← Programme

Eterniseed › Curriculum › Daniel

Daniel 7 — avec al.)

Daniel 7Notes marginales de la Bible de Genève (1599)20 min
Ouverture
Dans la chaleur simple de la Réforme, les annotateurs de Genève Théodore de Bèze, William Whittingham et leur compagnie laissèrent des notes marginales sur l'Écriture pour fortifier les saints. Aujourd'hui, nous nous asseyons avec leurs notes de 1599 sur Daniel 7, où les visions nocturnes du prophète déploient l'essor et la chute des puissances terrestres jusqu'à ce que l'Ancien des jours apparaisse.
Lire

Lecture

Avec des cœurs prêts à recevoir ce que le Seigneur montra à son serviteur, lisons le chapitre 7 de Daniel dans la Bible de Genève de 1599, en écoutant la même consolation que les annotateurs cherchaient à donner à l'Église en des temps troublés.
Étude
Les annotateurs de Genève commencent par décrire les trônes renversés et l'Ancien des jours assis. Verset 9. 7:9 Je regardai jusqu'à ce que les {s} trônes soient renversés, et que l'{t} Ancien des jours s'assît, dont le vêtement était blanc comme la neige, et les cheveux de sa tête comme la laine pure: son trône était comme une flamme de feu, et ses roues comme un feu ardent. (s) Signifiant les lieux où Dieu et ses anges viendraient juger ces monarchies, jugement qui commencerait à la première venue de Christ. (t) C'est-à-dire Dieu qui était avant tous les temps, et qui est ici décrit de telle manière que la nature humaine puisse comprendre une part de sa gloire. Ils exposent ensuite quelqu'un comme le Fils de l'homme amené devant lui. Verset 13. 7:13 Je vis dans les visions de la nuit, et voici, {a} quelqu'un comme le Fils de l'homme vint avec les nuées des cieux, et {b} vint jusqu'à l'Ancien des jours, et on le fit approcher de lui. (a) Ce qui se rapporte à Christ, qui n'avait pas encore pris la nature humaine, ni n'était encore le fils de David selon la chair, comme il le fut ensuite: mais il apparut alors en figure, et cela dans les nuées, c'est-à-dire séparé du commun des hommes par des signes manifestes de sa divinité. (b) C'est-à-dire lorsqu'il monta aux cieux, et que sa majesté divine apparut, et que tout pouvoir lui fut donné, en tant qu'il était notre médiateur. Les annotateurs déclarent ensuite la domination, la gloire et le royaume qui lui sont donnés. Verset 14. 7:14 Et on lui donna {c} la domination, la gloire et un royaume, afin que tous les peuples, les nations et les langues le servent: sa domination est une domination éternelle, qui ne passera point, et son royaume est celui qui ne sera point détruit. (c) Cela se rapporte au commencement du royaume de Christ, lorsque Dieu le Père lui donna toute domination, en tant que Médiateur, afin qu'il gouvernât continuellement son Église qui est ici sur la terre, jusqu'au temps où il les amènerait à la vie éternelle.
Réfléchir

Considérer

Enfin les annotateurs de Genève pressent la promesse que les saints du Très-Haut recevront le royaume. Verset 18. 7:18 Mais les saints du {f} Très-Haut posséderont le {g} royaume, et posséderont le royaume à jamais, même pour toujours et à perpétuité. (f) C'est-à-dire des choses très hautes, parce que Dieu les a choisis hors de ce monde, afin qu'ils regardent vers les cieux, sur lesquels repose tout leur espoir. (g) Parce qu'Abraham fut désigné héritier de tout le monde, Romains 4:13, et en lui tous les fidèles, le royaume lui appartient donc de droit, royaume que ces quatre bêtes ou tyrans envahiraient et usurperaient jusqu'à ce que le monde soit restauré par Christ. Et cela devait fortifier et encourager ceux qui étaient dans les troubles, afin que leurs afflictions aient finalement une fin.
Répondre
Où vois-je encore les puissances terrestres rugir comme la quatrième bête jadis? Comment la vision du Fils de l'homme affermit-elle mon espérance quand les royaumes s'élèvent et tombent? De quelles manières suis-je appelé à attendre patiemment que les saints possèdent le royaume?
Prier
Ô Seigneur, Ancien des jours, qui seul es depuis toujours, accorde-nous la grâce de contempler ton trône par l'œil de la foi comme le firent les saints de Genève. Maintiens-nous fermes tandis que la petite corne profère de grandes choses, et hâte le jour où le Fils de l'homme recevra la domination qui ne passera point. Fortifie ton Église pour posséder le royaume dans l'espérance jusqu'à ce que Christ nous amène à l'héritage qui ne se flétrit pas, par le même Jésus notre Médiateur. Amen.

Notes marginales de la Bible de Genève (1599) · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →