Eterniseed › Curriculum › Matthieu
Matthieu 2 — avec Siméon
Ouverture
Dans l'esprit de la via media, nous nous tournons aujourd'hui vers les Horae Homileticae de Charles Siméon, ce trésor d'exposé homilétique anglican. À travers ses volumes, Siméon déploie patiemment les Écritures afin que l'Église entende la parole de Dieu avec clarté et révérence. Son traitement du second chapitre de saint Matthieu nous introduit dans le mystère de l'Incarnation par le témoignage des Mages et l'ombre de la fureur d'Hérode. Nous écoutons non seulement pour l'information mais pour la voix vivante qui appelle encore la foi, l'espérance et la sainte crainte. Que ces notes anciennes raniment notre propre discipleship.
Lire
Lecture
Écoutons maintenant le texte sacré lui-même. Avec des cœurs tranquilles, nous lisons tout le chapitre deux de Matthieu, permettant au récit de l'étoile, des étrangers et du massacre de résonner à nouveau dans nos oreilles. Faisons une pause après chaque paragraphe ; laissons les phrases sobres de l'Évangéliste accomplir leur œuvre avant qu'aucun autre mot ne soit ajouté.
Étude
Siméon commence par des observations générales sur la visite des sages.
Faisons quelques observations générales sur la visite — Afin de ne pas avancer sans quelque ordre, nous remarquerons : 1. Qui ils étaient — [Le terme par lequel ils sont désignés signifie magiciens. Mais nous ne devons pas entendre par là qu'ils pratiquaient des enchantements ; nous devons plutôt les concevoir comme des philosophes, observateurs attentifs de la nature et « probablement » versés en astronomie. Ils venaient de l'Orient ; mais que ce soit de Perse ou d'Arabie, nous ne pouvons le dire. Tout ce qui est affirmé d'eux au-delà est pure conjecture ou superstition vaine.] 2. Comment ils en vinrent à penser au Seigneur Jésus-Christ — [Dieu, souverain dans la distribution de ses faveurs, les choisit, comme il fit les bergers, pour être les objets de sa faveur particulière. Il envoya une étoile, ou un météore, pour attirer leur attention ; puis leur révéla que l'étoile était destinée à leur annoncer la naissance de Celui qui devait être le Roi des Juifs.Il attire ensuite une attention particulière sur les sages comme témoins pour confirmer notre foi.
] Nous appellerons maintenant votre attention particulière sur les Sages — On peut les considérer sous un triple aspect : 1. Comme témoins pour confirmer notre foi — [L'indifférence des Juifs à l'égard de leur Roi nouveau-né semble-t-elle affaiblir la preuve de sa naissance ? Écoutons le témoignage des Mages à son sujet : « Nous avons vu une étoile nouvellement formée et nous avons été instruits par Jéhovah de la raison de sa formation. Nous sommes allés voir l'enfant dont elle annonçait la naissance, nous l'avons vu de nos yeux et nous lui avons rendu l'hommage qui nous était dû. Nous savons que nous avons trouvé l'enfant même dont il était question, car cette étoile miraculeuse nous l'a désigné ; et après l'avoir honoré de notre mieux, Jéhovah nous est apparu de nouveau, nous a révélé le dessein conçu par Hérode et nous a ordonné de retourner dans notre pays sans en informer Hérode, afin que les parents de l'enfant aient le temps de le mettre à l'abri dans un lieu sûr. »Siméon tire des modèles des sages pour diriger notre conduite.
Premièrement, apprenons à utiliser nos études ou nos poursuites, quelles qu'elles soient, pour notre avantage spirituel. Voyons-nous des phénomènes étranges dans la nature ? Qu'ils nous conduisent au Dieu de la nature : et quelle que soit la lumière que nous recevons de lui, utilisons-la comme moyen d'obtenir plus de lumière. Ensuite, ne tenons pas compte des moqueries, des difficultés ou des dangers que nous pourrions rencontrer dans l'accomplissement de notre devoir. Sans doute les sages ont-ils rencontré de nombreux obstacles sur leur chemin ; mais ils ont persévéré jusqu'au bout et n'ont cessé leur labeur que lorsqu'ils eurent trouvé Celui qu'ils cherchaient. Ainsi, cherchons résolument le Seigneur Jésus jusqu'à ce que nous l'ayons trouvé. Il nous est désigné non par une étoile, mais par « la parole plus sûre de l'Évangile ». Il est vrai que nous pouvons nous enquérir de lui auprès de beaucoup qui devraient bien être en mesure de nous donner toutes les informations nécessaires ; et, après tout, les trouver encore plus ignorants que nous.
Réfléchir
Considérer
Siméon insiste sur la béatitude qui couronne un tel labeur.
La béatitude qui couronnera nos travaux — « Ils se réjouirent d'une joie extrêmement grande » — [Eux-mêmes, avant même d'avoir pleinement atteint leur objet, se réjouirent : quelle joie, alors, dut remplir leurs âmes lorsqu'ils furent introduits en la présence même de cet enfant et eurent l'honneur de lui présenter leurs dons d'or, d'encens et de myrrhe !] Mais la joie du croyant qui trouve le Sauveur est incomparablement plus élevée — [Il est vraiment dit qu'elle est une « joie ineffable et glorifiée ». Ô combien les travaux d'une vie entière sont récompensés par un seul regard sur la gloire du Sauveur ! Et quelles perspectives cela lui ouvre-t-il dans le monde éternel ! — — — Vraiment, aucun langage ne peut exprimer la joie qu'il ressent, ni aucun cœur concevoir la béatitude qui l'attend — — —] Adresse — 1.Il conclut en affirmant la certitude d'un jour futur de rétribution.
« La colère de l'homme, 'dans la mesure où elle est permise de s'exercer', le louera ; et le reste de cette colère, il le retiendra [Note: Psaumes 76,10 .]. » Nous n'avons donc jamais besoin d'avoir peur de l'homme ; car, si nous confions notre voie au Seigneur, « il sera notre bouclier et notre défenseur » ; et, « s'il est pour nous », nous pouvons demander triomphalement : « Qui sera contre nous [Note: Romains 8,31 .] ? »] 3. Combien certainement il y aura un jour de rétribution future — [Est-il possible qu'un monstre aussi inhumain ne rencontre jamais de juste récompense pour ses actes ? L'esprit se révolte à cette idée. S'il y a un Dieu qui gouverne le monde, il doit y avoir un moment où les inégalités présentes de son gouvernement seront abolies et l'équité de ses dispensations rendue manifeste. C'est pourquoi le jour du jugement est appelé dans l'Écriture « le jour de la colère et de la révélation du juste jugement de Dieu [Note: Romains 2,5 .
Répondre
Dans vos études ou vos devoirs actuels, où une lumière directrice est-elle apparue puis s'est retirée, mettant à l'épreuve votre persévérance ? Comment l'hommage coûteux des Mages pourrait-il réprimander toute offrande tiède que vous apportez au Christ aujourd'hui ? Dans quelle jalousie cachée ou quelle fierté blessée reconnaissez-vous le même esprit qui anima Hérode, et quelle repentance l'Évangile exige-t-il maintenant ?
Prier
Ô Dieu, qui par une étoile conduisis les sages à l'adoration de ton Fils, accorde-nous de suivre ainsi la lumière de ta parole que nous trouvions celui que nos âmes désirent. Préserve-nous des jalousies qui détruisent et de l'indifférence qui aveugle. Rends-nous joyeux d'une joie extrêmement grande à chaque nouveau regard sur ta gloire, et apprends-nous à te présenter nos corps, nos âmes et nos esprits comme un sacrifice raisonnable. Quand les épreuves se multiplient et que la lumière semble se retirer, soutiens-nous par ta promesse jusqu'à ce que nous contemplions le Roi dans sa beauté ; par le même Jésus-Christ notre Seigneur. Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →