Eterniseed › Curriculum › 1 Samuel
Obéir vaut mieux que le sacrifice : Saül rejeté et David oint
Ouverture
Voici que le royaume passe. Saül est envoyé pour mettre Amalek sous l'anathème, sans rien épargner ; mais il épargne Agag le roi et le meilleur des troupeaux, et plaide qu'il les a gardés pour le sacrifice. La réponse de Samuel résonne à travers les siècles : 'Le Seigneur a-t-il autant de plaisir dans les holocaustes et les sacrifices que dans l'obéissance à la voix du Seigneur ? Voici, obéir vaut mieux que le sacrifice.' Saül est rejeté, et Samuel est envoyé à Bethléem pour oindre un nouveau roi parmi les fils de Jessé — passant outre les grands et les aînés jusqu'à ce qu'il parvienne au plus jeune, le berger David, car 'le Seigneur regarde le cœur'. L'Esprit descend sur David ; un esprit mauvais trouble Saül ; et le jeune oint est amené à la cour pour apaiser le roi tourmenté par sa harpe. Le bienheureux Théodoret de Cyr lit ce tournant avec son regard christologique le plus profond. Il explique la 'repentance' de Dieu au sujet de Saül comme un changement dans sa dispensation, non un changement dans son esprit ; et il voit dans tout ce renversement un dessein divin qui traverse l'Écriture — Dieu préférant le petit au grand, le jeune à l'ancien. Zachée le petit reçut le Maître ; Samuel le jeune fut jugé digne de la vision divine ; et David, 'préféré à ses frères plus âgés et aînés', est choisi et sa lignée préservée 'à cause du Roi de la création qui devait naître de lui selon la chair'. Ici l'Antiochien nomme ouvertement le mystère : David est l'oint, le christos, dont le trône est gardé pour le Christ. Et le rejet de Saül devient une leçon sur l'obéissance qui plaît à Dieu plus que toutes les offrandes — l'obéissance qui trouve sa perfection dans Celui qui fut 'obéissant jusqu'à la mort, et la mort de la croix'.
Lire
Lisez 1 Samuel 15–16 — Samuel dit à Saül : 'Va maintenant et frappe Amalek, et détruis entièrement tout ce qu'ils ont.' Mais Saül 'épargna Agag et le meilleur des brebis… et ne voulut pas les détruire entièrement'. La parole du Seigneur parvient à Samuel : 'Je me repens d'avoir établi Saül roi.' Saül proteste qu'il a gardé le meilleur 'pour sacrifier au Seigneur ton Dieu', et Samuel répond : 'Le Seigneur a-t-il autant de plaisir dans les holocaustes et les sacrifices que dans l'obéissance à la voix du Seigneur ?… Parce que tu as rejeté la parole du Seigneur, lui aussi t'a rejeté pour que tu ne sois plus roi.' Samuel met Agag en pièces devant le Seigneur. Puis le Seigneur envoie Samuel à Jessé de Bethléem : 'Je me suis pourvu d'un roi parmi ses fils.' Samuel regarde le grand Éliab et pense : 'Sûrement l'oint du Seigneur est devant lui.' Mais le Seigneur dit : 'Ne regarde pas son apparence… car le Seigneur ne voit pas comme l'homme voit… le Seigneur regarde le cœur.' Sept fils passent, et aucun n'est choisi ; alors David est amené des troupeaux — 'roux, et d'une belle apparence' — et le Seigneur dit : 'Lève-toi, oins-le : car c'est lui.' 'Et l'Esprit du Seigneur vint sur David dès ce jour-là.' Mais 'l'Esprit du Seigneur se retira de Saül, et un esprit mauvais… le troublait' ; et David, appelé à jouer de la harpe, lui apporte du soulagement, 'et l'esprit mauvais se retira de lui'.
Étude
Théodoret défend d'abord le langage de l'Écriture contre ceux qui accuseraient Dieu de versatilité. La 'repentance' du Seigneur n'est pas un changement d'esprit mais un changement de dispensation :
La 'repentance' de Dieu est un changement dans sa dispensation.Pourquoi donc Saül fut-il dépouillé du royaume pour avoir épargné Amalek ? Parce qu'il plaça sa propre pitié et sa cupidité au-dessus du commandement clair, et ne comprit pas ce qui aurait dû le gouverner :
le fou aurait dû comprendre qu'une goutte de la bonté divine surpasse toute la bonté des hommes.En lisant la traduction d'Aquila, Théodoret dégage le cœur de la réprimande de Samuel — que le vrai culte est l'obéissance, non la multiplication des offrandes :
on sert Dieu en accomplissant ce qui a été commandé, non en offrant des dons. Car le culte contraire à sa volonté est inacceptable et cause de calamités.Quand le royaume est donné à David, Théodoret ne laisse pas le lecteur manquer pourquoi cette maison et aucune autre : la descendance de David est gardée pour le Roi qui doit venir. Et quant à la crainte de Samuel d'être envoyé pour l'oindre, Théodoret répond avec tendresse que la crainte du prophète était humaine, et la crainte humaine n'est pas un scandale :
Parce qu'il n'était pas seulement prophète, mais aussi homme.Même l'ignorance du prophète sur le fils choisi est providentielle, car elle place le choix divin au-delà de tout soupçon de sa propre préférence :
il appartient à Dieu de connaître toutes choses, mais au prophète de connaître les choses révélées par Dieu.
Réfléchir
Considérer
Deux mystères se rencontrent dans ces chapitres, et Théodoret les tient tous deux. Le premier est l'esprit mauvais qui trouble Saül une fois que l'Esprit divin s'est retiré. Théodoret le lit sobrement comme un vide comblé :
Quand l'Esprit divin se retira, l'esprit mauvais prit possession.C'est pourquoi la harpe de David pouvait l'apaiser — non par le seul charme de la musique, mais parce que la grâce de l'Esprit reposait sur le joueur :
David avait reçu la grâce de l'Esprit divin. C'est pourquoi, quand cette grâce agissait par David, l'esprit mauvais se taisait.Ici la figure transparaît dans l'histoire. David, le berger oint en qui l'Esprit repose, qui apaise l'esprit tourmenteur par sa présence, est le type du Christ, le vrai Oint, le Roi-Berger en qui l'Esprit habite sans mesure, qui chasse les esprits impurs par une parole. Et le second mystère est le rejet lui-même. Saül garda 'le meilleur des troupeaux… pour le sacrifice', et fut rejeté ; car 'obéir vaut mieux que le sacrifice'. Toute l'économie du salut tourne sur cela. Les sacrifices de l'ancienne alliance ne pouvaient jamais enlever les péchés ; ce que Dieu cherchait, et que l'homme ne pouvait donner, était une obéissance parfaite. Cette obéissance vint enfin dans le Fils de David, qui dit : 'Voici, je viens pour faire ta volonté, ô Dieu', et fut 'obéissant jusqu'à la mort, et la mort de la croix'. La désobéissance de Saül perdit un royaume ; l'obéissance du Christ en gagna un — le royaume qui 'n'aura pas de fin'. Ainsi la harpe qui apaisa le démon et le trône gardé pour le Christ pointent tous deux vers Lui, l'Oint sur qui toute la lecture de Théodoret converge : le Roi obéissant en qui l'Esprit habite et devant qui tout esprit mauvais est réduit au silence.
Répondre
Écoute la parole de Samuel comme si elle t'était adressée, car elle l'est : 'Obéir vaut mieux que le sacrifice, et écouter vaut mieux que la graisse des béliers.' Il est facile d'offrir à Dieu les choses que nous choisissons — nos dons, nos observances religieuses, 'le meilleur des troupeaux' que nous avons décidé d'apporter — tout en gardant secrètement la seule chose qu'il a réellement commandée. Tel fut la ruine de Saül. Il obéit en partie, épargna ce qu'il voulait épargner, et habilla sa désobéissance en dévotion. Mais Dieu n'est pas honoré par une offrande qui vient à la place de l'obéissance ; comme le dit Théodoret, 'le culte contraire à sa volonté est inacceptable et cause de calamités'. Demande-toi donc où tu apportes à Dieu des sacrifices au lieu d'une soumission — où tu es généreux dans les choses qu'il n'a pas demandées et obstiné dans la seule chose qu'il a demandée. Puis apprends de l'onction de David que Dieu ne voit pas comme l'homme voit. Samuel regarda le grand fils et fut sûr ; Dieu regarda le cœur et choisit le jeune berger. Ne désespère pas si tu es petit, jeune, négligé, le dernier appelé du champ. Le Seigneur regarde le cœur, et l'Esprit qu'il donne peut apaiser les démons eux-mêmes. Surtout, regarde vers le Fils de David, le vrai Oint, qui fut obéissant jusqu'à la mort pour toi. Jette ton sort avec son obéissance ; laisse la harpe de son Esprit chasser ce qui te tourmente ; et ne lui donne pas les restes de ta volonté mais la totalité.
Prier
Ô Seigneur, qui ne te délectes pas des holocaustes autant que de l'obéissance, et qui ne regardes pas la stature extérieure mais le cœur : délivre-moi du péché de Saül, qui garda le meilleur des troupeaux et appela sa désobéissance un sacrifice. Enseigne-moi qu'obéir à toi vaut mieux que tout don que je voudrais choisir d'apporter, et que le culte contre ta volonté n'est pas un culte du tout. Tu passas outre les grands et les aînés pour oindre le jeune berger, préférant le petit au grand, le jeune David à ses frères, afin que de sa semence naisse le Roi de la création selon la chair ; souviens-toi aussi de moi, bien que je sois petit et négligé, et que ton Esprit repose sur moi. Comme la grâce qui habitait en David apaisa l'esprit qui tourmentait Saül, que la grâce de ton Esprit fasse taire toute chose mauvaise qui trouble mon âme. Et conforme-moi au vrai Oint, le Fils de David, qui fut obéissant jusqu'à la mort, et la mort de la croix, afin que je te donne non les restes de ma volonté mais la totalité. À toi, ô Christ notre Dieu, le Roi Oint en qui l'Esprit habite sans mesure, avec le Père et le très saint Esprit, gloire maintenant et toujours, et dans les siècles des siècles. Amen.
Source et vérification
Les citations ici sont traduites en anglais par Eterniseed à partir de l'original du domaine public par convergence multi-modèles, vérifiées indépendamment pour leur fidélité à la source, et examinées par un panel inter-fournisseurs à quatre modèles. Chaque citation est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte de cette traduction publiée.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →