← Programme

Eterniseed › Curriculum › Daniel

Daniel 5 — avec le Commentaire catholique de Haydock

Daniel 5Commentaire biblique de Haydock20 min
Ouverture
Bienvenue à cette leçon quotidienne tirée du Commentaire catholique de Haydock sur les Saintes Écritures. Le chapitre 5 de Daniel présente le récit sobre d'un festin royal interrompu par le jugement divin, rappelant aux croyants la domination de Dieu sur chaque royaume. Le Commentaire catholique de Haydock rassemble les idées des exégètes catholiques antérieurs pour illuminer le contexte historique et le sens spirituel de ces événements. Par une attention soigneuse au texte, nous sommes invités à voir comment l'orgueil invite à la ruine tandis que la fidélité à Dieu perdure. Que cette étude renforce notre résolution de vivre dans une humble dépendance envers le Seigneur qui règne sur le ciel et la terre.
Lire

Lecture

Préparez-vous maintenant à entendre la parole de Dieu. Ouvrez votre Bible au chapitre 5 de Daniel et lisez le chapitre entier lentement et avec prière. Remarquez le contraste entre l'arrogance du roi et la sagesse tranquille de Daniel. Permettez au récit de se dérouler sans hâte, laissant chaque verset parler à votre cœur de la nature éphémère du pouvoir terrestre et de la certitude de la justice divine.
Étude
Haydock commence par identifier Baltassar dans la lignée des rois chaldéens. Commentaire catholique de la Bible de Haydock Baltassar. Il est considéré comme le même que Nabonide, le dernier des rois chaldéens, petit-fils de Nabuchodonosor. Il est appelé son fils (ver. 2, 11, etc.) selon le style des Écritures, parce qu'il était un descendant de lui. (Challoner ; saint Jérôme dans Isaïe xiii. ; Usher, etc.) --- Certains pensent qu'il était le frère d'Évilméródac. (ver. 11. ; Baruch i. 11.) Mais il semble plutôt avoir été son fils. (Jérémie xxvii. 7.) Les auteurs profanes placent Nériglissar et Laborosoarchod entre eux. Ils n'étaient pas de la famille royale, et pouvaient être considérés comme des usurpateurs, ou régnaient dans un autre lieu ; ou ils ne se mêlaient pas des Juifs. (Calmet) --- Il est étonnant que Josèphe préfère ces auteurs ; (Tirinus) pourtant il abandonne les dates données par eux. (Antiquités x. 12. & c. Ap. 1.) Ils représentent Nabonide comme un simple Babylonien élevé au trône, vaincu par Cyrus, et autorisé à se retirer en Carmanie ; tandis que Baltassar fut tué. (ver. 29.) (Calmet) --- Les autres étaient d'une lignée différente, et sont mentionnés par Eus.[Eusèbe,] etc. Évilméródac le précéda certainement sur le trône, et honora Joachim la 37e année de sa captivité. (Worthington) --- Mille ; ou, « pour ses officiers sur mille hommes. » (Théodot.) --- Chaque. Chaldéen : « et but du vin devant les mille, » plus que tout autre, car cela était considéré comme une grande perfection ; ou il but en leur présence, mais à part. (Calmet) --- Les monarques perses avaient l'habitude de s'asseoir dans un appartement séparé, avec un voile devant la porte, de sorte qu'ils pouvaient voir les invités sans être vus. Un grand chandelier était devant eux ; (Athénée iv. 10.) probablement à l'extérieur, sinon cela aurait contrecarré leur but. Une lumière suffisante apparaîtrait pour que Baltassar voie l'écriture de la main sur le mur de sa chambre. (ver. 5.) (Haydock) --- Selon l'ordre du temps, ce chapitre devrait être placé après les vii. et viii. (Calmet) --- Mais ceux-ci contiennent des visions. (Haydock) Sur l'inscription mystérieuse, le commentaire note la signification de chaque terme. Pharès. Ces mots consistent en trois lettres, mona, thokol, pros, car nous ajoutons o seulement pour la prononciation. Étant déconnectés et presque dépourvus de voyelles, (Haydock) il n'est pas facile même pour les savants de lire ces mots, ou d'en déterminer le sens. Ainsi d b r placé dans une situation similaire, il serait impossible de déterminer le sens ; car il peut avoir dix significations différentes, selon la prononciation. (ver. 8. ) (Calmet) --- Mane est répété deux fois, pour montrer la certitude et l'exactitude du dénombrement. (Ménoche) --- Pourtant dans la suite chaque mot apparaît une fois et déconnecté, comme ici dans la Vulgate ; non pas Mene, Mene, Tekel, Upharsin, (Protestant ; Haydock) « Il a compté, pesé, et les diviseurs ou les Perses » sont sur toi, (T. [Tirinus ?]) comme Dalila dit à Samson. Seulement trois mots (Haydock) furent écrits. (saint Jérôme) --- Le reste contient l'explication du prophète. L'empire chaldéen avait maintenant atteint sa hauteur maximale. Son roi s'attira la ruine par sa vie méchante. (Haydock) --- Il serait bientôt divisé par l'épée, et son royaume partagé entre les Mèdes et les Perses. (saint Jérôme) Haydock conclut le récit en décrivant les conséquences immédiates pour le roi. Troisième, ou sur une troisième partie. (saint Jérôme ; ver. 7. ; Haydock) Les honneurs furent conférés sans délai, et ils auraient été rendus publics le matin. Mais la mort empêcha le roi ; et Daniel ne les jouit pas jusqu'à ce qu'ils soient ratifiés par Darius, auquel il adhéra. (Calmet) --- Les Mèdes assiégeaient alors la ville, qu'ils prirent cette nuit, quand la plupart étaient ivres. (Worthington) --- C'était une fête solennelle. (Isaïe xxi.) (saint Jérôme) --- Cyrus s'engouffra par le canal de l'Euphrate, et deux des gardes du roi le tuèrent pour se venger. (Xénophon 7. ; Bérose)
Réfléchir

Considérer

Haydock fait référence au récit antérieur de l'humiliation du roi pour souligner la leçon. Bêtes. Son imagination désordonnée le faisait demeurer avec elles. (Worthington) --- Il est étrange qu'un tel exemple ait été si vite oublié, que Daniel soit forcé de le répéter si explicitement. (Chap. iv. 13.)
Répondre
Dans quels domaines de la vie suis-je tenté d'agir comme si j'étais maître de mon propre destin ? Comment le jugement soudain sur Baltassar m'invite-t-il à examiner mon usage des dons que Dieu m'a donnés ? Où le Seigneur m'appelle-t-il à une plus grande fidélité afin que je puisse être prêt quand il viendra ?
Prier
Seigneur Dieu de l'histoire, tu pèses les cœurs des rois et des roturiers pareillement. Accorde-nous la grâce de nous souvenir que toute autorité vient de ta main et retournera un jour à toi. Préserve-nous de l'orgueil qui a aveuglé Baltassar et enseigne-nous plutôt l'humilité de Daniel, qui est resté fidèle au milieu des empires changeants. Que le souvenir de ton jugement nous pousse à vivre chaque jour dans la révérence et l'amour. Par le Christ notre Seigneur. Amen.

Commentaire biblique de Haydock · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →