Eterniseed › Curriculum › Genèse
La lignée de Seth et le Déluge à venir : Genèse 5 et 6
Ouverture
Genèse 5 se présente d'abord comme une simple liste de noms et d'âges — un long registre de pères qui ont vécu, engendré fils et filles, et sont morts. Mais à travers ce registre court discrètement la lignée de Seth, le fils que Dieu donna à Adam à la place d'Abel assassiné, la lignée dans laquelle les hommes commencèrent à invoquer le nom du Seigneur. Parmi eux marche Énoch, qui plut à Dieu et fut enlevé sans mourir, et à la fin se tient Noé, l'unique juste par qui toute l'histoire passera en sécurité au-dessus des eaux. Puis Genèse 6 s'assombrit : les deux lignées se mêlent, toute l'imagination du cœur de l'homme ne devient que mal, et Dieu annonce le Déluge. Les Pères, d'Orient et d'Occident, ont longtemps lu ces chapitres comme la lente division de deux peuples — la cité de ceux qui vivent pour ce monde et la cité de ceux qui vivent dans l'espérance de la résurrection. Les propres commentateurs orientaux de la Genèse, saint Jean Chrysostome et saint Éphrem le Syrien, ne subsistent que dans des traductions encore sous droit d'auteur ; notre guide ici est donc le bienheureux Augustin d'Hippone (354–430), le grand Père d'Occident que l'Église orthodoxe vénère comme *Bienheureux* Augustin, qui trace les deux lignées dans une clé que toute l'Église indivise a reçue — trouvant en Seth la figure de la résurrection, en Énoch une prophétie de notre propre dédicace à venir, et dans le jugement annoncé non un accès de colère divine mais la justice immuable de Dieu. Cette leçon le suit depuis l'espérance de Seth jusqu'au seuil du déluge.
Lire
Lecture
Lisez Genèse 5 et 6 — le livre des générations d'Adam, fait à la ressemblance de Dieu ; les pères longévifs depuis Adam à travers Seth, Enosh, Caïnan, et les autres, chacun engendrant fils et filles puis mourant ; Énoch, qui marcha avec Dieu et ne fut plus, car Dieu le prit ; Mathusalem, le plus longévif de tous ; et Lamech, qui nomma son fils Noé. Puis lisez au sujet des fils de Dieu qui prirent pour femmes les filles des hommes, et des géants sur la terre en ces jours ; la parole du Seigneur que Son Esprit ne luttera pas toujours avec l'homme, et que ses jours seront cent vingt ans ; la grande méchanceté de l'homme et la douleur de Dieu ; l'annonce du Déluge ; et Noé, homme juste et parfait dans ses générations, qui trouva grâce aux yeux du Seigneur et reçut l'ordre de construire l'arche.
Étude
Pourquoi l'Écriture enregistre-t-elle la lignée de Seth avec tant de soin, à part de celle de Caïn ? Parce que les noms eux-mêmes portent l'Évangile. Le bienheureux Augustin les lit comme une prophétie cachée dans l'histoire :
De plus, Seth signifie la résurrection, et Enosh son fils signifie l'homme. Les deux frères tués et restaurés préfigurent ensemble la mort et la résurrection du Christ :
Car en ces deux hommes, Abel, signifiant la douleur, et son frère Seth, signifiant la résurrection, la mort du Christ et Sa vie d'entre les morts sont préfigurées.Et l'homme engendré dans cette lignée, Enosh, devient le type de tous ceux qui ne vivent pas pour ce monde mais dans l'attente du monde à venir :
L'homme, donc, fils de la résurrection, vit dans l'espérance. Au sommet de tous se tient Énoch, le septième depuis Adam, enlevé sans mort — et le bienheureux Augustin voit dans cette translation un signe de la destinée propre de l'Église dans le Christ :
Mais la translation d'Énoch préfigura notre dédicace différée. Ainsi la sèche généalogie de Genèse 5 est, lue correctement, un hymne discret de résurrection et d'espérance.
Réfléchir
Considération
Genèse 6 raconte comment cette espérance fut presque noyée. Les fils de Dieu — la lignée pieuse de Seth — furent captivés par la beauté des filles des hommes et abandonnèrent leur sainte vocation. Le bienheureux Augustin prend soin d'honorer la beauté elle-même tout en nommant le désordre de l'aimer mal :
La beauté est bien un bon don de Dieu ; mais afin que les bons ne la considèrent pas comme un grand bien, Dieu la dispense même aux méchants.Quand les pieux abandonnent le grand bien pour un moindre, ils descendent au niveau de ceux qu'ils ont rejoints, et l'Écriture marque le changement dans le nom même qu'elle leur donne —
mais déclinant vers des choses inférieures, ils sont appelés hommes, nom de nature, non de grâce. Ainsi les deux cités sont confondues, toute la race corrompue, et le Déluge annoncé. Pourtant le bienheureux Augustin ne nous laissera pas imaginer un Dieu ébranlé par la passion quand l'Écriture dit que Dieu fut attristé et en colère. La colère de Dieu, insiste-t-il, n'est pas une émotion qui Le trouble :
La colère de Dieu n'est pas une émotion perturbatrice de Son esprit, mais un jugement par lequel le châtiment est infligé au péché.Même les cent vingt ans sont miséricorde sous la forme de patience — un long sursis avant les eaux, durant lequel un seul juste construit une arche et la porte de la repentance reste ouverte.
Répondre
Réponse
Il est facile de survoler un chapitre de noms et d'âges sans rien ressentir. Mais le bienheureux Augustin nous a appris à lire Genèse 5 avec les yeux de la foi : Seth est la résurrection, Enosh est l'homme qui vit dans l'espérance, Énoch est enlevé comme promesse de notre propre dédicace à venir. Vous vous tenez dans cette lignée par grâce — fils de la résurrection, appelé à vivre dans l'espérance et non dans le contentement de ce monde passager. Puis Genèse 6 vous avertit comment cette espérance se perd : non pas d'ordinaire par quelque grand crime, mais par la lente préférence d'un bien moindre au grand bien, jusqu'à ce que les pieux deviennent indistinguables du monde qu'ils étaient destinés à élever. Gardez le grand bien. Ne méprisez pas la beauté ni aucun don de Dieu, mais refusez de faire d'un petit don votre dieu. Et ne lisez pas le jugement à venir comme un caprice ; la colère de Dieu est Sa justice établie contre le péché, et Sa patience — les longues années avant les eaux — est Sa miséricorde tenant la porte ouverte. Construisez, comme Noé, tant qu'il fait encore jour.
Prier
Prière
Ô Dieu de Seth et d'Énoch, qui T'es réservé un peuple qui espérait invoquer Ton nom : fais de moi un fils de la résurrection, vivant dans l'espérance et non dans l'amour de ce monde passager. Préserve-moi de la lente reddition par laquelle les pieux abandonnent le grand bien pour un moindre et descendent au niveau du monde. Que j'honore tout don que Tu donnes sans jamais en faire mon dieu. Enseigne-moi à lire Tes jugements correctement, sachant que Ta colère n'est pas une tempête en Toi mais la justice immuable par laquelle Tu hais le péché, et que Ta patience est la miséricorde tenant ouverte la porte de la repentance. Comme Énoch T'a plu et fut enlevé, et comme Noé trouva grâce et fut sauvé à travers les eaux, dédie-moi ainsi à Toi-même, afin que je sois rassemblé à la fin. À Toi, ô Père, avec Ton Fils et Ton Esprit Saint, soit la gloire maintenant et toujours, et dans les siècles des siècles. Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →