← Programme

Eterniseed › Curriculum › Néhémie

Néhémie 1-2 — avec al.)

Néhémie 1-2Notes marginales de la Bible de Genève (1599)20 min
Ouverture
Dans la chaleur simple de la conviction réformée, nous ouvrons les Notes marginales de la Bible de Genève de 1599 préparées par Théodore de Bèze, William Whittingham et la compagnie des annotateurs érudits. Leurs commentaires brefs, saturés d'Écriture sur les chapitres 1 et 2 de Néhémie guident encore l'Église à voir la main souveraine de Dieu dans chaque détail de la restauration de l'alliance. Nous recevons leur travail comme un don qui maintient le texte clair et le cœur fixé sur le Dieu qui prospère ses serviteurs.
Lire

Lecture

Avec les annotateurs de Genève à nos côtés, lisez Néhémie 1–2 lentement et avec prière. Notez les dates, le fardeau pour Jérusalem, les prières silencieuses offertes devant le roi, et les premiers mouvements de l'opposition. Laissez le texte lui-même façonner vos supplications pour le bien-être de l'Église aujourd'hui.
Étude
Les annotateurs ouvrent les notes au chapitre 1 au verset 11. Verset 11. 1:11 Ô Seigneur, je t'en supplie, que ton oreille soit maintenant attentive à la prière de ton serviteur, et à la prière de tes serviteurs, qui désirent {d} craindre ton nom : et prospère, je t'en prie, ton serviteur ce jour, et accorde-lui miséricorde aux yeux de {e} cet homme. Car j'étais l'échanson du roi. (d) C'est-à-dire, pour t'adorer. (e) C'est-à-dire, le roi Artaxerxès. Ils marquent ensuite la question du roi et la prière intérieure de Néhémie au chapitre 2. Verset 4. 2:4 Alors le roi me dit : Que demandes-tu ? Je priai donc {e} le Dieu des cieux. (e) Je désirai Dieu en mon cœur de prospérer mon entreprise. Les annotateurs enregistrent ensuite la réponse favorable du roi et la cause qui la sous-tend. Verset 8. 2:8 Et une lettre à Asaph, le gardien de la forêt du roi, afin qu'il me donne du bois pour faire des poutres pour les portes du palais qui [appartenaient] à la maison, et pour le mur de la ville, et pour la maison dans laquelle j'entrerai. Et le roi m'accorda, selon {d} la bonne main de mon Dieu sur moi. (d) Comme Dieu m'a poussé à demander, et comme il m'a donné du succès en cela. Ils clôturent la section en montrant la résolution renouvelée des bâtisseurs. Verset 18. 2:18 Alors je leur racontai la main de mon Dieu qui était bonne sur moi ; ainsi que les paroles du roi qu'il m'avait dites. Et ils dirent : Levons-nous et bâtissons. Ainsi ils {g} fortifièrent leurs mains pour [cette] bonne [œuvre]. (g) Ils furent encouragés et se donnèrent pour bien faire, et pour s'engager dans cette entreprise digne.
Réfléchir

Considérer

Les annotateurs insistent le plus fermement lorsque les ennemis apparaissent. Verset 19. 2:19 Mais lorsque Sanballat le Horonite, et Tobija le serviteur, l'Ammonite, et {h} Guéshem l'Arabe, entendirent [cela], ils se moquèrent de nous avec mépris, et nous méprisèrent, et dirent : Quelle est cette chose que vous faites ? Voulez-vous {i} vous révolter contre le roi ? (h) Ceux-ci étaient trois gouverneurs principaux sous le roi de Perse au-delà de l'Euphrate. (i) Ainsi les méchants, lorsqu'ils veulent accabler les enfants de Dieu, leur imputent toujours la trahison, tant parce que cela les rend plus odieux au monde, que parce que cela excite la haine des princes contre eux. Ils concluent avec la confession audacieuse de Néhémie de la propriété divine. Verset 20. 2:20 Alors je leur répondis, et leur dis : Le Dieu des cieux, lui, nous prospérera ; c'est pourquoi nous, ses serviteurs, nous nous lèverons et bâtirons : mais vous n'avez aucune portion, ni droit, ni {k} mémorial, à Jérusalem. (k) Vous n'êtes pas non plus du nombre des enfants de Dieu (à qui il a assigné cette ville seulement) et aucun de vos prédécesseurs n'a jamais craint Dieu.
Répondre
Où le Seigneur vous a-t-il placé comme échanson ou bâtisseur dans sa maison ? Comment les notes des annotateurs vous poussent-elles à prier avant de parler ou d'agir ? Dans quelle opposition présente êtes-vous résolu à répondre : 'Le Dieu des cieux nous prospérera' ?
Prier
Ô Seigneur des cieux, qui as poussé Néhémie à prier et lui as ensuite accordé faveur, accorde-nous la même oreille attentive et la même main prête. Préserve-nous de la crainte de Sanballat ou de Tobija ; laissons-nous nous lever et bâtir ce que tu as ordonné. Prospère chaque serviteur qui craint ton nom, et accorde miséricorde devant ceux qui sont en autorité. Fortifie nos mains pour la bonne œuvre jusqu'à ce que les murs de ta Sion soient sécurisés, par Jésus-Christ notre Seigneur. Amen.

Notes marginales de la Bible de Genève (1599) · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →