← Programme

Eterniseed › Curriculum › Deutéronome

Deutéronome 19-20 — avec le Commentaire Catholique de Haydock

Deutéronome 19-20Commentaire biblique de Haydock20 min
Ouverture
Bienvenue à cette leçon quotidienne tirée du Commentaire Catholique de la Bible Familiale de Haydock sur les chapitres 19 et 20 du Deutéronome. Cette vénérable compilation rassemble les idées des exégètes catholiques pour illuminer la loi mosaïque sur les villes de refuge, les témoins judiciaires et la conduite de la guerre. Alors que nous parcourons ces chapitres, les notes de Haydock nous aident à apprécier à la fois les sauvegardes littérales de l'ancien Israël et leurs résonances morales et spirituelles plus profondes pour l'Église aujourd'hui.
Lire

Lecture

Prenez le texte sacré du Deutéronome chapitres 19 et 20. Lisez lentement, permettant aux dispositions pour le refuge, aux règles du témoignage et aux instructions pour la bataille de parler à votre cœur. Remarquez comment le Seigneur ordonne à la fois la miséricorde et la justice pour son peuple alors qu'ils se préparent à entrer dans la terre promise.
Étude
Haydock ouvre en détaillant la nomination des villes de refuge. Commentaire Catholique de la Bible de Haydock Villes. Celles-ci étaient Hébron, Sichem et Cadès, du côté ouest du Jourdain, Josué xx. 7. Celles à l'est étaient déjà désignées, chap. iv. 41. Trois autres auraient pu aussi être ajoutées, (ver. 8. ; Calmet) au cas où les Hébreux auraient obtenu la pleine possession des pays jusqu'à l'Euphrate. (Haydock) --- Les villes de refuge n'étaient pas à plus de quarante-cinq milles de distance les unes des autres, dans le pays de Canaan. Celles en Galaad n'étaient pas si éloignées, car le territoire était plus petit. (Calmet) Sur les exigences pour les témoins, le commentaire poursuit en expliquant leur rôle. Un seul suffirait pour faire une enquête sur l'affaire, et pour obliger la personne accusée, en matières pécuniaires, à prêter serment qu'elle ne doit rien. (Maïmonide) --- Se tenir. Cette expression était devenue proverbiale, pour désigner la certitude d'une chose, Matthieu xviii. 16., et 2 Corinthiens xiii. 1. Deux témoins ne peuvent pas si facilement mener une tromperie, (Calmet) comme on l'a vu dans le cas de Suzanne. [Daniel xiii.] (Haydock) --- La loi se contente de la certitude morale. (Calmet) Haydock aborde ensuite la conduite des guerres justes. Commentaire Catholique de la Bible de Haydock Égypte. D'où il apparaît que la doctrine des Quakers, qui condamnent toutes les guerres, est contraire à celle de Dieu. Si elles étaient toujours essentiellement illégales, Il ne les aurait jamais autorisées. (Haydock)
Réfléchir

Considérer

Haydock considère l'offre de paix avant d'engager des villes hostiles. Paix. Les interprètes ne s'accordent pas sur le point de savoir si cette loi était générale, et incluait les nations que Dieu avait ordonné aux Hébreux d'exterminer, ou non. Ils n'étaient rien d'autre que les exécuteurs de son décret. Il leur était commandé de ne pas épouser aucune de leurs filles, mais de tout mettre au feu et au glaive, Exode xxxiv. 15, 16. Les villes qui ne leur étaient pas assignées pour une possession, devaient être traitées d'une manière différente ; (ver. 15,) et c'est pourquoi les Gabaonites, convaincus qu'ils étaient compris dans le nombre des villes vouées, prétendirent qu'ils venaient d'une grande distance. Josué, (ix. 4, 7,) et les chefs du peuple, reconnaissent qu'ils ne pouvaient pas faire de ligue avec ces nations dont ils devaient posséder la terre. Pourtant la Gemarra de Jérusalem affirme que Josué proposa aux Cananéens, 'fuite, paix ou guerre'. Les Gergésites s'enfuirent alors en Afrique, les Gabaonites acceptèrent la paix, et 31 rois déclarèrent pour la guerre. (Selden, Jur. vi. 13.) --- Maïmonide et Grotius (Jur. ii. 13,) soutiennent qu'aucune guerre ne peut être légale, à moins qu'une offre de paix ne soit faite. Ce dernier entreprend de prouver que les commandements concernant les Cananéens étaient conditionnels, et présupposaient qu'ils ne céderaient pas aux termes qui étaient offerts. C'est pourquoi Rahab fut sauvée, la ligue avec les Gabaonites fut gardée, même après qu'il fut connu qui ils étaient réellement. Salomon, qui conquit certains des Cananéens survivants, ne se crut pas tenu de les détruire, 3 Rois ix. 2., et 2 Paralipomènes viii. 7. La raison pour laquelle ils semblent être livrés à la mort sans pitié, est que Dieu prévoyait leur mauvaise disposition, comme Josué (xi. 20,) l'insinue, et les Israélites sous son œil accordèrent quartier à certains Cananéens. 'La guerre, dit saint Augustin, (ep. 189. ad Bonif.) n'est menée que pour obtenir la paix.' Mais ces arguments ne semblent pas si convaincants, qu'ils enlèvent l'opposition que Dieu a établie entre ces nations vouées et les autres, ver. 15. Ce qu'il commande ne peut être injuste, et l'armée n'exécute que sa sentence. (Saint Augustin in Jos. q. 10.) Grotius admet qu'il prévoyait l'obstination des Cananéens, de sorte qu'il aurait été inutile de leur offrir des termes ; et en effet, nous ne trouvons aucune trace d'aucune offre dans les livres de Moïse ou de Josué. (Calmet) --- Pourtant voir chap. xxi. 10. (Haydock) --- Les Israélites pouvaient avoir de nombreuses raisons d'aller à la guerre soit avec leurs frères, soit avec des nations étrangères, comme pour punir un crime atroce, une rébellion, etc. ; (voir Juges xx., 2 Rois x. 4, et xx. 15,) en de telles occasions ils étaient tenus d'offrir des termes. (Calmet) --- 'Un homme sage doit essayer tous les expédients avant de prendre les armes.' (Térence)
Répondre
Comment la disposition du refuge m'invite-t-elle à chercher la miséricorde dans ma propre vie ? De quelles manières suis-je appelé à porter un témoignage véridique dans mes circonstances quotidiennes ? Où Dieu pourrait-il me demander de poursuivre la paix avant que le conflit n'éclate ?
Prier
Seigneur des armées et Prince de la paix, tu as placé devant nous des villes de refuge et l’appel à offrir la paix, afin que nous puissions fuir vers ta miséricorde et marcher dans la justice. Accorde-nous des cœurs qui cherchent refuge dans ta compassion, des langues qui ne parlent que la vérité, et des esprits prêts à étendre la paix partout où cela est possible, en nous confiant toujours à ta main puissante. Par l’intercession de la Bienheureuse Vierge Marie et de tous les saints, fortifie-nous pour combattre le bon combat avec courage et fidélité. Nous te le demandons par le Christ notre Seigneur. Amen.

Commentaire biblique de Haydock · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →