Eterniseed › Curriculum › Luc
Luc 7 — avec Clarke
Ouverture
Bienvenue à cette leçon quotidienne tirée du Commentaire d'Adam Clarke sur toute la Bible. Dans son exposition attentive du chapitre 7 de Luc, Clarke révèle le sens clair de l'Écriture avec une clarté wesleyenne chaleureuse, montrant comment la grâce éveille la foi, la repentance et l'amour saint dans chaque cœur disposé.
Lire
Lecture
Lisons maintenant le chapitre 7 de Luc lentement et avec prière, en écoutant la voix du Christ qui guérit, ressuscite, pardonne et appelle les pécheurs à une nouvelle vie dans la grâce.
Étude
Clarke commence par retracer le flux de la grâce divine à travers la foi du centurion.
Verset 10. Verset Luc 7:10. Trouva le serviteur guéri — Cette guérison fut l'effet de la foi, de la prière et de l'humilité du centurion, par lesquelles l'énergie toute-puissante de Jésus-Christ fut communiquée au malade. Mais ces grâces mêmes dans le centurion étaient les produits de la grâce. C'est Dieu lui-même qui, par les dons de sa miséricorde, dispose l'âme à recevoir sa guérison ; et rien ne peut contribuer à la réception de sa grâce si ce n'est ce qui est le fruit de la grâce elle-même. L'apôtre dit : La grâce de Dieu qui apporte le salut est apparue à tous les hommes, Tite 2:11. Il devrait donc être notre souci de ne pas résister aux opérations de cette grâce : car bien que nous ne puissions nous revêtir nous-mêmes d'une disposition gracieuse, nous pouvons cependant éteindre l'Esprit, par l'action duquel ces grâces sont produites dans l'âme. Le centurion n'avait pas reçu la grâce de Dieu en vain.Sur la femme qui oignit Jésus, il montre ensuite comment le pardon éveille l'amour saint.
Verset 47. Verset Luc 7:47. Car elle a beaucoup aimé — Ou, C'EST POURQUOI elle a beaucoup aimé. Il apparaît que ce fut une conscience de l'amour pardonnant de Dieu qui l'amena cette fois à la maison du pharisien. Dans la traduction courante, son pardon est représenté comme la conséquence de son grand amour, ce qui fait produire à l'arbre la racine, et non la racine l'arbre. J'ai considéré οτι ici comme ayant le sens de διοτι, donc ; parce que, pour faire concorder cette phrase avec la parabole précédente, Luc 7:42-43, et avec ce qui suit immédiatement ici, mais celui à qui peu est pardonné aime peu, nous devons supposer que son amour était l'effet de son pardon, non la cause. οτι semble avoir le sens de donc dans Matthieu 13:13 ; Jean 8:44 ; 1 Corinthiens 10:17 ; et dans la Septante, dans De 33:52 ; Ésaïe 49:19 ; Osée 9:15 ; et Ecclésiaste 5:6. Ces deux particules sont souvent interchangeées dans le Nouveau Testament. A beaucoup aimé - aime peu — C'est-à-dire qu'un homme aimera Dieu en proportion des obligations qu'il se sent sous la bonté de son Créateur.Clarke se tourne ensuite vers la résurrection à Naïn et en déploie les leçons pratiques pour les âmes réveillées.
Verset 50. Verset Luc 7:50. Ta foi t'a sauvée — Ta foi a été l'instrument de recevoir le salut qui est promis à ceux qui se repentent. Va en paix. Bien que la paix de la conscience soit la conséquence inséparable du pardon du péché, elle semble ici être utilisée comme une valédiction ou un adieu : comme s'il avait dit : Que la bonté et la miséricorde continuent de te suivre ! En ce sens, elle est certainement utilisée dans Juges 18:6 ; 1 Samuel 1:17 ; 1 Samuel 20:42 ; 1 Samuel 29:7 ; 2 Samuel 15:9 ; Jacques 2:16. Le récit touchant de la résurrection du fils de la veuve, Luc 7:11-17, est susceptible d'une amélioration plus poussée. Les usages suivants peuvent être considérés comme des usages sobres et pieux de cette transaction. Dans cette résurrection du fils de la veuve, quatre choses sont hautement dignes d'attention : 1. La rencontre. 2. Ce que Christ fit pour ressusciter le mort. 3. Ce que l'homme fit quand il fut rendu à la vie : et 4. L'effet produit sur les esprits du peuple. I. La RENCONTRE. 1.
Réfléchir
Considérer
Enfin il insiste sur les effets durables d'une telle miséricorde sur tous ceux qui en sont témoins.
Ceux qui portaient le cadavre ayant entendu la voix du jeune homme, déposèrent immédiatement la civière, et le jeune homme s'avançant directement sur le sol, Jésus le prit par la main et le conduisit à sa mère. Quel changement de la plus profonde affliction à la plus haute extase de joie dut alors se produire dans le cœur de cette veuve ! Moment heureux ! — quand la puissance vivifiante du Christ rend un fils prodigue à un parent désolé, et un membre au corps mystique du Christ, l'Église militante ! IV. L'effet produit sur les esprits du peuple. 1. La crainte les saisit, Luc 7:16. Une révérence religieuse pénétra leurs cœurs, tandis qu'ils témoignaient des effets de la puissance souveraine du Christ. Ainsi devons-nous contempler les merveilles de la grâce de Dieu dans la conviction et la conversion des pécheurs. 2. Ils glorifièrent Dieu.
Répondre
1. Où vois-je la même grâce prévenante à l'œuvre dans mon propre récit de foi ? 2. Comment l'assurance du pardon a-t-elle suscité un amour et une gratitude plus profonds dans mon cœur ? 3. Quelle démarche d'obéissance sainte le Christ m'invite-t-il à faire aujourd'hui ?
Prier
Seigneur miséricordieux, nous te remercions pour la lumière répandue par ton serviteur Adam Clarke sur ce chapitre. Que la même grâce qui a mû le centurion et la femme pardonnée nous meuve. Vivifie nos cœurs, confirme notre pardon, et envoie-nous vivre dans une sainteté pratique. Que chaque miséricorde que nous recevons augmente notre amour et notre témoignage, par Jésus-Christ notre Sauveur. Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →