← Programme

Eterniseed › Curriculum › Genèse

Genèse 31-32 — avec al.)

Genèse 31-32Notes marginales de la Bible de Genève (1599)20 min
Ouverture
Dans la simplicité et la chaleur confessionnelle de la Réforme, nous nous tournons aujourd'hui vers les notes marginales de la Bible de Genève de 1599 sur les chapitres 31 et 32 de la Genèse. Les annotateurs de Genève, Théodore de Bèze, William Whittingham et leurs compagnons de travail, ont exposé des observations soigneuses qui dirigent le lecteur vers la main souveraine de Dieu au milieu des épreuves et des rencontres de Jacob. Leurs notes déploient le texte avec une clarté révérencieuse, montrant comment le Seigneur préserve les siens et les appelle à faire confiance à ses promesses. Tandis que nous écoutons ces témoins fidèles, que l'Esprit nous accorde des cœurs pour recevoir leur instruction et marcher dans la même crainte du Seigneur qui a façonné leurs travaux.
Lire

Lecture

Avec une attention tranquille, lisons maintenant les chapitres 31 et 32 de la Genèse, en suivant le récit du départ de Jacob d'auprès de Laban et de son retour vers la terre de la promesse. Tandis que les chapitres se déroulent, remarquons la vigilance du Seigneur sur son serviteur et les visites célestes qui le rencontrent en chemin. Lisons lentement, laissant le texte parler, et préparons le cœur à recevoir la lumière que les annotateurs de Genève apportent à ces passages.
Étude
Les annotateurs de Genève commencent par aborder la matière consignée au verset 9. Verset 9. 31:9 Ainsi {c} Dieu a enlevé le bétail de votre père et me l'a donné. (c) Cela déclare que ce que Jacob a fait auparavant était par le commandement de Dieu et non par tromperie. Ils se tournent ensuite vers l'apparition divine notée au verset 13. Verset 13. 31:13 {d} Je suis le Dieu de Béthel, où tu as oint la colonne et où tu as fait un vœu envers moi : maintenant lève-toi, sors de ce pays et retourne dans le pays de ta parenté. (d) Cet ange était le Christ qui apparut à Jacob à Béthel : et par cela il apparaît qu'il avait enseigné à ses femmes la crainte de Dieu : car il parle comme si elles connaissaient cette chose. Sur l'armée angélique les annotateurs remarquent au chapitre 32 verset 2. Verset 2. 32:2 Et quand Jacob les vit, il dit : {a} C'est l'armée de Dieu : et il appela le nom de ce lieu Mahanaïm. (a) Il reconnaît les bienfaits de Dieu : qui pour la préservation des siens envoie des armées d'anges. Ils considèrent ensuite les moyens employés par Jacob au verset 13 du chapitre 32. Verset 13. 32:13 Et il logea là cette même nuit ; et il prit de ce qui lui vint à la main un {f} présent pour Ésaü son frère ; (f) Ne se défiant pas de l'assistance de Dieu, mais utilisant les moyens que Dieu lui avait donnés.
Réfléchir

Considérer

Les annotateurs soulignent le poids de la rencontre de lutte au verset 24. Verset 24. 32:24 Et Jacob resta seul ; et un {h} homme lutta avec lui jusqu'au lever du jour. (h) C'est-à-dire Dieu sous la forme d'un homme. Ils concluent en expliquant le nouveau nom donné au verset 28. Verset 28. 32:28 Et il dit : Ton nom ne sera plus appelé Jacob, mais Israël : car comme un prince tu as eu {k} pouvoir avec Dieu et avec les hommes, et tu as prévalu. (k) Dieu donna à Jacob à la fois le pouvoir de vaincre et aussi la louange de la victoire.
Répondre
Comment la direction souveraine du Seigneur sur les affaires de Jacob renforce-t-elle votre propre confiance lorsque les circonstances paraissent incertaines ? De quelles manières le récit de l'aide céleste vous pousse-t-il à reconnaître le soin préservateur de Dieu dans la vie quotidienne ? Où le Seigneur pourrait-il vous appeler à lutter en prière jusqu'à ce qu'il accorde sa bénédiction ?
Prier

Prière

Seigneur miséricordieux, nous te remercions pour les travaux fidèles des annotateurs de Genève qui ont ouvert ta Parole avec révérence et soin. Accorde-nous la grâce de recevoir leurs notes avec des cœurs humbles, afin que nous puissions voir ta main plus clairement dans chaque épreuve et délivrance. Enseigne-nous à faire confiance à tes promesses comme Jacob y fut enseigné, et fortifie-nous pour marcher dans la crainte de ton nom. Que le même Esprit qui guida ces réformateurs éclaire maintenant notre intelligence et conforme nos vies à ta vérité, par Jésus-Christ notre Seigneur. Amen.

Notes marginales de la Bible de Genève (1599) · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →