Eterniseed › Curriculum › 2 Corinthiens
2 Corinthiens 3 — avec Brown
Ouverture
Dans la tradition respectueuse de l'exposé protestant, nous nous tournons aujourd'hui vers le Commentaire sur toute la Bible de Robert Jamieson, A.R. Fausset et David Brown pour son traitement du chapitre 3 de la Deuxième Épître aux Corinthiens. Leurs notes verset par verset retracent le contraste établi par l'apôtre entre la gloire évanouissante de l'ancienne alliance et la vie permanente de l'Esprit. Avec une attention minutieuse au texte, ils montrent comment le ministère confié à Paul rend un témoignage vivant à la puissance de la nouvelle alliance. Leur ouvrage invite les croyants à lire l'Écriture avec des cœurs ouverts à l'Esprit qui donne la vie. Que le même Esprit guide notre méditation sur ces paroles sacrées.
Lire
Lecture
Avec une attention paisible, nous lisons maintenant en entier le chapitre 3 de la Deuxième Épître aux Corinthiens. Que les paroles de l'apôtre s'installent dans le cœur avant que nous écoutions le commentaire qui suit. Demandons au Seigneur d'enlever tout voile qui empêcherait la compréhension et d'accorder la liberté qui vient de Son Esprit seul.
Étude
Jamieson, Fausset et Brown passent ensuite au verset 2.
Verset 2. 2. notre épître — de recommandation. dans nos cœurs — non des lettres portées seulement dans les mains. Votre conversion par mon intermédiaire, et votre foi qui est 'connue de tous les hommes' par un rapport répandu ( :- ), et qui est écrite par la mémoire et l'affection sur mon cœur le plus intime et portée partout où je vais, est ma lettre de recommandation ( 1 Corinthiens 9:2 ). connus et lus — mots apparentés par la racine, le son et le sens (ainsi 1 Corinthiens 9:2- : ). 'Vous êtes connus pour être mes convertis par la connaissance générale : puis vous êtes connus plus particulièrement par le reflet de ma doctrine dans votre vie chrétienne.' L'écriture est d'abord 'connue', puis l'Épître est 'lue' [GROTIUS] ( 2 Corinthiens 4:2 ; 1 Corinthiens 14:25 ). Il n'y a pas de sermon plus puissant au monde qu'une vie chrétienne cohérente. L'œil du monde perçoit plus que l'oreille. Les vies des chrétiens sont les seuls livres religieux que le monde lit. IGNACE [Épître aux Éphésiens, 10] écrit : 'Donnez aux incroyants la chance de croire par vous. Considérez-vous employés par Dieu ; vos vies la forme du langage par lequel Il s'adresse à eux. Soyez doux quand ils sont en colère, humbles quand ils sont hautains ; à leur blasphème opposez la prière sans cesse ; à leur inconstance, une adhésion ferme à votre foi.'Ils poursuivent avec le verset 3.
L'Épître du Christ (Ses membres croyants convertis par Paul) est encore meilleure : elle est écrite non seulement avec le doigt, mais avec l' 'Esprit du Dieu vivant' ; ce n'est pas le 'ministère de la mort' comme la loi, mais de l' 'Esprit vivant' qui 'donne la vie' ( Exode 32:16- : ). non sur — non sur des tables (tablettes) de pierre, comme les dix commandements furent écrits ( Exode 32:16- : ). sur des tables charnelles du cœur — TOUS les meilleurs manuscrits lisent : 'Sur [vos] cœurs [qui sont] tables de chair.' Autrefois vos cœurs étaient spirituellement ce que les tables de la loi étaient physiquement, des tables de pierre, mais Dieu a 'ôté le cœur de pierre de votre chair, vous a donné un cœur de chair' (charnel, non charnel, c'est-à-dire charnel ; d'où il est écrit 'de votre chair' c'est-à-dire votre nature charnelle), Ézéchiel 11:19 ; Ézéchiel 36:26 .Le commentaire aborde ensuite le verset 6.
Verset 6. 6. capable — plutôt, comme le grec est le même, correspondant à :- , traduire 'suffisants comme ministres' ( Éphésiens 3:7 ; Colossiens 1:23 ). la nouvelle alliance — 'la nouvelle alliance' par contraste avec l'Ancien Testament ou alliance ( 1 Corinthiens 11:25 ; Galates 4:24 ). Il revient ici encore au contraste entre la loi sur 'tables de pierre' et celle 'écrite par l'Esprit sur des tables charnelles du cœur' ( 2 Corinthiens 3:3 ). non de la lettre — joint à 'ministres' ; ministres non du simple précepte littéral, dont consistait l'ancienne loi telle qu'elle était alors comprise ; 'mais de l'Esprit', c'est-à-dire la sainteté spirituelle qui se trouvait sous l'ancienne loi, et que la nouvelle alliance met en lumière ( Matthieu 5:17-48 ) avec de nouveaux motifs ajoutés, et un nouveau pouvoir d'obéissance conféré, à savoir le Saint-Esprit ( Matthieu 5:17-40.5.48- : ).Ils avancent vers le verset 7.
Aucun précepte littéral ne pouvait pleinement comprendre la vaste étendue de la sainteté que l'AMOUR, l'œuvre du Saint-Esprit, sous l'Évangile, suggère instinctivement au cœur du croyant à partir de la parole comprise dans sa profonde spiritualité. la lettre tue — en ramenant la connaissance de la culpabilité et de son châtiment, la mort ; 2 Corinthiens 3:7 , 'ministère de la mort' ( Romains 7:9 ). l'esprit donne la vie — L'esprit de l'Évangile quand il est ramené au cœur par le Saint-Esprit, donne une nouvelle vie spirituelle à un homme ( Romains 6:4 ; Romains 6:11 ). Cet 'esprit de vie' est pour nous en Jésus-Christ ( Romains 8:2 ; Romains 8:10 ), qui habite dans le croyant comme un Esprit 'vivifiant' ou 'donnant la vie' ( 1 Corinthiens 15:45 ). Notez que le spiritualisme des rationalistes est très différent.
Réfléchir
Considérer
Jamieson, Fausset et Brown concluent leur exposé du chapitre avec le verset 11.
Verset 11. 11. était glorieux — littéralement, 'était avec gloire' ; ou 'marqué par la gloire'. ce qui demeure — demeure ( Apocalypse 14:6 ). Non 'le ministère', mais l'Esprit, et Ses accompagnements, la vie et la justice. est glorieux — littéralement, 'est dans la gloire'. Le grec 'avec' ou 'par' s'applique de manière appropriée à ce dont la gloire était transitoire. 'Dans' à ce dont la gloire est permanente. Le contraste entre l'Ancien et le Nouveau Testament prouve que les principaux opposants de Paul à Corinthe étaient des judaïsants.Ils terminent en dirigeant l'attention vers le verset 18.
Verset 18. 18. Mais nous tous — chrétiens, par contraste avec les Juifs qui ont un voile sur leur cœur, correspondant au voile de Moïse sur son visage. Il ne reprend pas la référence aux ministres avant 2 Corinthiens 4:1 . avec un visage ouvert — Traduire 'avec un visage dévoilé' (le voile étant enlevé à la conversion) : contrasté avec 'caché' ( 2 Corinthiens 4:1- : ). comme dans un miroir — dans un miroir, à savoir l'Évangile qui reflète la gloire de Dieu et du Christ ( 2 Corinthiens 4:4 ; 1 Corinthiens 13:12 ; Jacques 1:23 ; Jacques 1:25 ). sont changés en la même image — à savoir l'image de la gloire du Christ, spirituellement maintenant ( Romains 8:29 ; 1 Jean 3:3 ) ; un gage du changement corporel à venir ( 1 Jean 3:3- : ). Si nombreux qu'ils soient, les croyants reflètent tous la même image du Christ plus ou moins : une preuve de la vérité du christianisme. de gloire en gloire — d'un degré de gloire à un autre. Comme le visage de Moïse a capté un reflet de la gloire de Dieu en étant en Sa présence, ainsi les croyants sont changés en Son image en Le contemplant. même comme, c.— Juste une telle transformation 'comme' on pouvait s'y attendre de 'le Seigneur l'Esprit' (non comme la Version anglaise, 'l'Esprit du Seigneur') [ALFORD] ( 2 Corinthiens 3:17 ) : 'qui reçoit des choses du Christ, et nous les montre' ( Jean 16:14 Romains 8:10 ; Romains 8:11 ). (Comparer pour ce qui est à venir, Psaumes 17:15 ; Apocalypse 22:4 ).
Répondre
En quoi l'écriture de l'Esprit sur le cœur diffère-t-elle de toute recommandation simplement externe ? De quelles manières la gloire permanente de la nouvelle alliance renforce-t-elle votre confiance devant Dieu ? Où le Seigneur pourrait-Il vous inviter aujourd'hui à contempler le Christ avec un visage dévoilé ?
Prier
Père miséricordieux, nous Te louons pour la nouvelle alliance dans laquelle Ton Esprit écrit Ta Parole sur les tablettes vivantes de nos cœurs. Enlève tout voile qui nous empêche de contempler la gloire de Christ, et accorde-nous la liberté qui découle de Ta présence. Transforme-nous à Son image de gloire en gloire par le même Esprit, jusqu’à ce que nous nous tenions dévoilés devant Toi. Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →