← Programme

Eterniseed › Curriculum › Deutéronome

Deutéronome 27-28 — avec Coke

Deutéronome 27-28Commentaire de Thomas Coke sur la Sainte Bible20 min
Ouverture
Dans l'esprit de la dévotion méthodiste primitive, nous ouvrons le Commentaire sur la Sainte Bible de Thomas Coke. En tant qu'associé de confiance de Wesley et premier évêque méthodiste, Coke apporte une érudition révérencieuse et une application chaleureuse de l'Évangile à chaque page. Aujourd'hui, son exposition du Deutéronome 27-28 nous guide à travers la cérémonie solennelle de l'alliance sur les montagnes jumelles et les promesses et avertissements de grande portée qui suivent. Que le même Esprit qui guida Moïse et rafraîchit plus tard le peuple par les paroles fidèles de Coke vivifie maintenant nos cœurs pour entendre et obéir.
Lire

Lecture

Avec une attention tranquille, lisons à haute voix les deux chapitres désignés pour ce jour. Écoutons l'ordre d'inscrire la loi, la disposition des tribus auprès du Garizim et de l'Ébal, et le catalogue majestueux des bénédictions et des malédictions. Laissez la cadence mesurée du texte s'installer dans le cœur, préparant la voie à l'exposition attentive de l'évêque qui suit.
Étude
Coke aborde ensuite l'emplacement de l'autel et les tribus entre les montagnes. Versets 4-5. Ver. 4, 5. Sur le mont Ébal — Le Dr Parry a donné un tour très juste à ce passage, remarquant bien d'après Noldius que nous ne devons pas lire sur le mont Ébal, mais PRÈS du mont Ébal, comme, aux versets 12 et 13, SUR le mont Garizim et SUR le mont Ébal devraient être PRÈS du mont Garizim et PRÈS du mont Ébal : et en effet, lorsque ce commandement fut accompli, les tribus ne se tinrent pas sur les montagnes, mais dans la plaine entre elles ; la moitié d'entre elles en face du mont Garizim, et l'autre moitié en face du mont Ébal. Josué 8:33. Et au milieu de cette plaine, il est très probable que l'autel fut érigé ; l'endroit même, comme il y a de grandes raisons de le croire, où Abraham érigea son premier autel dans le pays de Canaan. Voir Genèse 12:6-7. Mais comme toute loi est mieux comprise par la manière dont elle est exécutée par ceux à qui elle est donnée, nous reportons toute observation supplémentaire sur le sujet jusqu'à ce que nous arrivions à Josué 8:30. Il expose ensuite la proclamation des douze malédictions et leur relation avec le Décalogue. Verset 15. Ver. 15. Maudit soit l'homme qui fait, etc. — Le peuple devant bénir aussi bien que maudire, la Mischna semble l'expliquer très justement ainsi : que d'abord les prêtres, tournant leur visage vers le mont Garizim, proclamèrent à haute voix : Béni soit l'homme qui ne fait aucune image taillée ; sur quoi le peuple se tenant près de cette montagne répondit : Amen : puis se tournant vers le mont Ébal, ils dirent : Maudit soit l'homme qui fait, etc. à quoi ceux qui se tenaient près de cette montagne répondirent : Amen également : et il en va de même pour tout le reste. Nous pouvons simplement observer que, comme 'soit' n'est pas dans l'original, il pourrait aussi bien être rendu : maudit est l'homme ; c'est-à-dire qu'il se rend ainsi exposé à la malédiction divine. Si nous examinons les douze malédictions, dit le Dr Kennicott, elles apparaîtront comme une forte mise en application des dix commandements ; et il est hautement probable qu'elles furent proclamées ici principalement pour assurer l'obéissance à ceux-ci. Coke ouvre le chapitre suivant en notant la vision prophétique s'allongeant de Moïse. Verset 1. Ver. 1. Si tu écoutes diligemment — Il est observable que les prophéties de Moïse abondent le plus dans la dernière partie de ses écrits. Comme il approchait de sa fin, il plut à Dieu de lui ouvrir de plus larges perspectives sur les choses. Comme il s'apprêtait à prendre congé du peuple, il fut rendu capable de leur dévoiler plus de détails sur leur état et leur condition futurs : et le présent chapitre est si frappant, surtout, que nous pouvons voir la plus grande partie accomplie dans le monde à ce jour même. Moïse propose ici au long au peuple les bénédictions pour l'obéissance et les malédictions pour la désobéissance. En effet, il avait déjà prédit, à plusieurs reprises et en plusieurs occasions, qu'ils seraient heureux ou malheureux dans le monde selon qu'ils seraient obéissants ou désobéissants à la loi qu'il leur avait donnée ; et pourrait-il y avoir une preuve plus forte de l'origine divine de la loi mosaïque ?
Réfléchir

Considérer

Coke réfléchit sur le solennel Amen prononcé par le peuple. Verset 26. Ver. 26. Maudit soit celui qui ne confirme pas toutes les paroles de cette loi — Le mot original, ici rendu par 'confirme', est très proprement traduit par 'accomplit', 1 Samuel 15:11. L'accomplissement de ce que Dieu commande étant une sorte d'établissement de la loi, comme la désobéissance est une subversion, et, autant que cela dépend du pouvoir du transgresseur, une abolition de celle-ci ; c'est pourquoi l'apôtre traduit exactement ces mots, Galates 3:10. Maudit est quiconque ne persévère pas dans toutes les choses qui sont écrites dans le livre de la loi, pour les faire. RÉFLEXIONS. — Observons, 1. La désignation des tribus pour leurs divers postes est expressément ordonnée par Dieu. Les six tribus les plus honorables sont désignées pour bénir : ce sont tous les enfants de la femme libre, et Lévi est compté parmi elles ; car ceux qui prêchent la bénédiction ou la malédiction aux autres doivent d'abord les appliquer à leurs propres cœurs. 2. Ils sont appelés à s'unir dans leur Amen lors de la récitation des malédictions aussi bien que des bénédictions. Dans ce dernier cas, ils exprimaient leur désir de les obtenir ; dans le premier, leur confession de foi en la certitude de la malédiction menacée ; leur approbation de la sentence, comme juste ; et une terrible imprécation sur leurs âmes, s'ils transgressaient. Ainsi, par leur propre bouche seraient-ils condamnés. Note : (1.) Les malédictions de Dieu contre le péché sont des réalités terribles. (2.) Les ministres doivent exhorter aux terreurs du Seigneur pour persuader, aussi bien qu'à l'amour du Christ pour contraindre ; et tout cela est bien peu pour influencer le cœur endurci de l'homme. (3.) Au jour de Dieu, tout pécheur sera réduit au silence, et laissé sans excuse. Il clôt la section en pressant l'appel à l'obéissance persévérante. Verset 13. Ver. 13. Le Seigneur te rendra la tête, et non la queue, — Une manière proverbiale de parler que les mots suivants expliquent : 'Vous dominerez sur les autres nations, mais les autres nations ne domineront pas sur vous.' Tel fut le sort heureux du peuple d'Israël sous les règnes de David et de Salomon. Pour leur montrer que leur prospérité dépendait de leur obéissance, il est ajouté au verset suivant : tu ne te détourneras pas, etc. RÉFLEXIONS. — Dieu se délecte de la prospérité de son peuple, et pour le bénir il se réjouit ; tandis que la vengeance est son œuvre étrange. Heureux pour eux, s'ils sont sensibles à sa bonté, ils sont rendus capables de marcher de manière à ne pas provoquer son déplaisir. 1. Dieu leur propose la condition dont dépendait tout leur bonheur ; et c'était l'attention sérieuse à sa volonté révélée, l'obéissance fidèle et persévérante à ses commandements, et, en particulier, une vigilance attentive à ne pas se tourner vers les idoles.
Répondre
1. Où dans ma vie ai-je le plus besoin de l'inscription claire de la parole de Dieu pour me garder contre l'idolâtrie secrète ? 2. Comment le double témoignage de la bénédiction et de la malédiction m'incite-t-il à une plus grande vigilance et gratitude ? 3. Dans quelle obéissance présente fais-je confiance à Dieu pour me rejoindre avec ses miséricordes promises ?
Prier
Seigneur miséricordieux, qui as placé devant Israël à la fois la montagne et l'autel, nous te remercions pour les travaux fidèles de ton serviteur Thomas Coke. Accorde que la loi écrite sur la pierre soit maintenant écrite sur nos cœurs par ton Esprit. Préserve-nous de tout péché secret qui attirerait la malédiction, et conduis-nous chaque jour dans le chemin de l'obéissance joyeuse afin que les bénédictions nous rejoignent. Que nous nous réjouissions devant toi avec les sacrifices de paix d'une conscience purifiée, et que nos vies déclarent aux nations que nous sommes appelés par ton nom. Par Jésus-Christ notre autel et notre sacrifice, Amen.

Commentaire de Thomas Coke sur la Sainte Bible · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →