← Programme

Eterniseed › Curriculum › Apocalypse

Le Mariage de l'Agneau et le Cavalier appelé Fidèle et Véritable

Apocalypse 19Commentaire sur l'Apocalypse par saint André de Césarée (traduit du grec du domaine public par Eterniseed)21 min
Ouverture
Voici que la grande inversion retentit. La prostituée Babylone est tombée, et le ciel répond par un quadruple 'Alléluia' — le seul endroit dans tout le Nouveau Testament où ce cri antique du temple éclate. Saint André y entend l'adoration 'des puissances angéliques et des hommes égaux aux anges', élevée trois fois vers l'unique Divinité. Puis une parole nouvelle et tendre est prononcée : 'le mariage de l'Agneau est venu, et son épouse s'est préparée'. L'Épouse est l'Église, vêtue de fin lin qui est la justice des saints, et le souper est la fête de tous ceux qui sont sauvés. Et après le chant nuptial, le ciel s'ouvre et le Cavalier apparaît — appelé Fidèle et Véritable, Ses yeux une flamme de feu, de nombreux diadèmes sur Sa tête, Sa robe trempée de sang, Son nom la Parole de Dieu, et sur Sa cuisse, ROI DES ROIS ET SEIGNEUR DES SEIGNEURS. Saint André nous enseigne à voir dans ce chapitre non un triomphe sanguinaire, mais le Juge juste qui est aussi l'Époux, venant réclamer les Siens.
Lire

Lecture

Lisez l'Apocalypse 19 — la grande multitude dans le ciel criant 'Alléluia : le salut, la gloire, l'honneur et la puissance sont au Seigneur notre Dieu', car vrais et justes sont Ses jugements ; les vingt-quatre anciens et les quatre êtres vivants se prosternant avec 'Amen ; Alléluia' ; la voix comme de nombreuses eaux proclamant 'le Seigneur Dieu tout-puissant règne', et l'appel à la joie, 'car le mariage de l'Agneau est venu, et son épouse s'est préparée', parée de fin lin ; la bénédiction, 'Bienheureux ceux qui sont appelés au souper des noces de l'Agneau' ; Jean interdit d'adorer l'ange, 'adore Dieu : car le témoignage de Jésus est l'esprit de prophétie' ; le ciel ouvert et le cheval blanc, son Cavalier 'Fidèle et Véritable', les yeux 'comme une flamme de feu', 'plusieurs diadèmes', 'un vêtement trempé de sang', 'son nom est appelé la Parole de Dieu', suivi des armées du ciel sur des chevaux blancs ; l'épée aiguë, la verge de fer, le pressoir de la colère ; le nom 'ROI DES ROIS ET SEIGNEUR DES SEIGNEURS' ; et la bête et le faux prophète jetés vivants dans le lac de feu.
Étude
Pourquoi le ciel crie-t-il 'Alléluia' non pas une fois mais encore et encore ? Saint André découvre la Trinité cachée dans la répétition même : Celles-ci, comme il est dit, sont adressées à Dieu trois fois par les puissances angéliques et par les hommes égaux aux anges, à cause de l'Unité trois-hypostatique du Père et du Fils et du Saint-Esprit, l'unique Divinité ; car Il a vengé le sang de Ses serviteurs par la main de Babylone et a fait du bien à ses habitants par le châtiment, opérant l'excision du péché. Le jugement sur Babylone n'est pas de la vindicte mais la coupe du mal lui-même. Puis vient la noce. Quand l'ange proclame 'le mariage de l'Agneau est venu', André nous dit précisément ce qu'est ce mariage : il entend l'union de l'Église avec le Christ, dont les arrangeurs furent les divins Apôtres, par lesquels le gage de l'Esprit lui fut donné, puisqu'elle doit recevoir en ce temps-là la véritable union face à face. Le fin lin qui revêt l'Épouse n'est pas un tissu terrestre ; il est tissé de la sainteté même : Que l'Église soit vêtue de fin lin signifie sa splendeur dans les vertus, sa subtilité dans l'intelligence et sa hauteur dans les contemplations ; car c'est de celles-ci que sont tissées les justifications divines.
Réfléchir

Considération

Puis le ciel s'ouvre et le Cavalier sort, et Saint André lit chaque trait de la vision comme le dévoilement du Juge qui revient. L'ouverture du ciel lui-même est un signe de tribunal : L'ouverture du ciel signifie que la venue du Juge qui a été vu est proche, tout comme ici l'écartement des rideaux signifie, parmi les juges terrestres, la condamnation et la sentence contre les coupables. Le feu qui jaillit de Ses yeux est un feu unique à double effet, selon ce que chaque âme est devenue : le cheval blanc signifie la future clarté des saints, sur lesquels Il siégera pour juger les nations, envoyant de Ses yeux (qui sont enflammés et ardents), c'est-à-dire de Sa puissance omnisciente, une flamme de feu, qui pour les justes est illuminante mais non brûlante, et pour les pécheurs est brûlante mais non illuminante. Et la robe trempée de sang n'est pas le sang de Ses ennemis mais le Sien propre — Sa chair incorruptible teinte dans la Passion volontaire : Le vêtement de Dieu le Verbe ici est Sa chair toute sainte et incorruptible, teinte de Son propre sang dans Sa Passion volontaire. Ainsi le Conquérant porte les marques de Son propre don de soi alors même qu'Il vient juger.
Répondre

Réponse

Placez les deux visions de ce chapitre côte à côte, comme le fait Saint André, et laissez-les vous sonder. L'Agneau est aussi l'Époux ; le Juge est aussi Celui dont la robe est trempée dans Son propre sang pour vous. La réponse la plus profonde du ciel à la chute de tout ce qui corrompt la terre n'est pas la jubilation mais l'adoration — 'Alléluia' — et la joie d'une noce. Demandez donc : quel vêtement se trouvera sur vous à ce souper ? Le fin lin de l'Épouse ne s'achète pas avec de l'argent mais se tisse de vertu, d'intelligence et de la contemplation de Dieu ; c'est 'la justice des saints', préparée maintenant. N'attendez pas. Que les yeux qui sont une flamme de feu soient, pour vous, illuminants et non brûlants, parce que vous avez laissé Sa lumière vous sonder et vous purifier ici. Et quand la voix crie que le Seigneur Dieu tout-puissant règne, répondez-lui — non par la crainte de la date de Sa venue, mais par la disponibilité de celui qui aspire à être appelé au souper des noces de l'Agneau.
Prier

Prière

Ô Seigneur Jésus-Christ, Agneau de Dieu et Époux de l'Église, Cavalier appelé Fidèle et Véritable : Tu es revêtu de la robe trempée de Ton propre sang précieux, et Ton nom est la Parole de Dieu, Roi des rois et Seigneur des seigneurs. Nous Te bénissons avec toutes les puissances du ciel et avec tous ceux qui sont rendus égaux aux anges, criant 'Alléluia', car vrais et justes sont Tes jugements. Revêts Ton Église, Ton Épouse, du fin lin de la sainteté ; tisse en nous les vertus, l'intelligence et la contemplation dont Ta justice est façonnée. Rends-nous prêts pour le souper des noces, afin que la flamme de Tes yeux omniscientes nous illumine et ne nous consume pas, et accorde-nous de régner avec Toi sur les passions, et d'être comptés parmi ceux qui sont appelés bienheureux. À Toi, ô Juge juste et Époux miséricordieux, avec Ton Père qui est de toute éternité, et Ton Esprit tout saint, bon et vivifiant, soient la gloire, l'honneur et l'adoration, maintenant et toujours, et dans les siècles des siècles. Amen.

Commentaire sur l'Apocalypse par saint André de Césarée (traduit du grec du domaine public par Eterniseed) · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici sont traduites en anglais par Eterniseed à partir de l'original du domaine public par convergence multi-modèles, vérifiées indépendamment pour leur fidélité à la source, et examinées par un panel inter-fournisseurs à quatre modèles. Chaque citation est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte de cette traduction publiée.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →