même, son gouvernement, sa parole, son Fils, ou son peuple. Que le débauché prenne garde !
Répondre
1. Où dans votre épreuve présente êtes-vous invité à étaler vos préoccupations devant le Seigneur comme Ézéchias l'a fait ?
2. Comment la certitude d'une prière exaucée renforce-t-elle votre résolution de marcher dans la sainteté pratique aujourd'hui ?
3. De quelle manière la délivrance de Juda par le Seigneur pourrait-elle vous encourager à lui faire confiance tant pour la vie que pour l'héritage ?
Prier
Seigneur miséricordieux, nous te remercions pour les travaux fidèles d'Adam Clarke qui ouvrent encore ta parole aux cœurs en quête. Accorde-nous le même esprit fervent qui a poussé Ézéchias vers le temple et la même humble confiance qui a reçu ta promesse sûre. Guéris ce qui est brisé en nous, défends ce que tu nous as confié, et préserve-nous de toute pensée orgueilleuse qui affligerait ton Esprit. Que la grâce qui a prolongé les jours d'Ézéchias prolonge aussi notre utilité dans l'amour et les bonnes œuvres, par Jésus-Christ notre Sauveur. Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →